1. Foundation Destellos Prize, Mar del Plate, Argentina

   Lewis, Andrew (Derbynydd), 3 Medi 2017

   Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

2. 2015 Best Essay in Galician Award

   Miguelez-Carballeira, Helena (Derbynydd), 11 Mai 2015

   Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

3. AHGBI Publication Prize

   Miranda-Barreiro, David (Derbynydd), 16 Ion 2013

   Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

4. Associate Director Fran Wen

   Evans, Ffion (Derbynydd), 2015

   Gwobr: Penodiad

5. Award for New Process

   Thomas, Steffan (Derbynydd), Tach 2016

   Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

6. Award of 2019 Bangor University Teaching Fellowship

   Wang, Shasha (Derbynydd), 18 Gorff 2019

   Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

7. Award of 2019 Teaching Fellowship, Bangor University

   Wang, Shasha (Derbynydd), 18 Gorff 2019

   Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

8. BRAIN, Frân Wen, Arts Council of Wales, Large Project Grant (£30,000)

   Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

   Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

9. BRAIN, Frân Wen, Arts Council of Wales, Large Project Grant (£30,000)

   Evans, Ffion (Derbynydd), 2012

   Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

10. BRAIN, Frân Wen, Arts Council of Wales, Large Project Grant (£30,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2013

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

11. Bangor University Teaching Fellow

    Muse, Eben (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

12. Best MA Dissertation in Linguistics (2018-2019)

    Wadley, Phillip (Derbynydd), 2020

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

13. Best PhD Oral Presentation

    Wadley, Phillip (Derbynydd), 2023

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

14. Bursary from ‘National Theatre Wales’ to attend the directing research with Thomas Ostermeier, Schaubühne Theatre Berlin (£500)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

15. CEWN Project, Bangor University, Cwmni Da, Beaumaris Gaol, Pilot Project, 2014 (£3,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

16. Cholmondeley Award

    Skoulding, Zoë (Derbynydd), 18 Gorff 2018

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

17. Creative Agent Arts Council of Wales

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2018

    Gwobr: Penodiad

18. Dramaturg for Theatr Genedlaethol Cymru (Welsh National Theatre)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2019

    Gwobr: Penodiad

19. Dramodydd Cymraeg Gorau / Best Playwright (Welsh language) Wales Theatre Awards

    Price, Angharad (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

20. Elected Editor of the publications of the International Arthurian Society (a scholarly society with more than 1,000 members world-wide)

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 23 Gorff 2011

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

21. Elected Fellow of the English Association

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 20 Maw 2019

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

22. Elected Fellow of the Learned Society of Wales

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 20 Maw 2018

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

23. Elected Fellow of the Learned Society of Wales

    Abrams, Nathan (Derbynydd), 2020

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

24. Elected Fellow of the Royal Historical Society

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 20 Chwef 2019

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

25. Elected President of the British Branch of the International Arthurian Society for a three-year term (2015-2018)

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 5 Medi 2015

    Gwobr: Penodiad

26. Elected Vice-President of the International Arthurian Society

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 21 Gorff 2021

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

27. Ethol yn Gymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru (FLW)

    Wiliams, Gerwyn (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

28. External Examiner for the University of Aberdeen (2022-2026)

    Wang, Shasha (Derbynydd), 25 Tach 2022

    Gwobr: Penodiad

29. Fellow of The Higher Education Academy

    Wang, Shasha (Derbynydd), 5 Medi 2017

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

30. Fellow of the Higher Education Academy

    Niebrzydowski, Sue (Derbynydd), Tach 2011

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

31. Fellow of the Higher Education Academy

    Parry, Felicity (Derbynydd), Gorff 2023

    Gwobr: Anrhydedd arall

32. Fellow of the Learned Society of Wales

    Tenbrink, Thora (Derbynydd), 14 Ebr 2022

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

33. Fellow of the Learned Society of Wales

    Tully, Carol (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

34. Fellow of the Learned Society of Wales

    Niebrzydowski, Sue (Derbynydd), 24 Ebr 2020

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

35. Fellow of the Royal Historical Society

    Niebrzydowski, Sue (Derbynydd), 2021

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

36. Fellow, The Learned Society of Wales

    Miguelez-Carballeira, Helena (Derbynydd), 28 Ebr 2021

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

37. Fellowship of Higher Education Academy

    Jein, Gillian (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Anrhydedd arall

38. Fellowship of the Higher Education Academy

    Evans, Ffion (Derbynydd), 10 Chwef 2019

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

39. Finalist for British Association of Romantic Studies First Book Prize

    McCue, Maureen (Derbynydd), 2015

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

40. Gwobr Ellis Griffith Prize

    Price, Angharad (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

41. HEFCW Higher Education Investment and Recovery (HEIR) for digital learning (£10,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 21 Meh 2021

    Gwobr: Anrhydedd arall

42. Hay Festival Creative Wales International Fellowship

    Conran, Alys (Derbynydd), 1 Meh 2019

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

43. Honoured by the Gorsedd of Bards at the Conwy County National Eisteddfod

    Miguelez-Carballeira, Helena (Derbynydd), 6 Awst 2018

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

44. Horizon 2020: Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowship

    Merlino, Rossella (Derbynydd), 31 Ion 2018

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

45. John Anderson Research Award (JARA)

    Merlino, Rossella (Derbynydd), 20 Medi 2009

    Gwobr: Penodiad

46. Judge at the National Eisteddfod (New Writing Award ‘Y Fedal Ddrama’) 2016

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Penodiad

47. Leverhulme Research Fellowship

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 16 Maw 2016

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

48. Llyfr y Flwyddyn / Wales Book of the Year

    Price, Angharad (Derbynydd), 2003

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

49. M. Wynn Thomas New Scholar's Prize

    Hughes, Daniel (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

50. MOMA Cymru Medal Glyndwr

    Price, Angharad (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

51. Marian-Sherbrooke Pitt Award

    Hughes, Daniel (Derbynydd), 2018

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

52. Member of the General Purposes Committee of the Learned Society of Wales, and Bangor University representative

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 30 Meh 2021

    Gwobr: Penodiad

53. National Touring Production Grant ‘Saer y Sêr’ (Star Maker), Frân Wen, Arts Council of Wales, (£55,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2015

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

54. National Work Welsh 2021 Award: Learner who makes the Best Use of Welsh for Work purposes

    Sanoudaki, Eirini (Derbynydd), 2021

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

55. Nomination Best Male Performer (Sion Emyr) Director Ffion Haf. Wales Theatre Awards 2017

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

56. Nous subjectes en la creació Catalana contemporània. Espais d'enunciació i espais de recepció en les poètiques liminars (co-investigator)

    Bru-Dominguez, Eva (Derbynydd) & Marcer, Elisenda (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

57. PRIX CIME 2023

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 3 Tach 2023

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

58. Pontio’r Bwlch (Bridging the Gap), Frân Wen, ESF European Funded Grant, 2011–2014 (£62,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

59. Postdoctoral Fellowship

    Bru-Dominguez, Eva (Derbynydd), 2011

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

60. Premi Fundació Mercè Rodoreda

    Bru-Dominguez, Eva (Derbynydd), 23 Ebr 2012

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

61. Prix international de composition électroacoustique KLANG!

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 8 Meh 2016

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

62. Prix international de composition électroacoustique KLANG!

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 5 Meh 2018

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

63. Production Support Grant to stage at the International Edinburgh Fringe Festival. Frân Wen, Wales Arts International (£12,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

64. Project Manager Brain (Cwmni'r Fran Wen)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Penodiad

65. Recognition for Excellence (Project Managing Pontio'r Bwlch 'Bridging the Gap') Cross Arts and Education Project for Young People out of Training, Education and/or Employment

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

66. Research and Development ‘Saer y Sêr’ (Star Maker), Frân Wen, Arts Council of Wales, 2014–15 (£11,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2015

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

67. Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn / Wales Book of the Year Shortlist

    Price, Angharad (Derbynydd), 2021

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

68. Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn / Wales Book of the Year Shortlist

    Price, Angharad (Derbynydd), 2014

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

69. Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn / Wales Book of the Year Shortlist

    Price, Angharad (Derbynydd), 2011

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

70. Rownd Derfynol

    Jones, Aled Llion (Derbynydd), 5 Rhag 2016

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

71. Selected ISCM World Music Days 2019

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 15 Ion 2019

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

72. Selected as one of 12 UK Directors to attend a Research Event with Director Thomas Ostermeier

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2016

    Gwobr: Penodiad

73. Selected as one of 5 Director's in Wales to train professionally with Sherman Cymru, Living Pictures and Theatr Genedlaethol Cymru

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2012

    Gwobr: Penodiad

74. Senior Fellow

    Muse, Eben (Derbynydd), 2019

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

75. Senior Fellow of The Higher Education Academy

    Wang, Shasha (Derbynydd), 7 Maw 2020

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

76. Senior Fellow of The Higher Education Academy

    Evans, Ffion (Derbynydd), 28 Gorff 2021

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

77. Senior Fellow of the Higher Education Academy

    Radulescu, Raluca (Derbynydd), 10 Gorff 2019

    Gwobr: Anrhydedd arall

78. Shortlisted for ISCM World Music Days 2023

    Lewis, Andrew (Derbynydd), 20 Hyd 2023

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

79. Small Grant ‘Arts Council of Wales’ Performance Lab (£5000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

80. Student Led Teaching Award "Fantastic Feedback"

    Cooper, Sarah (Derbynydd), 2015

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

81. The International Dylan Thomas Prize Shortlist

    Conran, Alys (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

82. The Rhys Davies Fiction Prize

    Conran, Alys (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

83. The Wales Arts Review People's Choice Award

    Conran, Alys (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

84. Training and Development, Theatre Directing, Arts Council of Wales, (£2,000)

    Evans, Ffion (Derbynydd), 2013

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

85. UGA Franklin College-University of Liverpool Doctoral Student Short-Term International Research Fellowship

    Mullneritsch, Helga (Derbynydd), 2015

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

86. Visiting Fellowship at the Charles and Joan Alberto Italian Studies Institute of Seton Hall University, New Jersey

    Merlino, Rossella (Derbynydd), Maw 2016

    Gwobr: Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

87. Wales Book of the Year

    Conran, Alys (Derbynydd), 2017

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

88. Wales Book of the Year 2023 Shortlist

    Webb-Davies, Peredur (Derbynydd), 21 Mai 2023

    Gwobr: Anrhydedd genedlaethol/ryngwladol

89. Wales Book of the Year Poetry Award

    Skoulding, Zoë (Derbynydd), 31 Gorff 2020

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

90. Y Fedal Ryddiaith / Prose Medal, Eisteddfod Genedlaethol Cymru

    Price, Angharad (Derbynydd), 2002

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)

91. Ysgoloriaeth Goffa Saunders Lewis Memorial Scholarship

    Price, Angharad (Derbynydd), 1994

    Gwobr: Gwobr (gan gynnwys medalau a gwobrau)