Ysgol Iaith, Diwylliant a'r Celfyddydau

  1. Cyhoeddwyd

    Postcolonial Migration, Racism and Culture: France and North Africa

    Lewis, J., 2 Tach 2023, Routledge Handbook of Francophone Africa. Chafer, T. & Majumdar, M. (gol.). Abingdon: Routledge, t. 274-285 12 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  2. Cyhoeddwyd

    Mobility, Immobility and Transgression: Representations of Dangerous Travellers in Mounsi’s La Noce des fous

    Lewis, J., 1 Maw 2024, Colonial Continuities and Decoloniality in the French-Speaking World: From Nostalgia to Resistance. Arens, S., Frith, N., Lewis, J. & Vince, R. (gol.). Liverpool: Liverpool University Press, (Francophone Postcolonial Studies).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  3. Cyhoeddwyd

    Filling in the Blanks: Memories of 17 October 1961 in Leïla Sebbar's La Seine était rouge

    Lewis, J., Awst 2012, Yn: Modern and Contemporary France. 20, 3, t. 307-322

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  4. Cyhoeddwyd

    The Algerian War in French/Algerian Writing: Literary Sites of Memory

    Lewis, J., 15 Hyd 2018, Cardiff: University of Wales Press. 217 t. (French and Francophone Studies)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  5. Cyhoeddwyd

    The French-Algerian war: 60 years on, what is behind France’s reconciliation agenda?

    Lewis, J., 27 Hyd 2022, The Conversation.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigolErthygl

  6. Cyhoeddwyd

    Postcolonial Realms of Memory in the Francophone World

    Lewis, J. (gol.) & Wimbush, A. (gol.), 1 Gorff 2021, Liverpool : Liverpool University Press.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Aralladolygiad gan gymheiriaid

  7. Cyhoeddwyd

    Introduction: Postcolonial Realms of Memory in the Francophone World

    Lewis, J. & Wimbush, A., 1 Gorff 2021, Yn: Francosphères. 10, 1, t. 1-7 7 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  8. Cyhoeddwyd

    Introduction

    Lewis, J., Arens, S., Frith, N. & Vince, R., 8 Maw 2024, Colonial Continuities and Decoloniality in the French-Speaking World: From Nostalgia to Resistance. Arens, S., Frith, N., Lewis, J. & Vince, R. (gol.). Liverpool: Liverpool University Press, Cyfrol 14. t. 1-16 16 t. (Francophone Postcolonial Studies).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  9. Cyhoeddwyd

    Mediterranean Connections: Representing the Migrant's Journey in Le voyage des âmes by Mounsi

    Lewis, J., Medi 2021, Figures of the Migrant: The Roles of Literature and the Arts in Representing Migration. Brownlie, S. & Abouddahab, R. (gol.). New York: Routledge, t. 56-72 16 t. (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  10. Cyhoeddwyd

    Impossible reconciliation? The representation of traumatic memories in La meilleure façon de s’aimer (2012) by Akli Tadjer

    Lewis, J., 1 Medi 2022, Yn: Contemporary French Civilization. 47, 3, t. 339-356 18 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  11. Cyhoeddwyd

    Lexicon

    Lewis, W. G., 1 Ion 2012

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolCyfansoddiad

  12. Cyhoeddwyd

    Spectromorphology, motion and meta-motion in Denis Smalley's Vortex.

    Lewis, W. G. & Gayou, E. (gol.), 1 Ion 2010, Denis Smalley: Polychrome Portraits. 2010 gol. Institut national de l'audiovisuel, t. 73078

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  13. Cyhoeddwyd

    Da Bangor a Bangor: il viaggio di un bardo

    Llwyd, I., Jones, A. (gol.), Jones, A. (Cyfieithydd), Bianchi, A. (Cyfieithydd) & Siviero, S. (Cyfieithydd), 2003, Mobydick.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  14. Cyhoeddwyd

    Impacts of abiotic stresses on the physiology and metabolism of cool-season grasses: A review

    Loka, D., Harper, J., Humphreys, M., Gasior, D., Wootton-Beard, P., Gwynn-Jones, D., Scullion, J., Doonan, J., Kingston-Smith, A., Dodd, R., Wang, J., Chadwick, D., Hill, P., Jones, D., Mills, G., Hayes, F. & Robinson, D., Chwef 2019, Yn: Food and Energy Security. 8, 1, e00152.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygl adolyguadolygiad gan gymheiriaid

  15. Cyhoeddwyd

    “Manuela Palacios (ed.). 2017. Migrant Shores. Irish, Moroccan & Galician Poetry

    Lopez-Lopez, L., 2018, Yn: Boletín Galego de Literatura. 52, 1, t. 11-17 8 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygladolygiad gan gymheiriaid

  16. Cyhoeddwyd

    “Lorenzo, Modia, María Jesús (ed.) Ex-sistere: Women’s Mobility in Contemporary Irish, Welsh and Galician Literatures

    Lopez-Lopez, L., 2016, Yn: Galicia 21. Journal of Contemporary Galician Studies. G, t. 106-109 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygladolygiad gan gymheiriaid

  17. Cyhoeddwyd

    O poder nas marxes: post-humanismo tecnolóxico, monstros e subversión na narrativa de Cristina Pavón

    Lopez-Lopez, L., 2018, Identidade(s) e xénero(s) na cultura galega: unha achega interdesciplinaria. Boguszewicz, M., Garrido González, A. & Vilavedra Fernández, D. (gol.). Institute of Iberian and Ibero-American Studies, University of Warsaw, t. 115-144 29 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  18. Cyhoeddwyd

    Women’s Literary Cultures in the Global Middle Ages: Speaking Internationally

    Loveridge, K. (gol.), McAvoy, L. (gol.), Niebrzydowski, S. (gol.) & Kay Price, V. (gol.), Ebr 2023, UK: DS Brewer. 345 t. (Gender in the Middle Ages; Cyfrol 20)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  19. Cyhoeddwyd

    Cognitive Semantics & Mental Spaces Management through Gesture: “What’s so literal about that?”

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  20. Cyhoeddwyd

    Conceptual manipulation by metaphors and frames: Dealing with rape victims in legal discourse.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Mai 2007, Yn: Text and Talk - An Interdisciplinary Journal of Language Discourse and Communication Studies. 27, 3, t. 339-359

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  21. Cyhoeddwyd

    “Did she ask for it … or was there no opportunity?”

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Ion 2005.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  22. Cyhoeddwyd

    Cognitive strategies for mutual ground construction.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2000.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  23. Cyhoeddwyd

    Introduction: Research Issues in Cognitive Linguistics

    Luchjenbroers, J. & Luchjenbroers, J. (gol.), 1 Ion 2006, Cognitive Linguistics Investigations: across languages, fields, and philosophical boundaries. 2006 gol. John Benjamins, t. 1-10

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  24. Cyhoeddwyd

    Cognitive Linguistics Investigations: Across Languages, Fields, and Philosophical Boundaries.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2006, John Benjamins.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  25. Cyhoeddwyd

    Getting closer to Mutual Ground.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2004.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  26. Cyhoeddwyd

    Discourse Structure, Prosody and Gesture: Multi-Modal cues for Mutual Ground construction.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  27. Cyhoeddwyd

    Verbal and visual cues for navigating mental space: conceptual mappings and discourse processing theory.

    Luchjenbroers, J. & Malcolm, G. (gol.), 1 Ion 2004, Multidisciplinary Approaches to Visual Representations and Interpretations: 2. 2004 gol. Elsevier Science, t. 147-164

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  28. Cyhoeddwyd

    Discourse models and cognitive reality: Getting closer to Mutual Ground.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2004.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  29. Cyhoeddwyd

    Discourse, gesture, and mental space manoeuvers.

    Luchjenbroers, J. & Luchjenbroers, J. (gol.), 1 Ion 2006, Cognitive Linguistics Investigations: across languages, fields, and philosophical boundaries. 2006 gol. John Benjamins, t. 87-105

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  30. Cyhoeddwyd

    Visual & Verbal Cues For Navigating Mental Space.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  31. Cyhoeddwyd

    Mental Spaces and Gesture.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2005.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  32. Cyhoeddwyd

    Discourse Models and Cognitive reality: Unravelling ‘mutual ground’.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2005.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  33. Cyhoeddwyd

    Prosodic and Gestural cues for Navigations around Mental Space.

    Luchjenbroers, J., Chang, C. (gol.), Houser, M. J. (gol.), Kim, Y. (gol.), Mortensen, M. (gol.), Park-Doob, M. (gol.) & Toosarvandani, M. (gol.), 1 Ion 2001, t. 421-434.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  34. Cyhoeddwyd

    Applied Linguistics and internationa-lisation.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2007.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  35. Cyhoeddwyd

    A cognitive linguistic consideration of a forensic linguistics issue: Children, as vulnerable witnesses, need guidance.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Ion 2008.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  36. Cyhoeddwyd
  37. Cyhoeddwyd

    Information Flow, Prosody & Gesture: Multi-Modal Cues For Navigations Around Mental Spaces.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2001.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  38. Cyhoeddwyd

    Perspectives on Rape, Abuse, Victim & Abuser: Reasoning with Mental Spaces.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Ion 2006.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  39. Cyhoeddwyd

    "Maybe we can't prove you mean it, but…": Using 'community of practice' arguments to measure speaker intent.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 7 Gorff 2009.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  40. Cyhoeddwyd

    Constructing Vulnerability: The Experience of Children and Other Groups within Legal Discourse.

    Luchjenbroers, J., Aldridge-Waddon, M., Candlin, C. N. (gol.) & Crichton, J. (gol.), 1 Ion 2010, Discourses of Deficit. 2010 gol. Palgrave Macmillan

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  41. Cyhoeddwyd

    Do You Kick a Dog When It's Down? Considering the Use of Children's Video-taped Testimonies in Court

    Luchjenbroers, J., Aldridge-Waddon, M., Freeman, M. (gol.) & Smith, F. (gol.), 21 Chwef 2013, Law and Language: Current Legal Issues Volume 15. 2013 gol. t. 292-309

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  42. Cyhoeddwyd

    Discourse analysis and gesture: Watch my hands and you’ll see what I mean.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2007.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  43. Cyhoeddwyd

    Questions, Metaphors & Frames: Methods of manipulation, and subsequent analysis.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Ion 2005.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  44. Cyhoeddwyd

    Conceptual mappings and ‘smuggling’ information in witness testimonies.

    Luchjenbroers, J. & Aldridge, M., 1 Ion 2007, Yn: Baltic International Yearbook of Cognition, Logic and Communication. 2, t. 189-202

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  45. Cyhoeddwyd

    Conceptual mappings and mutual ground construction.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2000.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  46. Cyhoeddwyd

    Humour, Challenges and Self-disclosures: enacting gender and professional identities in talk.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  47. Cyhoeddwyd

    Multimodality, Mental Spaces and Mutual Ground: It All makes sense to me.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2004.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  48. Cyhoeddwyd

    Flick 'o the wrist or deliberate action: how gestural information makes face-to-face conversation information-rich.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  49. Cyhoeddwyd

    A Glimpse at Cognitive Linguistics: Oops… Pragmatics.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2007.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  50. Cyhoeddwyd

    Gendered features of Australian English discourse: Discourse strategies in negotiated talk.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002, Yn: Journal of English Linguistics. 30, 2, t. 200-216

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid