1. 2003
2. Cyhoeddwyd

   Blabbing leaves of betraying paper: Configuring the Past in George Gascoigne’s The Adventures of Master F.J., Thomas Nashe’s The Unfortunate Traveller & Thomas Deloney’s Jack of Newbury

   Hiscock, A. W. & Hiscock, A., 1 Ion 2003, Yn: English. 52, 202, t. 1-20

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

3. Cyhoeddwyd

   Blodwen.

   ap Sion, P. E. & Ap-Sion, P. E., 1 Ion 2003

   Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

4. Cyhoeddwyd

   Città versus City: The Globalized Habitat of Alessandro Baricco.

   Rorato, L. & Storchi, S., 1 Ion 2003.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

5. Cyhoeddwyd

   Cognitive Semantics & Mental Spaces Management through Gesture: “What’s so literal about that?”

   Luchjenbroers, J., 1 Ion 2003.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

6. Cyhoeddwyd

   Cynghanedd Cywyddau Dafydd ap Gwilym: Tystiolaeth y Llawysgrifau Cynnar.

   Lynch, P. I., Daniel, I. (gol.), Rowland, J. (gol.), Johnston, D. (gol.) & Haycock, M. (gol.), 1 Ion 2003, Cyfoeth y Testun. 2003 gol. University of Wales, Press, t. 109-47

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

7. Cyhoeddwyd

   Dafydd ap Gwilym, Ei Ewythr a’r Gyfraith.

   Roberts, S. E., 1 Ion 2003.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

8. Cyhoeddwyd

   Die Hofkapelle Rudolfs II. – Institution und Repertoire.

   Leitmeir, C. T., 1 Ion 2003.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

9. Cyhoeddwyd

   Die hätten vielleicht die Grenzen aufmachen können, aber keine Vereinigung…

   Saunders, A., 1 Ion 2003.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

10. Cyhoeddwyd

    Dwy Eisteddfod

    Puw, G. P., 1 Ion 2003, Yn: Barn. 486/486, t. 42-45

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

11. Cyhoeddwyd

    Experiencing Tradition: Essays of Discovery.

    Siefkin, H. (gol.) & Bushell, A. (gol.), 1 Ion 2003, 2003 gol. William Sessions Limited.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

12. Cyhoeddwyd

    Extrinsic phonetic interpretation: Spectral variation in English liquids.

    Carter, P. G., Local, J. (gol.), Ogden, R. (gol.) & Temple, R. (gol.), 1 Ion 2003, Phonetic Interpretation: Papers in Laboratory Phonology VI.. 2003 gol. Cambridge University Press, t. 237-252

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

13. Cyhoeddwyd

    Falla in Britain.

    Collins, C. G. & Collins, C., 1 Ion 2003, Yn: Musical Times. 144, t. 33-48

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

14. Cyhoeddwyd

    Ffantasia IV (Canon)

    Puw, G. P., 1 Ion 2003

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

15. Cyhoeddwyd

    Flexible tempo and nuancing in orchestral music: understanding Brahms's view of interpretation in his Second Piano Concerto and Fourth Symphony

    Pascall, R. J., Weller, P., Musgrave, M. (gol.) & Sherman, B. D. (gol.), 1 Ion 2003, Performing Brahms: Early Evidence of Performance Style. 2003 gol. Cambridge University Press, t. 220-243

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

16. Cyhoeddwyd

    Franz Baermann Steiner and Spain: 'The Prayer in the Garden' and Manrique's 'Coplas a la muerte de mi padre

    Tully, C. L., 1 Ion 2003, From Prague Poet to Oxford Anthropologist: Franz Baermann Steiner Celebrated. Essays and Translations.. Adler, J., Fardon, R. & Tully, C. (gol.). 2003 gol. Iudicium/Institute of Germanic Studies, t. 133-150

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

17. Cyhoeddwyd

    Frere, W. H

    Harper, J. M. & Finscher, L. (gol.), 1 Ion 2003, Die Musik in Geschichte und Gegenwart.. 2003 gol. Bärenreiter- Metzler

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

18. Cyhoeddwyd

    From Prague Poet to Oxford Anthropologist: Franz Baermann Steiner Celebrated. Essays and Translations.

    Adler, J. (gol.), Fardon, R. (gol.) & Tully, C. L. (gol.), 1 Ion 2003, 2003 gol. Iudicium/Institute of Germanic Studies.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

19. Cyhoeddwyd

    Gororau'r Iaith: R.S Thomas a'r Traddodiad Llenyddol Cymraeg

    Davies, J. W., 1 Ion 2003, University of Wales Press, Cardiff.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

20. Cyhoeddwyd

    Gothic Passages: Racial Ambiguity and the American Gothic.

    Edwards, J. & Edwards, J. D., 1 Ion 2003, Iowa University Press.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

21. Cyhoeddwyd

    Im Banne der Reformation: Spuren protestantischer Zensur und Repertoirebildung in den Musikdrucken der Lateinschule von Saalfeld.

    Leitmeir, C. T., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

22. Cyhoeddwyd

    Justice, love, and relationships in the work place.

    Harper, J. M., 1 Ion 2003, Yn: Journal of the Association of Anglican Musicians. 12, 6, t. 1-8

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

23. Cyhoeddwyd

    Kampf in der Werkstatt - Kampf um die Werkstatt: Spuren von Johannes Brahms’ kompositorischer Arbeit in der 2. Symphonie und ihre editorische Darstellung

    Pascall, R. J. & Struck, M., 1 Ion 2003, Yn: Die Musikforschung. 56, t. 382-390

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

24. Cyhoeddwyd

    Kugelmann

    Leitmeir, C. T. & Finscher, L. (gol.), 1 Ion 2003, Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 2nd edition ed. Ludwig Finscher, Personenteil vol. 10. 2003 gol. Bärenreiter / Metzler, t. 802-4

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

25. Cyhoeddwyd

    Language and Characterization in Mercè Rodoreda's La Plaça del Diamant: Towards a Third Translation into English.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2003, Yn: The Translator. 9, t. 101-124

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

26. Cyhoeddwyd

    Le Cheval Gris.

    ap Sion, P. E. & Ap-Sion, P. E., 1 Ion 2003

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

27. Cyhoeddwyd

    Le Conte, Bartholomeus

    Schmidt, T. C., Schmidt-Beste, T. C. & Finscher, L. (gol.), 1 Ion 2003, Die Musik in Geschichte und Gegenwart. 2003 gol. Bärenreiter / Metzler, t. 1425

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

28. Cyhoeddwyd

    Motivic structure and text setting in the motets of Clemens and Crecquillon.

    Schmidt, T. C. & Schmidt-Beste, T. C., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

29. Cyhoeddwyd

    Music in the Welsh Household c. 1580-1620

    Harper, S. E., 1 Ion 2003, Yn: Welsh History Review. 21, t. 621-45

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

30. Cyhoeddwyd

    Narratives of a Young East German Generation

    Saunders, A., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

31. Cyhoeddwyd

    Online evaluation forms: a collaboration between SLS and Centre for Academic Practice.

    Mennen, I. C., Mennen, I., Peacock, S., Ross, D. & Williams, K., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

32. Cyhoeddwyd

    Ostdeutschland: Heimat einer xenophoben Tradition?

    Saunders, A., 1 Ion 2003, Yn: Berliner Debatte INITIAL. 14, 2, t. 50-59

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

33. Cyhoeddwyd

    Painters of Spain.

    ap Sion, P. E. & Ap-Sion, P. E., 1 Ion 2003

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

34. Cyhoeddwyd

    Paradigmatic Diversity: Music Examples in Medieval Music Theory: An Exemplary Reading of the Franco Manuscripts.

    Leitmeir, C. T., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

35. Cyhoeddwyd

    Paradigmatic Diversity: The Transmission of Music Examples in Manuscripts of Late-Medieval Music Theory.

    Leitmeir, C. T., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

36. Cyhoeddwyd

    Plurilingüisme i comèdia al teatre de Barcelona.

    Cornella-Detrell, J., Cornellà Detrell, J. & Armangué, J. (gol.), 1 Ion 2003, Le lingue del popolo. Contatto linguistico nella letterature popolare del mediterraneo occidentale.. 2003 gol. Grafica della Parteolla, t. 59-68

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

37. Cyhoeddwyd

    Re-evaluating the Roots of Welsh Music.

    Harper, S. E., 1 Ion 2003.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

38. Cyhoeddwyd

    Renewing the past in the present: the living art of church music

    Harper, J. M., Darlington, S. (gol.) & Kreider, A. (gol.), 1 Ion 2003, Composing Music for Worship. 2003 gol. Canterbury Press Norwich, t. 158-72, 178-9

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

39. Cyhoeddwyd

    Saving the Self: Tradition and Identity in Clemens Brentano's Rheinmärchen

    Tully, C. L., 1 Ion 2003, Experiencing Tradition: Essays of Discovery - In Memory of Keith Spalding (1913-2002). Siefken, H. & Bushell, A. (gol.). 2003 gol. William Sessions Limited, t. 118-125

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

40. Cyhoeddwyd

    Selection and head chains.

    Bury, D. & Yoon, H. J. (gol.), 1 Ion 2003, Generative Grammar in a Broader Perspective: Proceedings of the 4th GLOW in Asia. 2003 gol. Hankook, t. 177-211

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

41. Cyhoeddwyd

    Sir Thomas Malory and Fifteenth-Century Political Ideas

    Radulescu, R. L., 1 Ion 2003, Yn: Arthuriana. 13, 3, t. 36-51

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

42. Cyhoeddwyd

    Spinoza and Postmodernism: Some Reflections on Gianni Celati’s Avventure in Africa.

    Rorato, L., Siefken, H. (gol.) & Bushell, A. (gol.), 1 Ion 2003, Experiencing Tradition: Essays of Discovery. 2003 gol. William Sessions

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

43. Cyhoeddwyd

    Tafarn Tawelwch

    Wiliams, G., 1 Ion 2003, Gwasg Carreg Gwalch.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

44. Cyhoeddwyd

    Textdeklamation in der Motette des 15. Jahrhunderts

    Schmidt, T. C. & Schmidt-Beste, T. C., 1 Ion 2003, Brepols.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

45. Cyhoeddwyd

    Textunterlegung in den Alamire-Handschriften

    Schmidt, T. C., Schmidt-Beste, T. C., Bouckaert, B. (gol.) & Schreurs, E. (gol.), 1 Ion 2003, The Burgundian-Habsburg Court Complex of Music Manuscripts (1500-1535) and the Workshop of Petrus Alamire (Yearbook of the Alamire Foundation 5). 2003 gol. Alamire, t. 37-57

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

46. Cyhoeddwyd

    The Gentry Context for Malory's Morte Darthur.

    Radulescu, R. L., 1 Ion 2003, D.S. Brewer.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

47. Cyhoeddwyd

    The Poet between War and Peace: Marie Luise Kaschnitz’s Essays Menschen und Dinge 1945.

    Bushell, A., Siefkin, H. (gol.) & Bushell, A. (gol.), 1 Ion 2003, Experiencing Tradition: Essays of Discovery.. 2003 gol. William Sessions Limited, t. 192-199

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

48. Cyhoeddwyd

    The Romantic Era

    Tully, C. L., 1 Ion 2003, Yn: Years Work in Modern Language Studies. 65, t. 592-611

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

49. Cyhoeddwyd

    The Wetheringsett Organ.

    Gwynn, D., 1 Ion 2003

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Arteffact

50. Cyhoeddwyd

    The problems of belonging

    Brown, A. D., Brown, T. & Thomas, M. W., 1 Ion 2003, A guide to Welsh Literature Vol VII: Welsh Writing in English. 2003 gol. University of Wales, Press, t. 165-202

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

51. Cyhoeddwyd

    Tri Dygyngoll Cenedl: the Development of a Triad.

    Roberts, S. E., 1 Ion 2003, Yn: Studia Celtica. 37, t. 163-182

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid