1. Cyhoeddwyd

   "Disability and Post-ETA Poetics"

   Miguelez-Carballeira, H., 4 Rhag 2023, Yn: Studies in Spanish and Latin American Cinemas.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2. Cyhoeddwyd

   "Nossoutros, se tivéssemos para onde ir, nao vínhamos para aqui: comunidades de sentido nos Assentamentos de Colonizaçao da Terra Cha"

   Miguelez-Carballeira, H. & de Pablo, J., 21 Rhag 2021, Clara Corbelhe, 1, t. 69-78 9 t.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigol › Erthygl

3. Cyhoeddwyd

   'El sujeto rural español y el Instituto Nacional de Colonización (1939–1971): colonialidad, biopolítica y memoria'

   Miguelez-Carballeira, H., 4 Chwef 2023, El Imperio en casa: Género, raza y nación en la España contemporánea. Andreu-Miralles, X. (gol.). Madrid: Sílex Ediciones, t. 195-215

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

4. Cyhoeddwyd

   'Emilia Pardo Bazán: entre a subalternidade e a capitalidade cultural'

   Miguelez-Carballeira, H., 8 Ebr 2021, 22 t. A Coruña : Luzes.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall

5. Cyhoeddwyd

   'Extrativismo e cultura galega: quatro hipóteses críticas'

   Miguelez-Carballeira, H. & Pesado, P., 22 Rhag 2023, Yn: Clara Corbelhe. 3, t. 19-29

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

6. Cyhoeddwyd

   'Gwagio Sbaen'

   Miguelez-Carballeira, H., 10 Rhag 2022, Yn: O'r Pedwar Gwynt. 2022, 20, t. 27-28 2 t.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

7. Cyhoeddwyd

   'Perpetuating Asymmetries: The Interdisciplinary Encounter between Translation Studies and Hispanic Studies.

   Miguelez-Carballeira, H., 1 Medi 2007, Yn: Hispanic Research Journal. 8, 4, t. 365-380

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

8. Cyhoeddwyd

   'The Spanish Rural Subject and the Instituto Nacional de Colonizacion (1939-1971): Coloniality, Biopolitics and memory'

   Miguelez-Carballeira, H., 15 Ebr 2024, Postcolonial Spain: Coloniality, Violence and Independence. Miguelez-Carballeira, H. (gol.). Cardiff: Universiy of Wales Press, t. 147-166

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

9. Cyhoeddwyd

   A Companion to Galician Culture

   Miguelez-Carballeira, H. (gol.), 16 Hyd 2014, 2014 gol. Tamesis Books.

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

10. Cyhoeddwyd

    A casa de Rosalía, a Rosalía da casa: Historia, discurso e representación na Casa-Museo de Rosalía de Castro

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2014, Rosalía de Castro no século XXI: Unha nova ollada. Alvarez, R., Angueira, A., Rabade, M. C. & Vilavedra, D. (gol.). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

11. Cyhoeddwyd

    Alternative Values: From the National to the Sentimental in the Redrawing of Galician Literary History

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ebr 2009, Yn: Bulletin of Hispanic Studies. 86, 2, t. 271-292

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

12. Cyhoeddwyd

    An Introduction to Galician Culture

    Miguelez-Carballeira, H. & Miguelez-Carballeira, H. (gol.), 16 Hyd 2014, A Companion to Galician Culture. 2014 gol. Tamesis Books, t. 1-12

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

13. Cyhoeddwyd

    Cadw'r fflam ynghyn: Golwg ar Galisia

    Miguelez-Carballeira, H., Gorff 2019, Yn: Barn. 678/679, t. 33-35

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

14. Cyhoeddwyd

    Cerddi Martin Codax: Cyfieithiadau o gerddi hynaf yr iaith Aliseg-Bortiwgaleg

    Jones, A. (Cyfieithydd), Miguelez-Carballeira, H. (Cyfieithydd) & Costas Gonzalez, X-H. (gol.), 2018, Vigo : Universidade De Vigo.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall

15. Cyhoeddwyd

    Chwilio am T Ifor Rees, llysgennad Ei Fawrhydi: Safbwynt Mecsicanaidd: [Looking for T Ifor Rees, HM Ambassador: A Mexican Perspective]

    Miguelez-Carballeira, H., 8 Awst 2020, Yn: O'r Pedwar Gwynt. 13, t. 21-22

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

16. Cyhoeddwyd

    Defnydd Cyfieithu yn Niwylliannau Llenyddol Cymru yn yr 20fed a'r 21ain Ganrif

    Jewell, R. (), Miguelez-Carballeira, H. () & Sams, H. (), Ebr 2023, Yn: Y Traethodydd. 76, 746, t. 69-78

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

17. Cyhoeddwyd

    El imperio interno: Discursos sobre masculinidad e imperio en los imaginarios nacionales español y catalán del siglo XX

    Miguelez-Carballeira, H., 30 Medi 2017, Yn: Cuadernos de Historia Contemporanea. 39, t. 105-128

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

18. Cyhoeddwyd

    Fernando Aramburu: Patria [Homeland]

    Miguelez-Carballeira, H., 17 Gorff 2018, The Literary Encyclopedia: Modern and Contemporary Spanish Writing and Culture, 1700 - present. Bertran, S., Fimi, D., Green, S., Grohman, A. & Wheeler, D. (gol.). The Literary Encyclopedia, Cyfrol 1.6.2.02.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

19. Cyhoeddwyd

    From Sentimentality to Masculine Excess in Galician National Discourse: Approaching Ricardo Carvalho Calero’s Literary History

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Hyd 2012, Yn: Men and Masculinities. 15, 4, t. 367-387

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

20. Cyhoeddwyd

    Galicia, A Sentimental Nation: Gender, Culture and Politics

    Miguelez-Carballeira, H., 15 Gorff 2013, University of Wales Press.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

21. Cyhoeddwyd

    Galiza, um povo sentimental? Género, política e cultura no imaginário nacional galego

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Tach 2014, Atraves.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

22. Cyhoeddwyd

    Gender-related Issues in the English Translations of Esther Tusquets and Rosa Montero: Discrepancies between Critical and Translational Figurations

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2005, Yn: New Voices in Translation Studies. 1, t. 43-55

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

23. Cyhoeddwyd

    I am not from Here: A Translation for Maria do Cebreiro.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2010, I am not from here. Maria do Cebreiro. 2010 gol. Shearsman, t. 7-14

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

24. Cyhoeddwyd

    Inaugurar, reanudar, renovar: A escrita de Teresa Moure no contexto da narrativa feminista contemporánea.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2008, Yn: Anuario de Estudios Galegos. 2006, t. 72-87

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

25. Cyhoeddwyd

    Introduction: Critical Approaches to the Nation in Galician Studies

    Miguelez-Carballeira, H. & Hooper, K., 1 Ebr 2009, Yn: Bulletin of Hispanic Studies. 86, 2, t. 201-212

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid