1. 2017

2. The Peoples’ Hour (BBC Wales, Avanti Production)

   Beck, D. (Cyfrannwr)

   2017

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Anerchiad fel siaradwr gwadd

3. The hidden multilingualism of Italy: issues and challenges

   Tamburelli, M. (Siaradwr)

   2017

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

4. The persistence of linguistic discrimination in Italy: causes, effects, and potential solutions.

   Tamburelli, M. (Siaradwr)

   2017

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

5. Tocyn Wythnos

   Wiliams, G. (Siaradwr gwadd), Roberts, L. (Siaradwr gwadd), Rhydderch, F. (Siaradwr gwadd) & George, B. (Siaradwr)

   2017

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

6. Trafod 'Absalom fy Mab' gan Cynan

   Wiliams, G. (Cyfrannwr) & Tomos, D. (Cyflwynydd)

   2017

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

7. Wales Arts International GRANT Award

   Wright, J. (Cyfrannwr)

   2017 → …

   Gweithgaredd: Arall › Math o ddyfarniad - Cymrodoriaeth a roddwyd ar sail cystadleuaeth

8. Wales International Documentary Festival

   Wright, J. (Cyfrannwr)

   2017 → 2018

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gwaith ar baneli cynghori ar gyfer ymgysylltu cymdeithasol, cymunedol a diwylliannol

9. Welsh Food Poverty Network (Builth Wells) Academic Paper Presentation – Ph.D. findings – the growth of food poverty in Wales

   Beck, D. (Ymgynghorydd)

   2017

   Gweithgaredd: Ymgynghoriad

10. Y Gymraeg ar Daith

    Wiliams, G. (Siaradwr), Iorwerth, R. (Siaradwr) & Karadog, A. (Siaradwr)

    2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

11. Ymweliad ag Ysgol Maes Garmon, Yr Wyddgrug

    Wiliams, G. (Cyfrannwr)

    2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

12. Ymweliad ag Ysgol y Creuddyn, Bae Penrhyn, Llandudno

    Wiliams, G. (Cyfrannwr)

    2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

13. ‘Decline Paradigms, Grand Narratives, and New Approaches to Sixteenth-Century Castles in England and Wales’

    Thorstad, A. (Siaradwr)

    2017

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

14. 2016

15. Television Programme S4C: Hen Blant Bach Social Experiment

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    28 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

16. Behind the X-Men: Jews, gender and sexuality

    Abrams, N. (Siaradwr)

    27 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

17. Hidden in Plain Sight: Jews and Jewishness in British Film and Television

    Abrams, N. (Darlithydd)

    27 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

18. S4C Hen Blant Bach Experiment- Television Programme

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    27 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

19. The Small World of Sammy Lee

    Abrams, N. (Siaradwr)

    27 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

20. Peter Lang (Cyhoeddwr)

    Saunders, A. (Adolygydd cymheiriaid)

    21 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

21. Wales Online: New documentary showcases unique social project bringing together pre-school children and pensioners

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    20 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

22. Journal of Contingencies and Crisis Management (Cyfnodolyn)

    Bakir, V. (Adolygydd cymheiriaid)

    17 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

23. Journalism (Cyfnodolyn)

    Bakir, V. (Adolygydd cymheiriaid)

    17 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

24. Turning daycare into child's play - Hen Blant Bach will melt your heart

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    17 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

25. TV Interview - "Newyddion 9"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    16 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

26. Radio Interview - "Post Cyntaf"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    15 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

27. 'Dan yr Wyneb,' Radio Cymru

    Jones, I. (Cyfwelai)

    12 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

28. Training Lead for 'Economics of Retail Banking'

    Ashton, J. (Croesawydd)

    12 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o Fusnes a Chymuned - Penodiadau ar y cyd neu wedi'u noddi, neu secondiadau, mewn diwydiant neu gwmni masnachol

29. Training for the Financial Conduct Authority

    Ashton, J. (Ymgynghorydd)

    12 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Ymgynghoriad

30. HEN BLANT BACH – WHAT HAPPENS WHEN PRE-SCHOOLERS SHARE THEIR DAY CARE WITH PENSIONERS

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    10 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

31. BBC News 'Remarkable' Bangor university project bridges generation gap

    Williams, N. (Cyfrannwr)

    9 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

32. Radio Interview - "Taro'r Post"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    5 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

33. Romancing Shakespeare

    Hiscock, A. (Siaradwr)

    5 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

34. Romancing Shakespeare: The Bard in the Imagination of the Romance Cultures

    Hiscock, A. (Cyfranogwr)

    5 Rhag 2016 → 7 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

35. Various Lecturers

    Closs-Davies, S. (Gwesteiwr)

    5 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Gwesteio ymwelydd › Gwesteio ymwelydd academaidd

36. Workshop on the Berlin Wall

    Saunders, A. (Cyflwynydd)

    5 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

37. Chanukah

    Abrams, N. (Siaradwr)

    1 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

38. Quoted in al-Jazeera article: Mendhai, Shafik. 2016 "Snooping, data leaks and the threat to online privacy". AL-Jazeera English, December 1.

    Bakir, V. (Cyfwelai)

    1 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

39. Radio Interview - "Taro'r Post"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    1 Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

40. Member of the Stakeholder group

    Ashton, J. (Aelod)

    Rhag 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o Fusnes a Chymuned - Aelodaeth o grŵp neu banel cynghori/polisi cyhoeddus/llywodraeth

41. A neoliberal inconvenience

    Dallimore, D. (Cyfrannwr)

    30 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

42. Discussion about French presidential elections with Dylan Iorwerth

    Ervine, J. (Cyfrannwr)

    28 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

43. Layman Poupard Publishing LLC (Cyhoeddwr)

    Jein, G. (Golygydd gwadd)

    26 Tach 2016 → Ebr 2017

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

44. Shakespeare, Poète du Désir

    Hiscock, A. (Siaradwr)

    26 Tach 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

45. Welsh Archaeology Research Framework conference

    Karl, R. (Cyfranogwr)

    26 Tach 2016 → 27 Tach 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

46. « Shakespeare, poète du désir »

    Hiscock, A. (Siaradwr)

    26 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

47. Oxum

    Eisentraut, J. (Siaradwr)

    25 Tach 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

48. Radio Interview - "Post Cyntaf"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    23 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

49. TV Interview - "Newyddion 9"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    23 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

50. What your language reveals about your mind: Cognitive Discourse Analysis

    Tenbrink, T. (Siaradwr)

    23 Tach 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

51. TV Interview - "Y Sessiwn"

    Jones, E. (Cyfrannwr)

    22 Tach 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

52. Cymru ar Lwyfan y Byd: Cyfieithu ac Addasu yn y Theatr

    Haf, F. (Siaradwr)

    19 Tach 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd