Professor Enlli Thomas
Dirprwy Is-Ganghellor a Phennaeth Coleg y Celfyddydau, Dyniaethau a Gwyddorau Cymdeithasol

Aelodaeth
Contact info
Position: Pro Vice-Chancellor and Head of College of Arts, Humanities and Social Sciences
Email: enlli.thomas@bangor.ac.uk
Phone: 01248 383053
Location: 2nd Floor Main Arts
- 2012
- Cyhoeddwyd
Variation in language choice in extended speech in primary schools in Wales: implications for teacher education
Thomas, E. M., Lewis, W. G. & Apolloni, D., 1 Mai 2012, Yn: Language and Education. 26, 3, t. 245-261Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- 2011
- Cyhoeddwyd
Exploring bilinguals' social use of language inside and out of the minority language classroom.
Thomas, E. M. & Roberts, D. B., 1 Ion 2011, Yn: Language and Education. 25, 2, t. 89-108Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- 2010
- Cyhoeddwyd
Cognitive effects of bilingualism: digging deeper for the contributions of language dominance, linguistic knowledge, socio-economic status and cognitive abilities
Gathercole, V. M., Thomas, E. M., Jones, L., Guash, N. V., Young, N. & Hughes, E. K., 1 Medi 2010, Yn: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 13, 5, t. 617-664Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Posterior N1 asymmetry to English and Welsh words in Early and Late English-Welsh bilinguals.
Grossi, G., Savill, N., Thomas, E. M. & Thierry, G., 1 Medi 2010, Yn: Biological Psychology. 85, 1, t. 124-133Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Children's acquisition of Welsh in bilingual setting: a psycholinguistic perspective.
Thomas, E. M., Mayr, R. & Morris, D. (Golygydd), 1 Ion 2010, Welsh in the 21st Century.. 2010 gol. University of Wales, Press, t. 99-117Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- 2009
- Cyhoeddwyd
Brain potentials reveal semantic priming in both the 'active' and the 'non-attended' language of early bilinguals
Martin, C. D., Dering, B., Thomas, E. M. & Thierry, G., 1 Awst 2009, Yn: Neuroimage. 47, 1, t. 326-333Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Bilingual first-language development: Dominant language takeover, threatened minority language take-up.
Gathercole, V. M. & Thomas, E. M., 1 Ebr 2009, Yn: Bilingualism - Language and Cognition. 12, 2, t. 213-237Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- 2008
- Cyhoeddwyd
Designing a normed receptive vocabulary test for bilingual populations: A model from Welsh.
Gathercole, V. M., Gathercole, V. C., Thomas, E. M. & Hughes, E., 1 Ion 2008, Yn: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 11, 6, t. 678-720Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Developing language-appropriate task items for identifying literacy difficulties in Welsh-speaking children.
Thomas, E. M. & Lloyd, S. W., 1 Ion 2008, Yn: Dyslexia Review. 20, 1, t. 4-9Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- 2007
- Cyhoeddwyd
Children's productive command of grammatical gender and mutation in Welsh: an alternative to rule-based learning.
Gathercole, V. M., Thomas, E. M. & Gathercole, V. C., 1 Awst 2007, Yn: First Language. 27, 3, t. 251-278Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Parental control of idioms in Welsh and English.
Williams, E., Deuchar, M., Thomas, E. M. & Gathercole, V. M., 1 Ion 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. 2006 gol. Welsh Language BoardAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Trosglwyddo Iaith Mewn Teuluoedd Dwyieithog Yng Nghymru / Language Transmission in Bilingual Families in Wales.
Gathercole, V. C. (Golygydd) & Thomas, E. M. (Golygydd), 1 Ion 2007, 2007 gol. Welsh Language Board.Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
- Cyhoeddwyd
A closer look at parent language ability: Welsh and English vocabulary
Gathercole, V. & Thomas, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Welsh Language Board, t. 210-222Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Agwedd amweddog at astudio arferion trosglwyddo cyfredol: cynllun cyffredinol
Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 13-19Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Beyond the general patters: interesting cases revealing exceptional circumstances
Thomas, E. & Gathercole, V., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 233-247Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Evidence-based practice: policy implications for Wales
Mueller Gathercole, V. C., Thomas, E., Williams, E. & Deuchar, M., 2007, Language Transmission in Bilingual families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 294-300Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Factors contributing to language transmission in bilingual families: the core study - adult interviews
Gathercole, V. & Thomas, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Welsh Language Board, t. 59-181Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Ffactorau yn cyfrannu at drosglwyddo iaith mewn teuluoedd dwyieithog: yr astudiaeth graidd - cyfweliadau oedolion
Gathercole, V. & Thomas, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 59-179Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Golwg fanylach ar allu iaith rhieni: geirfa Cymraeg a Saesneg
Gathercole, V. & Thomas, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 207-219Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Language transmission among bilingual parents in Wales: background
Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff : Welsh Language Board, t. 12-14 3 t.Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Multi-faceted approach to teh study of current transmission practices: ooverall design
Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 15-21 7 t.Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Rheolaeth y rhieni dros idiomau yn Gymraeg a Saesneg
Williams, E., Deuchar, M., Thomas, E. & Gathercole, V., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 220-229Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Rol y plentyn mewn trosglwyddo iaith: cyfweliadau plant
Thomas, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 244-280Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
The role of the child in language transmission: child interviews
Thomas, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Welsh Language Board, t. 248-285Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Trosglwyddo iaith ymysg rhieni dwyieithog yng Nghymru: cefndir
Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Yeuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 10-12 3 t.Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Tu hwnt i batrymau cyffredinol: achosion diddorol yn datgelu amgylchiadau eithriadol
Thomas, E. & Gathercole, V., 2007, Trosglwyddo iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 230-243Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Ymarfer ar sail tystiolaeth: goblygiadau polisi ar gyfer Cymru
Gathercole, V., Thomas, E., Williams, E. & Deuchar, M., 2007, Trosglwyddo iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 288-294Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- 2006
- Cyhoeddwyd
Teaching and assessing psychology through a minority language: lessons from Wales.
Thomas, E. M., Wilkinson, R. (Golygydd), Zegers, V. (Golygydd) & Van Leeuwen, C. (Golygydd), 1 Ion 2006, Bridging the Assessment Gap in English-Medium Higher Education.. 2006 gol. AKS-Verlag, t. 179-194Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- 2005
- Cyhoeddwyd
Minority Language Survival: Input Factors Influencing the Acquisition of Welsh.
Thomas, E. M., Gathercole, V. C., Cohen, J. (Golygydd), McAlister, K. T. (Golygydd), Rolstad, K. (Golygydd) & MacSwan, J. (Golygydd), 1 Ion 2005, Proceedings of 4th International Symposium on Bilingualism.. 2005 gol. Cascadilla Press, t. 852-874Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- 2004
- Cyhoeddwyd
Psychology Teaching and Learning in Wales.
Thomas, E. M., 1 Ion 2004, Yn: Psychology Learning and Teaching. 4, 1, t. 11-14Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid