Professor Zoë Skoulding
Athro Barddoniaeth ac Ysgrifennu Creadigol
Contact info
Position: Professor of Poetry and Creative Writing
Email: z.skoulding@bangor.ac.uk
Phone: +44 (0) 1248 382106
Location: Room 311 New Arts
- Erthygl › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Against English: Conceptual Writing and the Multilingual Poem
Skoulding, Z. & Robinson, R. (Cyfieithydd), 29 Rhag 2021, Yn: Tenso Diagonal. 12, t. 155-174 19 t.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Against background: Reframings of the City by Redell Olsen, Jena Osman and Frances Presley.
Skoulding, Z., 1 Medi 2011, Yn: Journal of British and Irish Innovative Poetry. 3, 2, t. 123-139Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Alice Notley's disobedient cities
Skoulding, Z. C., 1 Hyd 2010, Yn: Feminist Review. 96, t. 89-105Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
All that one night
Skoulding, Z. C. & Dunthorne, J., 1 Rhag 2015, Yn: Poetry Wales. 51, 2, t. 43-44Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
In Conversation. Poetry and Community in Transatlantic Translation: Zoë Skoulding Speaks to Erín Moure
Skoulding, Z., Meh 2024, Yn: The Translator. 30, 2, 281-293.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Translating Sound and Resonance in Experimental Poetry from the UK : a Cross-Channel Perspective
Skoulding, Z. C. & Birkan-Berz, C., 17 Hyd 2015, Yn: Palimpsestes. 28, t. 97-116Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Translation, rewriting and the marginal city in Geraldine Monk's Escafeld Hangings
Skoulding, Z. C., 11 Ebr 2011, Yn: Translation Studies. 4, 2, t. 183-196Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Women's Experimental Poetry in Britain 1970-2010: Body, Time and Locale
Skoulding, Z., 8 Medi 2014, Yn: Contemporary Womens Writing. 9, 1, t. 159-160Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- Rhifyn Arbennig › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
- Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg
On Immersion: A Note on Elizabeth-Jane Burnett's Of Sea
Skoulding, Z., 10 Ion 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Yn: Paideuma. 51Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Rhifyn Arbennig
- Rhifyn Arbennig › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Poetry in Expanded Translation: Special Issue
Skoulding, Z. (Golygydd) & Hilson, J. (Golygydd), Rhag 2020, Yn: English. 69, 267Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Rhifyn Arbennig › adolygiad gan gymheiriaid
- Pennod › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Absent cities: texts and heterotopias
Skoulding, Z. C., 22 Gorff 2011, Performing Poetry: Body: Place and Rhythm in the Poetry Performance.. Graebner, C. & Casas, A. (gol.). 2011 gol. Rodopi, t. 247-262Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Cathedrals of Sand: textual cities
Skoulding, Z. C., 1 Ebr 2012, Nutopia: A Critical View of Future Cities. Miles, M. & Savage, J. (gol.). 2012 gol. University of Plymouth Press, t. 116-129Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Disappearing sounds: poetry, noise and narrative
Skoulding, Z. C., Kinzel, T. (Golygydd) & Mildorf, J. (Golygydd), 25 Ebr 2016, Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative. 2016 gol. Walter De Gruyter, (Narratologia; Cyfrol 52).Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Extract from ‘The Rooms’
Skoulding, Z., 2015, Out of Everywhere 2: Linguistically Innovative Poetry by Women in North America and the UK. Critchley, E. (gol.). Reality Street, t. 293-300Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Lisa Samuels: Unknown Cities
Skoulding, Z. C., Skoulding, Z. & Davidson, I. (Golygydd), 1 Ion 2013, Placing poetry. 2013 gol. Rodopi, t. 93-113Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Misremembered Lyric and Orphaned Music
Skoulding, Z. C. & Robinson, P. (Golygydd), 26 Medi 2013, The Oxford Handbook of Contemporary British and Irish Poetry. Oxford University PressAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Song of Gulls and Hummingbirds: A poetry collaboration
Skoulding, Z. & Lema Otavalo, Y. L., 19 Maw 2021, Poetry and Covid-19: An Anthology of Contemporary International and Collaborative Poetry. Caleshu, A. & Waterman, R. (gol.). Bristol: Shearsman Books, t. 79-82 4 t.Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
The Taste of Revolution
Skoulding, Z., 27 Gorff 2023, Literature and the Senses. Kern-Stähler, A. & Robertson, E. (gol.). Oxford: OUP, t. 339-354 (Oxford Twenty-First Century Approaches to Literature).Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Translating Cities: Walking and Poetry
Skoulding, Z. C. & Turley, R. M. (Golygydd), 20 Hyd 2011, The Writer in the Academy: Creative Interfrictions (Essays and Studies). 2011 gol. D.S. BrewerAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Translation and destruction [in Spanish translation]
Skoulding, Z. & Fondebrider, J. (Golygydd), 5 Hyd 2015, Poetas que traducen poesía. 2015 gol. LOM edicionesAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd
Underground Rivers: Notes Towards a Zoepoetics
Skoulding, Z., Awst 2017, Atlantic Drift: An Anthology of Poetry and Poetics. Byrne, J. & Sheppard, R. (gol.). Edge Hill University Press and Arc PublicationsAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Pennod › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Caroline Bergvall’s Drift: Subtitles and Sounded Text
Skoulding, Z., 2017, Poetry/Translation/Film. Serban, A. & Dussol, V. (gol.). Presses Universitaires du Septentrion gol. Lille, Cyfrol Arts du spectacle. (Arts du Spectacle).Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Film, Gramophones and the Noise of Landscape in Dylan Thomas and Lynette Roberts
Skoulding, Z., Hyd 2017, Reading Dylan Thomas. Allen, E. (gol.). University of Edinburgh PressAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Listening and location in the poetry of Lynette Roberts
Skoulding, Z., Ebr 2019, Locating Lynette Roberts: ‘Always Observant and Slightly Obscure'. McAvoy, S. (gol.). University of Wales Press, t. 177-196Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
“All the birds had called a conference”: Songs of the Emergency
Skoulding, Z., 10 Gorff 2023, "Places that the map can’t contain" Poetics in the Anthropocene. Fiedorczuk, J. & Piszczatowski, P. (gol.). V&R UnipressAllbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
“Who was ever only themselves?” Cross-border Ecologies of Translation
Skoulding, Z., 29 Medi 2023, The Routledge Companion to Ecopoetics. Fiedorczuk, J., Newell, M., Quetchenbach, B. & Tierney, O. (gol.). 10 t.Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Papur › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
'"& in ongoingness" "of voices"': speech, song and citation in the poetry of Alice Notley and Pierre Joris',
Skoulding, Z. C. & Skoulding, Z., 7 Tach 2013.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
- Cyhoeddwyd
Caroline Bergvall's Drift: subtitles and sounded text
Skoulding, Z. C., 18 Meh 2015.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Cathedrals of Sand.
Skoulding, Z. C. & Skoulding, Z., 2 Ebr 2009.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Colliding Cities: Collaborative practices in poetry.
Skoulding, Z. C., 1 Ion 2009.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Film, gramophones and the noise of landscape in Dylan Thomas and Lynette Roberts
Skoulding, Z. C., 11 Hyd 2014.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Geraldine Monk's Escafeld/Sheffield: City in Translation.
Skoulding, Z. C., 1 Ion 2008.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
History and rewriting in the poetry of Urban Spaces: Frances Presley and Redell Olsen.
Skoulding, Z. C. & Skoulding, Z., 7 Maw 2009.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Irruptive Citizenship in the Poetry of Erin Moure
Skoulding, Z., 25 Mai 2012.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Lisa Samuels: Unknown Cities
Skoulding, Z. C., 2 Tach 2011.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Metropoetica
Skoulding, Z. C. & Fiedorczuk, J., 2 Medi 2010.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Metropoetica: poetry translation and walking in the city
Skoulding, Z., 28 Meh 2010.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Misremembered Lyric and Orphaned Music
Skoulding, Z. C., 7 Gorff 2012.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Poetry, Noise and Erasure
Skoulding, Z. C., 11 Medi 2014.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Reading Denise Riley’s “The Castalian Spring”
Skoulding, Z. C., 13 Tach 2010.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Sound and Ecopoetics
Skoulding, Z. C. & Skoulding, Z., 1 Mai 2013.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Sundogs and Roses: Synaesthesia in the poetry of Carol Watts and Mei-mei Berssenbrugge
Skoulding, Z., 25 Meh 2014.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd
Translating Sound and Resonance in Experimental Poetry from the UK: a Cross-Channel Perspective
Skoulding, Z. C. & Birkan-Berz, C., 17 Hyd 2014.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Erthygl › Ymchwil
- Cyhoeddwyd
Lynette Roberts: Welsh poet who fused touch and sight into sound
Skoulding, Z., 2 Ion 2019, The Conversation.Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigol › Erthygl
- Cyfraniad Arall › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
Anniversary Above Penmaenmawr
Skoulding, Z., 15 Hyd 2022Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall
- Cyhoeddwyd
In Meshes: A poetry and photography collaboration
Skoulding, Z. & Avasilichioaei , O., 15 Awst 2021, Montreal : Vallum Society for Education in Arts & Letters.Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall
- Cyhoeddwyd
from Môn_Tréal (1): A poetry collaboration
Skoulding, Z. & Avasilichioaei, O., 2021, 3 t. Bridgend : Poetry Wales Press.Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall
- Cyhoeddwyd
from Môn_Tréal (2): A poetry collaboration
Oana Avasilichioaei & Skoulding, Z., 31 Awst 2021, Toronto : The Puritan.Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall
- Llyfr › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
A Marginal Sea
Skoulding, Z., 27 Hyd 2022, Manchester: Carcanet Press Ltd. 84 t.Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr