Professor Helena Miguelez-Carballeira

Professor in Hispanic Studies

Contact info

Position: Professor in Hispanic Studies

Email: h.m.carballeira@bangor.ac.uk

Phone: 01248 382041 (2041 internal)

Location: Ystafell/ Room 451

Prif Adeilad y Celfyddydau | Main Arts Building

Prifysgol Bangor | Bangor University

Fford y Coleg, Bangor. LL57 2DG

  1. Published
  2. Published

    Ocho apellidos vascos and the Poetics of Post-ETA Spain

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Sept 2017, In: International Journal of Iberian Studies. 30, 3, p. 165-182

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  3. Published

    Introduction: Translation in Wales: History, theory and Approaches

    Miguelez-Carballeira, H., Price, A. & Kauffmann, J., 1 Mar 2016, In: Translation Studies. 9, 2, p. 125-136

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  4. Published

    Posterity and Periphery in Nineteenth-Century Galicia

    Miguelez-Carballeira, H., 25 Sept 2020, The Routledge Hispanic Studies Companion to Nineteenth-Century Spain. Marti-Lopez, E. (ed.). Routledge, p. 205-217

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

  5. Published

    La cultura del consenso como lenguaje literario

    Miguelez-Carballeira, H., 23 May 2022, España comparada: literatura, lengua y política en la cultura contemporánea. Claesson, C. (ed.). Granada: Comares, p. 55-72

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

  6. Published

    'Perpetuating Asymmetries: The Interdisciplinary Encounter between Translation Studies and Hispanic Studies.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Sept 2007, In: Hispanic Research Journal. 8, 4, p. 365-380

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  7. Published

    Refferendwm Catalwnia

    Miguelez-Carballeira, H., Dec 2017, In: O'r Pedwar Gwynt. 5, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  8. Published
  9. Published

    Cadw'r fflam ynghyn: Golwg ar Galisia

    Miguelez-Carballeira, H., Jul 2019, In: Barn. 678/679, p. 33-35

    Research output: Contribution to journalArticle

  10. Published

    Language and Characterization in Mercè Rodoreda's La Plaça del Diamant: Towards a Third Translation into English.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Jan 2003, In: The Translator. 9, p. 101-124

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review