Ysgol Iaith, Diwylliant a'r Celfyddydau

  1. Cyhoeddwyd

    Ther was som epistel hem bitwene’: Love Letters and Love Lyrics in Troilus and Criseyde, and The Canterbury Tales

    Niebrzydowski, S., Mai 2024, Yearbook in English: Chaucer. Price, V. K. & Niebrzydowski, S. (gol.). Modern Humanities Research Association, Cyfrol 53. t. 52-69 (Yearbook in English Studies; Cyfrol 53).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  2. Cyhoeddwyd
  3. Cyhoeddwyd

    Monstrous (M)othering: The Representation of the Sowdanesse in Chaucer's Man of Law's Tale

    Niebrzydowski, S. A., Herbert McAvoy, E. (gol.) & Walters, T. (gol.), 1 Ion 2002, Consuming narratives : gender and monstrous appetite in the Middle Ages and the Renaissance. 2002 gol. University of Wales Press, t. 196-207

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  4. Cyhoeddwyd
  5. Cyhoeddwyd
  6. Cyhoeddwyd

    Marian Literature

    Niebrzydowski, S. A., McAvoy, L. H. (gol.) & Watt, D. (gol.), 1 Ion 2011, The History of British Women's Writing: 700-1500: Volume One. 2011 gol. Unknown, t. 112-120

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  7. Cyhoeddwyd

    'Convent and City: Medieval Women and Drama’

    Niebrzydowski, S., Awst 2023, Women and Medieval Literary Culture: From the Early Middle Ages to the Fifteenth Century . Watt, D. & Saunders, C. (gol.). Cambridge: Cambridge University Press, t. 285-298

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  8. Cyhoeddwyd

    Sir Thomas Mostyn and John Lydgate's Th Lyf of Our Lady : a Middle English Devotional Work and Its North Walian Afterlife

    Niebrzydowski, S., 1 Meh 2022, Yn: Welsh History Review. 31, 1, t. 79-100 21 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  9. Cyhoeddwyd

    Asperges me, Domine, hyssopo: male voices, female interpretation and the medieval English purification of women after childbirth ceremony

    Niebrzydowski, S. A., 7 Awst 2011, Yn: Early Music. 39, 3, t. 327-334

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  10. Cyhoeddwyd

    The Middle-Aged Meanderings of Margery Kempe: Medieval Women and Pilgrimage

    Niebrzydowski, S. A., Cochelin, I. (gol.) & Smyth, K. (gol.), 1 Chwef 2013, Medieval Life Cycles: Continuity and Change. 2013 gol. Brepols Publishers, t. 265-318

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  11. Cyhoeddwyd

    Introduction

    Niebrzydowski, S., 2024, Yearbook in English: Chaucer. Price, V. K. & Niebrzydowski, S. (gol.). Modern Humanities Research Association, Cyfrol 53. t. 1-16 (Yearbook in English Studies; Cyfrol 53).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  12. Cyhoeddwyd
  13. Cyhoeddwyd

    Becoming bene-straw: Ageing and the Older Woman in the Later Middle Ages

    Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2008.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  14. Cyhoeddwyd

    'Ye know eek that in forme of speche is change withinne a thousand yeer’: Chaucer, Henryson and the Welsh Troelus a Chresyd

    Niebrzydowski, S. A., 28 Chwef 2017, Medieval English Theatre 38: "The Best Pairt of our Play". Essays presented to John J. McGavin. Part 2. Carpenter, S., King, P. M. & Walker, M. T. G. (gol.). D.S. Brewer

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  15. Cyhoeddwyd

    Women and Medieval Drama: Selected Sisters and Worshipful Wives

    Niebrzydowski, S., 30 Ebr 2020, The Palgrave Handbook of the History of Women on Stage. Sewell, J. & Smout, C. (gol.). Switzerland: Palgrave Macmillan, t. 85-106 22 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  16. Cyhoeddwyd
  17. Cyhoeddwyd

    Secular Women and Late-Medieval Marian Drama

    Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2013, Yn: Yearbook of English Studies. 43, t. 121-139

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  18. Cyhoeddwyd

    From Bedroom to Courtroom: Home and the Memory of Childbirth in a Fourteenth-Century Marriage Dispute.

    Niebrzydowski, S. A., 1 Gorff 2009, Yn: Home Cultures. 6, 2, t. 123-134

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  19. Cyhoeddwyd

    Comedy, the Canon, and Medieval Women's Wit

    Niebrzydowski, S., 3 Rhag 2020, Yn: Studies in the Age of Chaucer. 42, t. 325-336 11 t., 774611.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  20. Cyhoeddwyd

    Editorial for Special Issue: Chaucer reconsidered

    Niebrzydowski, S. A., 1 Maw 2015, Yn: English. 66, 244, t. 1-4

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  21. Cyhoeddwyd
  22. Cyhoeddwyd

    From Scriptorum to Internet: The Implication of Audience on the Translation of the Psalms from the St. Alban's Psalter.

    Niebrzydowski, S. A. & Long, L. (gol.), 1 Ion 2005, Translation and Religion: Holy Untranslatable?. 2005 gol. Multilingual Matters, t. 151-161

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  23. Cyhoeddwyd
  24. Cyhoeddwyd

    Fantasies of the Bookstore

    Muse, E., 1 Gorff 2022, London: Cambridge University Press. 98 t. (Elements in Publishing and Book Culture)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  25. Cyhoeddwyd

    The 'Who' of Manuscript Recipe Books: Tracing Professional Scribes

    Mullneritsch, H., 19 Rhag 2017, Yn: Sjuttonhundratal: Nordic Yearbook for Eighteenth-Century Studies. 14, t. 40-59 19 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  26. Cyhoeddwyd

    Die unbekannte Seite Michael Endes. Zur Symbolik in der Geschichtensammlung Der Spiegel im Spiegel. Ein Labyrinth

    Mullneritsch, H., 2011, Wetzlar: Phantastische Bibliothek Wetzlar. 134 t. (Schriftenreihe und Materialien der Phantastischen Bibliothek Wetzlar; Cyfrol Band 106)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  27. Cyhoeddwyd

    Letale Mutterliebe. Szenen einer Mutter-Kind-Beziehung zwischen Traum und Trauma in Wolframs von Eschenbach Parzivâl

    Mullneritsch, H., 1 Awst 2010, Yn: Concilium medii aevi. 13, t. 19-44 25 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  28. Cyhoeddwyd

    Wie viel Roastbeef steckt im „Rost Pfiff“? Auf den Spuren eines „englischen“ Rezeptes

    Mullneritsch, H., 1 Tach 2014, Yn: Feldbacher Beiträge zur Heimatkunde der Südoststeiermark. 13, t. 7-18 11 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  29. Cyhoeddwyd

    The Chameleon in the Kitchen: The Plural Identities of the Manuscript ‘Cookery Book'

    Mullneritsch, H., 21 Rhag 2019, The Materiality of Writing: Manuscript Practices in the Age of Print. Rosenhaft, E., Müllneritsch, H. & Mattsson, A. (gol.). Uppsala: Uppsala University, t. 53-102 49 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  30. Cyhoeddwyd

    The Roast Charade: Travelling Recipes and their Alteration in the Long Eighteenth Century

    Mullneritsch, H., 25 Mai 2015, Traces of Transnational Relations in the Eighteenth Century. Berndtsson, T., Mattsson, A., Persson, M., Sundin, V. & Skuncke, M-C. (gol.). Uppsala University, t. 99-119 20 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  31. Cyhoeddwyd

    The Materiality of Writing: Manuscript Practices in the Age of Print

    Mullneritsch, H. (gol.), Rosenhaft, E. (gol.) & Mattsson, A. (gol.), 21 Rhag 2019, Uppsala: Uppsala University.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadBlodeugerdd adolygiad gan gymheiriaid

  32. Cyhoeddwyd

    Die Darstellung des Fuchses in der mittelalterlichen Dichtung

    Mullneritsch, H., 1 Meh 2010, Yn: Concilium medii aevi. 13, t. 289-306 17 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  33. Cyhoeddwyd

    Der Kürbis als Nahrungsmittel in der Steiermark des 18. Jahrhunderts am Beispiel der Stadt Graz. Eine staatliche Vorschrift unter Joseph II. im Spiegel der Grazer Kochbuchdrucke des späten 17. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts

    Mullneritsch, H., 2011, Historisches Jahrbuch der Stadt Graz. Cyfrol 41. t. 291-317 26 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  34. Cyhoeddwyd

    Ungehobene Schätze. Handschriftliche Kochbücher aus dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert

    Mullneritsch, H., 8 Ebr 2011

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolSafe Gwe / Cyhoeddiad Gwe

  35. Cyhoeddwyd

    Evidence-based practice: policy implications for Wales

    Mueller Gathercole, V. C., Thomas, E., Williams, E. & Deuchar, M., 2007, Language Transmission in Bilingual families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 294-300

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  36. Cyhoeddwyd

    Welsh automatic text summarisation

    Morris, J., Ezeani, I., Gruffydd, I., Young, K., Davies, L., El-Haj, M. & Knight, D., 28 Ion 2022.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  37. Cyhoeddwyd

    ‘Cando chegamos ô Unai Estei’ (When We Arrived in the USA): Literary Representations of Galician Migration to New York in the First Half of the 20th Century

    Miranda-Barreiro, D., 2018, Galician Migrations: A Case Study of Emerging Super-Diversity. DePalma, R. & Perez-Carames, A. (gol.). Springer, t. 27-38 (Migration, Minorities and Modernity; Cyfrol 3).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  38. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Songs of Migration: towards a Poetics of (Un)Happiness in Galician Pop Music (1969-1980)

    Miranda-Barreiro, D., 30 Ion 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Beyond sentidiño: New Diasporic Reflections on Galician Culture. Lesta, L. & Amarelo, D. (gol.). Routledge

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  39. Cyhoeddwyd

    ‘Ceibe na Saudade’: Ernesto Guerra da Cal’s Exile Poetry

    Miranda-Barreiro, D., 25 Mai 2022, Figures of Exile. Tasis Moratinos, E. & Omlor, D. (gol.). Peter Lang, t. 93-116 (Iberian and Latin American Studies: The Arts, Literature and Identity; Cyfrol 9).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  40. Cyhoeddwyd

    Remaping Galician Studies in a Post-Nacional Context: Review of Peripheral Visions/Global Sounds by José Colmeiro

    Miranda-Barreiro, D., 2018, Yn: Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal. 7, t. 227-230

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  41. Cyhoeddwyd
  42. Cyhoeddwyd

    A Galician Werewolf in New York: Migration and Transgressive Femininity in Claudio Rodríguez Fer’s ‘A muller loba’

    Miranda-Barreiro, D., 2017, Yn: Galicia 21. Journal of Contemporary Galician Studies. 21, G, t. 39-57 19 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  43. Cyhoeddwyd

    “Everything Remains the Same”: Julio Camba Travelling Spain

    Miranda-Barreiro, D., 13 Gorff 2023, Yn: Modern Languages Open. 2023, 1, 21 t., 29.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  44. Cyhoeddwyd

    Translating New York: the city’s languages in Iberian literatures

    Miranda-Barreiro, D., 18 Awst 2019, Yn: Journal of Spanish Cultural Studies. 20, 3, t. 305-307

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  45. Cyhoeddwyd

    Invoking the past in graphic biographies: The life, death and ghostly return of Alexandre Boveda

    Miranda-Barreiro, D., 1 Gorff 2019, Yn: Studies in Comics. 10, 1, t. 27-48

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  46. Cyhoeddwyd

    From Pioneer of Comics to Cultural Myth: Castelao in Galician Graphic Biography

    Miranda-Barreiro, D., 1 Maw 2018, Yn: European Comic Art. 11, 1, t. 66-86

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  47. Cyhoeddwyd
  48. Cyhoeddwyd
  49. Cyhoeddwyd
  50. Cyhoeddwyd

    Spanish New York Narratives 1898–1936: Modernization, Otherness and Nation

    Miranda-Barreiro, D., 2014, London: Legenda. 198 t. (Studies in Hispanic and Lusophone Cultures; Rhif 5)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  51. Cyhoeddwyd
  52. Cyhoeddwyd

    Nueva York como reflejo de dos visiones contrapuestas de la modernidad en la España de comienzos del siglo XX: Imágenes de futuridad y primitivismo en la novela Anticípolis de Luis de Oteyza

    Miranda-Barreiro, D., 2011, Del verbo al espejo: Reflejos y miradas de la literatura hispánica. Barcelona: PPU. Promociones y Publicaciones Universitarias, t. 151-159

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  53. Cyhoeddwyd

    Black Problems for White Travellers:The Representation of African Americans in Early Francoist New York Travel Narratives

    Miranda-Barreiro, D., 30 Gorff 2019, Black USA and Spain : Shared Memories in 20th Century Spain. Cornejo-Parriego, R. (gol.). Routledge, (Routledge Studies in Twentieth-Century Literature).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  54. Cyhoeddwyd

    Santiago García (trans. Bruce Campbell), On the Graphic Novel

    Miranda-Barreiro, D., 1 Medi 2017, Yn: European Comic Art. 10, 2, t. 103-106

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  55. Cyhoeddwyd
  56. Cyhoeddwyd

    A muller loba: licantropía e emigración galega en Nova York

    Miranda-Barreiro, D., 2012.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  57. Cyhoeddwyd
  58. Cyhoeddwyd

    Nova York na literatura galega: un caso inesperado.

    Miranda-Barreiro, D. R., 1 Ion 2008.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  59. Cyhoeddwyd

    Poetics of Expulsion in UK Narratives of the New Galician Diaspora

    Miranda-Barreiro, D., 3 Maw 2022, Yn: Humanities. 11, 2, 18 t., 37.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  60. Cyhoeddwyd

    ‘Little Spain’ or ‘Little Galicia’? Cinematic Representations of Galician Migration to New York and New Jersey

    Miranda-Barreiro, D., 2020, Yn: Journal of Romance Studies. 20, 3, t. 489-512

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  61. Cyhoeddwyd
  62. Cyhoeddwyd

    Everything Stays the Same: Julio Camba Travelling Spain

    Miranda-Barreiro, D., 2015.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  63. Cyhoeddwyd
  64. Cyhoeddwyd

    Extramunde: a narrativa da viaxe e o paradoxo da alteridade

    Miranda-Barreiro, D., 2013, Yn: Galicia 21. Journal of Contemporary Galician Studies. 2013, E, t. 57-75

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  65. Cyhoeddwyd
  66. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Intermediality and Transmedial Tanatography in Jacobo Fernández Serrano’s Lois Pereiro. Breve encontro

    Miranda-Barreiro, D., 16 Ion 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Yn: European Comic Art.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  67. Cyhoeddwyd

    Rerouting Galician Studies. Multidisciplinary Interventions

    Miranda-Barreiro, D., 2018, Yn: Galicia 21. Journal of Contemporary Galician Studies. H, t. 129-132 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  68. Cyhoeddwyd

    Authors, Characters and Comic Books: Galician Intellectuals in the Panel

    Miranda-Barreiro, D., Gorff 2017.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  69. Cyhoeddwyd

    Contemporary Galician Culture in a Global Context. Movable Identities by Eugenia R. Romero (review)

    Miranda-Barreiro, D., Hyd 2014, Yn: Revista de Estudios Hispánicos. 48, 3, t. 669-671

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  70. Cyhoeddwyd

    Primitivist Modernism and Imperialist Colonialism: The View of African Americans in José Moreno Villa’s Pruebas de Nueva York and Julio Camba’s La ciudad automática

    Miranda-Barreiro, D., 3 Hyd 2013, Yn: Journal of Spanish Cultural Studies. 14, 1, t. 52-69 17 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  71. Cyhoeddwyd

    From Pioneer of Comics to Cultural Myth: Castelao in Galician Graphic Biography

    Miranda-Barreiro, D., Tach 2020, Spanish Comics: Historical and Cultural Perspectives. Magnusen, A. (gol.). Berghahn, t. 80-100

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  72. Cyhoeddwyd

    Translocated spaces and mobile identities in Camilo Gonsar’s Cara a Times Square

    Miranda-Barreiro, D., 30 Tach 2021, Here and Beyond: Narratives of Travel and Mobility in Contemporary Iberian Culture. Mainer, S., Miranda-Barreiro, D. & Veiga, M. (gol.). Lit Verlag, (Hispanic Transnational Studies).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  73. Cyhoeddwyd

    Daniel Rodríguez Castelao: From Author to Comic Book Character

    Miranda-Barreiro, D., 2013.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  74. Cyhoeddwyd

    Contemporary Galician Cultural Studies. Between the Local and the Global ed. by Kirsty Hooper and Manuel Puga Moruxa (review)

    Miranda-Barreiro, D., Maw 2014, Yn: Revista de Estudios Hispánicos. 48, 1, t. 234-236

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  75. Cyhoeddwyd

    Galician New York: a Cultural History

    Miranda-Barreiro, D., 2022

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  76. Cyhoeddwyd

    New York en Galicia: resultados dunha investigación de campo

    Miranda-Barreiro, D., Ebr 2017.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  77. E-gyhoeddi cyn argraffu

    Reassessing the French film industry, past and present

    Miller, E., 8 Ion 2024, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: French Screen Studies. 6 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  78. Cyhoeddwyd

    Blade Runner @40: Origins and Legacies

    Miller, E., 2022, Yn: Foundation: The International Review of Science Fiction. 143, 51.3, t. 83-86

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygl adolygu

  79. Cyhoeddwyd

    Galicia, A Sentimental Nation: Gender, Culture and Politics

    Miguelez-Carballeira, H., 15 Gorff 2013, University of Wales Press.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  80. Cyhoeddwyd

