1. Cyhoeddwyd

   Gwyliwr y Glannau: Llyfr ffeithiol gwreiddiol i blant ail iaith

   Williams, G., 2006, CAA. (Cyfres Ffrindiau Bach a Mawr)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

2. Cyhoeddwyd

   Llyfr Athrawon, Cyfres Pen Dafad, CA3

   Williams, G., 2007, Y Lolfa.

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

3. Cyhoeddwyd

   Defnyddio Iaith: Nodiadau Athrawon

   Williams, G., 2000, BBC Radio Cymru.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall › adolygiad gan gymheiriaid

4. Cyhoeddwyd

   Rhieni hanner call y gwyrdd

   Williams, G. (Cyfieithydd), Patten, B. & Robins, A., 2005, Gwasg Gomer. (Cyfres Ar Wib)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

5. Cyhoeddwyd

   Nos

   Williams, G. & Jones, H., Ebr 2004, CAA. 12 t. (Tipyn o Gês)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

6. Cyhoeddwyd

   Taflenni athrawon ar lyfrau Cyfres Ar Wib

   Williams, G., 2003, Gwasg Gomer.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall › adolygiad gan gymheiriaid

7. Cyhoeddwyd

   Boo's Zoo: 12 story books

   Williams, G. & Griffiths, N., 2011, Red Robin Books. (Boo's Zoo)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

8. Cyhoeddwyd

   Selsig a'r ysbrydion

   Williams, G. & Morgan, M., 2006, Gwasg Gomer. (Cyfres Gwreichion)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

9. Cyhoeddwyd

   Tecwyn Trychfil

   Williams, G. (Cyfieithydd) & Sheldon, D., 2005, Gwasg Gomer. 64 t. (Cyfres Ar Wib)

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

10. Cyhoeddwyd

    Consuriwr: LLyfr gwybodaeth ail iaith, lefel 1

    Williams, G., 2005, Gwasg Gomer.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid