Emeritus Professor Delyth Prys

(Former)

Links

Contact info

Delyth Prys
Head of the Language Technologies Unit
Language Technologies Unit, Canolfan Bedwyr
Email: d.prys@bangor.ac.uk
Phone: +44 (0)1248 382800
Bangor University, Bangor, Gwynedd, LL57 2DG

  1. Published

    Geiriadur ar-lein a Llyfryn Ymadroddion Lexicelt / Fócloir ar line agus Lebhrán Fráisaí. An on-line Welsh-Irish and Irish-Welsh Language Resource.

    Prys, D., Andrews, H., Andrews, T. & Evans, D., 15 Dec 2005

    Research output: Non-textual formWeb publication/site

  2. Published

    Proceedings of the Global Understanding in Multilingual, Multimodal and Multimedia Contexts

    Prys, D. (ed.), 2008, Proceedings of the Global Understanding in Multilingual, Multimodal and Multimedia Contexts.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  3. Published
  4. Published

    Cymru a'r cydweithio rhyngwladol ym maes terminoleg

    Prys, D., 4 Sept 2017.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  5. Published

    Developing national terminology policies: A case study from Wales

    Prys, D., 1 Dec 2011, In: Journal of Hungarian Terminology. 4, 2, p. 160-168

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  6. Published

    Cysill Ar-lein: A Corpus of Written Contemporary Welsh Compiled from an On-line Spelling and Grammar Checker

    Prys, D., Prys, G. & Jones, D., May 2016, Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 3261-3264

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  7. Published

    Trwy ddulliau technoleg

    Prys, D., 3 Nov 2015

    Research output: Other contribution

  8. Published

    Cronfa Genedlaethol o Dermau / National Database of Welsh Terminology.

    Prys, D. & Jones, D. B., 23 Mar 2006

    Research output: Non-textual formData set/Database

  9. Published
  10. Published

    Y Termiadur - Standardized Terminology.

    Prys, D., Davies, O., Jones, J. M. & Prys, G., 1 Jan 2006, Awdurdod Cwricwlwm, Cymwysterau ac Asesu Cymru.

    Research output: Book/ReportBook

  11. Published

    Language Report Welsh

    Prys, D. & Watkins, G., 7 Jun 2023, European Language Equality: A Strategic Agenda for Digital Language Equality. Rehm, G. & Way, A. (eds.). Springer, p. 223-226 4 p. (Cognitive Technologies).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

  12. Published

    Adapting a Welsh Terminology Tool to Develop a Cornish Dictionary

    Prys, D., 2020, Proceedings of the 1st Joint SLTU and CCURL Workshop (SLTU-CCURL 2020): Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020). European Language Resources Association (ELRA), p. 235-239

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  13. Published

    National Language Technologies Portals for LRLs: a Case Study

    Prys, D. & Jones, D., 17 Jun 2018, Language and Technology Conference: LTC 1015 Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics. Springer, p. 420-429 (Lecture Notes in Computer Science; vol. 10930).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

  14. Published
  15. Published
  16. Published

    Reprinting scholarly works a e-books for less-resourced languages

    Prys, D., Roberts, M. & Prys, G., 23 May 2016, p. 74-79.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  17. Published

    Cysgliad.

    Prys, D., Hicks, B., Jones, D. B. & Morgan, M., 1 Dec 2005

    Research output: Non-textual formSoftware

  18. Accepted/In press

    History of Terminology in Wales

    Prys, D., Andrews, T. & Prys, G., Apr 2022, (Accepted/In press) History of Terminology. John Benjamins, (Terminology and Lexicography Research and Practice ).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  19. Published

    European Language Equality Report on the Welsh Language

    Prys, D., Watkins, G. & Ghazzali, S., 28 Feb 2022, European Language Equality (ELE). 23 p.

    Research output: Book/ReportCommissioned reportpeer-review

  20. Published

    Improved translation tools for the Translation Industry in Wales: an Investigation

    Prys, D., Prys, G. & Jones, D., 2009, Bangor University. 92 p.

    Research output: Book/ReportOther report

  21. Published

    Ysgrifau a Chanllawiau Cyfieithu

    Prys, D. & Trefor, R., 2015, Coleg Cymraeg Cenedlaethol.

    Research output: Book/ReportBook

  22. Published

    Gathering Data for Speech Technology in the Welsh Language: A Case Study

    Prys, D. & Jones, D., 12 May 2018.

    Research output: Contribution to conferencePaperpeer-review

  23. Published

    Providing the terms: standardizing terms for education in Wales

    Prys, D., 2003, Speaking in tongues: languages of lifelong learning: Proceeding of the 33rd annual conference of SCUTREA. p. 139-142

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  24. Published

    DECHE and the Welsh National Corpus Portal

    Prys, D., Roberts, M. & Jones, D., 2014, Proceedings of the First Celtic Language Technology Workshop.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  25. Published

    Quantifying the Use of Digital Welsh-language Language Resources

    Prys, D. & Prys, G., 28 Nov 2015.

    Research output: Contribution to conferencePaper