    Teaching Pardo Bazán from a Postcolonial and Transatlantic Perspective

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Tach 2017, Approaches to Teaching the writings of Emilia Pardo Bazán. Versteeg, M. & Walter, S. (gol.). Modern Languages Association, t. 86-92 (Approaches to Teaching World Literature).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  81. Cyhoeddwyd

    Language and Characterization in Mercè Rodoreda's La Plaça del Diamant: Towards a Third Translation into English.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2003, Yn: The Translator. 9, t. 101-124

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  82. Cyhoeddwyd

    Throwing stones at our own roof: Approaching metacritical concern in Anglo-American Hispanism

    Miguelez-Carballeira, H., 2007, Yn: Bulletin of Hispanic Studies. 84, 2, t. 161-178

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  83. Cyhoeddwyd
  84. Cyhoeddwyd

    Cadw'r fflam ynghyn: Golwg ar Galisia

    Miguelez-Carballeira, H., Gorff 2019, Yn: Barn. 678/679, t. 33-35

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygl

  85. Cyhoeddwyd

    Refferendwm Catalwnia

    Miguelez-Carballeira, H., Rhag 2017, Yn: O'r Pedwar Gwynt. 5, t. 3-4 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygl

  86. Cyhoeddwyd

    'Perpetuating Asymmetries: The Interdisciplinary Encounter between Translation Studies and Hispanic Studies.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Medi 2007, Yn: Hispanic Research Journal. 8, 4, t. 365-380

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  87. Cyhoeddwyd

    La cultura del consenso como lenguaje literario

    Miguelez-Carballeira, H., 23 Mai 2022, España comparada: literatura, lengua y política en la cultura contemporánea. Claesson, C. (gol.). Granada: Comares, t. 55-72

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  88. Cyhoeddwyd

    Posterity and Periphery in Nineteenth-Century Galicia

    Miguelez-Carballeira, H., 25 Medi 2020, The Routledge Hispanic Studies Companion to Nineteenth-Century Spain. Marti-Lopez, E. (gol.). Routledge, t. 205-217

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  89. Cyhoeddwyd

    Ocho apellidos vascos and the Poetics of Post-ETA Spain

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Medi 2017, Yn: International Journal of Iberian Studies. 30, 3, t. 165-182

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  90. Cyhoeddwyd
  91. Cyhoeddwyd

    Introduction: Translation in Wales: History, theory and Approaches

    Miguelez-Carballeira, H., Price, A. & Kauffmann, J., 1 Maw 2016, Yn: Translation Studies. 9, 2, t. 125-136

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  92. Cyhoeddwyd

    'Emilia Pardo Bazán: entre a subalternidade e a capitalidade cultural'

    Miguelez-Carballeira, H., 8 Ebr 2021, 22 t. A Coruña : Luzes.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  93. Cyhoeddwyd

    "Disability and Post-ETA Poetics"

    Miguelez-Carballeira, H., 4 Rhag 2023, Yn: Studies in Spanish and Latin American Cinemas.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  94. Cyhoeddwyd
  95. Cyhoeddwyd

    Rosalía de Castro: Life, Text and Afterlife

    Miguelez-Carballeira, H. & Miguelez-Carballeira, H. (gol.), 16 Hyd 2014, A Companion to Galician Culture. 2014 gol. Tamesis Books, t. 175-193

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  96. Cyhoeddwyd

    Alternative Values: From the National to the Sentimental in the Redrawing of Galician Literary History

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ebr 2009, Yn: Bulletin of Hispanic Studies. 86, 2, t. 271-292

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  97. Cyhoeddwyd

    “La Literatura es eso, Literatura”: The Rhetoric of empty culture in Francoist and Neo-Francoist Discourses

    Miguelez-Carballeira, H., 2012, Yn: Journal of Spanish Cultural Studies. 13, 2, t. 189-203

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  98. Cyhoeddwyd

    From Sentimentality to Masculine Excess in Galician National Discourse: Approaching Ricardo Carvalho Calero’s Literary History

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Hyd 2012, Yn: Men and Masculinities. 15, 4, t. 367-387

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  99. Cyhoeddwyd

    I am not from here. Maria do Cebreiro

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2010, Shearsman.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  100. Cyhoeddwyd

    Of nouns and adjectives: women's fiction and literary criticism in Galicia.

    Miguelez-Carballeira, H., Palacios, M. (gol.) & Xesús Nogueira, M. (gol.), 1 Ion 2010, Creation: Publishing and Criticism: The Advance of Women’s Writing.. 2010 gol. Peter Lang, t. 119-132

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod