Should family members be given more power to help relatives dying at home?