Dr Sarah Pogoda

Darlithydd mewn Astudiaethau Almaenaidd

Contact info

Un o Bergische Land (Nordrhein-Westfalen) wyf i'n wreiddio. Astudiais lenyddiaeth Almaeneg, hanes a chyfathrebu yn y Freie Universität Berlin. Fel rhan o'm rhaglen israddedig, bûm ar gyfnewid Erasmus i Brifysgol Fienna. Ar ôl fy Magister Artium, mi wnes i gwblhau doethuriaeth mewn llenyddiaeth Almaeneg. Bûm yn gweithio fel tiwtor ar gyfer GfL (Almaeneg fel Iaith Dramor) yn y sector preifat ym Merlin, ac yna mi es i Brifysgol Sheffield fel DAAD-Lektorin yn 2012. Yn ystod hydref 2016 deuthum i Brifysgol Bangor.

Dysgu

Yn Freie Universität Berlin a'r Humboldt Universität zu Berlin, bûm yn dysgu nifer o fodiwlau ar Astudiaethau Gwleidyddol a Llenyddiaeth Almaeneg yr 20fed ganrif. Fel DAAD-Lektor ym Mhrifysgol Sheffield (2012-2016), bûm yn dysgu modiwlau ar ddiwylliant a chyfryngau Almaeneg cyfoes, celfyddyd, ffilm a pherfformiad yn yr Almaen ar ôl y wal, yn ogystal â modiwlau ar lenyddiaeth gyfoes yr Almaen. Ochr yn ochr â'r dysgu dan arweiniad ymchwil, bûm yn dysgu'r iaith Almaeneg ar bob lefel (ab initio hyd at allu sydd bron cystal â brodorol) ers 2011. Ym Mhrifysgol Bangor, rwy'n dal i ddysgu'r iaith Almaeneg ar bob lefel, yn ogystal â dysgu israddedig ac ôl-radd yn fy maes arbenigedd ymchwil, gan gynnwys e.e. y modiwlau "Culture in Context" (LXE 1600); "Divided Germany" (LXG 2013), "Performing Germany" (LXG 3036), "German Avant-Garde" (LXM 4037) a "Critical Theory" (LXM 4001).

Wrth ddysgu, mae'n well gennyf integreiddio arferion artistig, megis Digwyddiadau ac ymarferion Ysgrifennu Creadigol. Credaf mai dysgu trwy ymarfer yw'r ffordd orau o ddysgu, ond yn bennaf oll, rwyf am ddangos i'r myfyrwyr fod y chwyldro'n dechrau gyda ni ein hunain a'r tu mewn inni ein hunain. Y chwyldro hwn ar yr hunan yn fy marn i yw profiad allweddol bywyd, a bywyd prifysgol yn arbennig. Cefais fy enwebu ar gyfer Gwobr Cydnabyddiaeth Arbennig.

Ymchwil

Mae fy mhrosiect ymchwil cyfredol yn ystyried syniad y ddelwedd symudol yng ngwaith Christoph Schlingensief a sut y caiff ei drawsnewid trwy weithio mewn genres heblaw ffilm, megis cynyrchiadau theatr, dramâu radio a chelfyddyd weithredol. Yn hyn o beth, mae gennyf ddiddordeb arbennig ym mhosibiliadau gwleidyddol celfyddyd a sut mae artist cyfoes yn ymyrryd yn y maes cyhoeddus. Yma, yr wyf yn archwilio strategaethau trawsnewidiol celfyddyd Avant-garde. O ran y cwestiynau hyn, trefnais y gynhadledd ryngwladol"Christoph Schlingensief a'r Avant-Garde"yn y Zie Bielefeld fis Chwefror 2017.

Hefyd, yr wyf yn awyddus i archwilio dulliau ymchwil fel celfyddyd a sut y gall ymchwil ac academi ail-lunio'r cyswllt â'r cyhoedd trwy ymchwil artistig. Yn y cyd-destun hwnnw y dechreuais y project arbrofol "Bellotograph".

Mae diddordebau ymchwil lu i'w cael yn y cysylltiadau sydd â llenyddiaeth a phensaernïaeth ac, yn fwy cyffredinol, yn hanes, diwylliant, gwleidyddiaeth a llenyddiaeth yr Almaen ar ôl 1945, gan gynnwys yr hen GDR. Yn fy nhraethawd doethur, rwy'n edrych ar drosiadau adeiladau ac anheddau yn llenyddiaeth a diwylliant yr Almaen ar ôl y rhyfel a heddiw. Yn ogystal, mae gennyf ddiddordeb yn llenyddiaeth gyfoes yr Almaen yn gyffredinol.)

  1. 2024
  2. Feature in Aled Hughes Radio Programme

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    6 Chwef 2024

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  3. 2023
  4. External Examiner for German

    Sarah Pogoda (Arholwr)

    1 Medi 2023 → …

    Gweithgaredd: Arholiad

  5. 91st annual Association for German Studies in Great Britain and Ireland conference

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    31 Awst 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  6. Radical Thought in the Anthropocene

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    1 Meh 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  7. Posthumanism and the Posthuman.

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    24 Ebr 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  8. 2022
  9. Verifiktion

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr) & Lore Knapp (Darlithydd)

    6 Rhag 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Ymchwilio a Dysgu mewn Sefydliad Allanol

  10. Placing Experiment: Losing, Gaining and Shifting Ground.

    Sarah Pogoda (Siaradwr) & Zoë Skoulding (Siaradwr)

    3 Rhag 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  11. Autopsy of the Avant Garde

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    16 Tach 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  12. Mit - Kunst - Spielen. Kunst - Spielen - Mit - Kunst – Spielen – Mit – Kunst

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    2 Tach 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  13. Evangelische Hochschule Berlin

    Sarah Pogoda (Ymchwilydd Gwadd)

    31 Hyd 20225 Tach 2022

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanolYmweld â sefydliad academaidd allanol

  14. CLIMATE RESILIENCE PROJECTS

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    11 Hyd 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  15. Meeting of the European Associations for German Studies

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    28 Medi 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

  16. 27. Deutschen Germanistentag 2022

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    27 Medi 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  17. Float some, Jettison other. Fluxus by Buoys, Beuys and NWK (Neue Walisische Kunst)

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    9 Medi 202219 Medi 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  18. Metaboliaeth

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    19 Awst 202221 Awst 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  19. Wrappening - Introduction Performance to Wim Wender‘s "Alice in the Cities"

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    31 Gorff 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  20. Hopeful Modernism

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    25 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  21. From Avant Garde to Afon Gad – Artistic practices in Wales. Now and then. A conversation performance for Direct Art

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    22 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  22. From Avant Garde to Afon gad

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    1 Meh 202231 Gorff 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  23. Posthumanismus. Transhumanismus. Jenseits des Menschen?

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    27 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  24. Re-imagining Class

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    6 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  25. Small Scale Solutions – How Artists Respond to Covid and Climate Crisis

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    30 Maw 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  26. Small Scale Solutions: Re-Inventing the Live Event

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    21 Chwef 202222 Chwef 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  27. Peter Lang (Cyhoeddwr)

    Sarah Pogoda (Aelod o fwrdd golygyddol)

    8 Chwef 20221 Rhag 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  28. 2021
  29. This Buoy‘s Life

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    29 Tach 202118 Rhag 2021

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  30. GERMAN STUDIES ASSOCIATION

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    3 Hyd 2021

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  31. Der Mann im Fahrstuhl

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    5 Medi 2021

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  32. Peter Lang (Cyhoeddwr)

    Sarah Pogoda (Aelod o fwrdd golygyddol)

    1 Awst 202130 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolGweithgarwch golygyddol

  33. IVG 2020 Internationale Vereinigung für Germanistik -

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    30 Gorff 202131 Gorff 2021

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  34. Metamorffosis Festival

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    21 Meh 202127 Meh 2021

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  35. Metamorffosis Festival

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    21 Meh 202127 Meh 2021

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  36. Dada. Or: How to treat your hobby horse with multi-lingual soap.

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    18 Ion 2021

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  37. 2020
  38. Fluxus Café

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    16 Tach 2020

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  39. Open Mike 2020. Poesiewettbewerb (Digwyddiad)

    Sarah Pogoda (Cadeirydd)

    11 Tach 202012 Tach 2020

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o bwyllgor

  40. AGS - Association for German Studies in Great Britain and Ireland (Sefydliad allanol)

    Sarah Pogoda (Cadeirydd)

    1 Medi 2020 → …

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o bwyllgor

  41. PhD External Examiner

    Sarah Pogoda (Arholwr)

    28 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Arholiad

  42. Verifiktion

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    20 Ebr 2020 → …

    Gweithgaredd: Arall

  43. 2019
  44. Klassengesellschaft reloaded

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    10 Medi 201911 Medi 2019

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  45. Cracking the established Order

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    26 Meh 201927 Meh 2019

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  46. Treat Art with Dada

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    8 Meh 2019

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  47. Institutional Critique in Contemporary Theatre and Performance

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    2 Mai 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  48. Sich einrichten. Zur Poetik und Semiotik des Wohnens seit 1850

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    11 Ebr 201913 Ebr 2019

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  49. In conversation with ...

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    31 Ion 2019

    Gweithgaredd: Arall

  50. Moving Stories von Gwynedd and Anglesey

    Sarah Pogoda (Cynghorydd)

    28 Ion 201930 Meh 2019

    Gweithgaredd: Arall

  51. The Transformative Power of Performance

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    24 Ion 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  52. 2018
  53. Public Engagement as Social Structure - Research as Art in Public Engagement

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    25 Hyd 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  54. Alexander Kluge Lighthouses into Futurity

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    29 Awst 201812 Medi 2018

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  55. Recording video interview with Alexander Kluge

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    21 Gorff 2018

    Gweithgaredd: Arall

  56. Arbeit am Bild Christoph Schlingensief und die Tradition

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    18 Mai 2018

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  57. May 68 Film Weekend

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    6 Mai 2018

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  58. Die Wunde Woyzeck. Müller lesen!

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    20 Ion 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  59. XIV. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG)

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    1 Ion 20182 Awst 2019

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  60. 2017
  61. Communicating the complexities of climate change

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    1 Rhag 201731 Awst 2018

    Gweithgaredd: Arall

  62. WiGS - Women in German Studies (Sefydliad allanol)

    Sarah Pogoda (Aelod)

    1 Meh 2017 → …

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o bwyllgor

  63. Welsh Crucible

    Sarah Pogoda (Cyfranogwr)

    25 Mai 201714 Gorff 2017

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  64. Christoph Schlingensief and the Avant-Garde

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    26 Ebr 2017

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Anerchiad fel siaradwr gwadd

  65. Christoph Schlingensief und die Avantgarde (Digwyddiad)

    Sarah Pogoda (Aelod o fwrdd golygyddol)

    1 Chwef 201731 Rhag 2018

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolGweithgarwch golygyddol

  66. Fink Verlag (Cyhoeddwr)

    Sarah Pogoda (Aelod o fwrdd golygyddol)

    21 Ion 201730 Medi 2018

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolGweithgarwch golygyddol

  67. 2016
  68. Christoph Schlingensiefs Politik der Autonomie

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    5 Mai 2016

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Anerchiad fel siaradwr gwadd

  69. Christoph Schlingensief und die Avantgarde

    Sarah Pogoda (Trefnydd)

    1 Chwef 20164 Chwef 2017

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  70. 2015
  71. The Bellotograph Project

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    8 Mai 201512 Mai 2015

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa