Sut mae'r ymennydd dynol yn troi synau, symbolau, a phrofiadau yn feddwl ystyrlon? Mae Guillaume Thierry wedi ymroi i archwilio'r cwestiwn dwys hwn. Dros yr ugain mlynedd diwethaf, mae wedi astudio sut rydym yn prosesu ac yn deall iaith drwy'r dulliau clywedol a gweledol, gan ganolbwyntio'n arbennig ar sut mae'r ymennydd yn cyrchu ac yn integreiddio ystyr, mewn un iaith, dwy iaith, neu fwy.

Mae gwaith Guillaume yn cwmpasu amrywiaeth eang o bynciau, o sut mae cyfathrebu llafar a di-eiriau yn wahanol, i effeithiau dwyieithrwydd ar ein ffordd o feddwl. Mae wedi ymchwilio i feysydd megis cydnabyddiaeth gwrthrychau gweledol, canfyddiad lliw, rhyngweithio iaith ac emosiwn, a datblygiad iaith mewn plant ac oedolion.

Gan ddefnyddio dulliau niwrowyddonol, megis electroenseffalograffi (EEG), olrhain llygaid, a delweddu niwroddelweddu, mae Guillaume yn archwilio sut mae'r ymennydd yn creu cynrychioliadau ystyrlon o'r byd. Wedi'i gefnogi gan gyllid gan sefydliadau fel y Cyngor Ymchwil Ewropeaidd a'r Academi Brydeinig, mae ei ymchwil yn edrych ar sut mae ystyr yn dod i'r amlwg ar lefelau geirfaol, cystrawennol, a chysyniadol, ac ar sut mae'r broses hon yn amrywio ar draws ieithoedd, dulliau synhwyraidd, a ffurfiau cyfathrebu.

Dros y degawd diwethaf, mae ei ffocws wedi troi at berthynas ieithyddol: y syniad bod yr ieithoedd rydym yn eu siarad yn gallu dylanwadu ar ein ffordd o feddwl. Mae'r cwestiwn hwn, ynghyd â'r her athronyddol ehangach o ddeall rhyddid meddyliol, yn ganolog i waith Guillaume, gan bontio'r meysydd seicoleg, niwrowyddoniaeth, ac athroniaeth.