1. 2022

2. External examiner

   John Cunningham (Arholwr)

   23 Maw 2022

   Gweithgaredd: Arholiad

3. Show, Tell and Celebrate: new language resources and machine translation at Language Technology Unit, Bangor University

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   25 Maw 2022

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

4. Methodology of investigating L2 acquisition of Welsh phrasal verbs

   Nicole Majka (Siaradwr)

   26 Maw 2022

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

5. Small Scale Solutions – How Artists Respond to Covid and Climate Crisis

   Sarah Pogoda (Siaradwr)

   30 Maw 2022

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

6. Sgwrs wadd gyda Richard King, awdur 'Brittle with Relics', Pontio

   Angharad Price (Siaradwr)

   31 Maw 2022

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

7. BU-IIA Funded Project: Cut Off By Tide

   Martin Austin (Cyfrannwr), Thora Tenbrink (Cyfrannwr) & Liz Morris-Webb (Cyfrannwr)

   1 Ebr 2022 → 31 Maw 2023

   Gweithgaredd: Arall

8. Poetics of the Sayable: Framing Crisis and Conflict in Contemporary Spain

   Helena Miguelez-Carballeira (Trefnydd)

   1 Ebr 2022

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

9. Katherine Philips’s Pompey songs on the Restoration stage and page

   John Cunningham (Siaradwr)

   2 Ebr 2022

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

10. Fractured China: How State Transformation is Shaping China’s Rise

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    4 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

11. Aggression, Brutality, Trauma: Hard-hitting stories in Shakespeare

    Andrew Hiscock (Siaradwr)

    23 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

12. Emmanuel Macron's victory in France's 2022 French Presidential Elections

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    25 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

13. How different will Macron’s second term be from the first one?

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    25 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

14. Roundtable on Literary Translation

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    26 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

15. 'El Instituto Nacional de Colonización (1939-1971): colonialidad, biopolítica y memoria'

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr gwadd)

    29 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

16. ‘Tis to the Great Racine he owes his Play’: Charles Johnson et le théâtre racinien au XVIIIe siècle

    Andrew Hiscock (Siaradwr)

    29 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

17. Edinburgh University Press (Cyhoeddwr)

    Nathan Abrams (Aelod o fwrdd golygyddol)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Gweithgarwch golygyddol

18. Journal of Cultural Cognitive Science (Cyfnodolyn)

    Athanasia Papastergiou (Adolygydd cymheiriaid)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

19. BU-IIA Funded Project: Bridging the gap: Welsh identities in post-Brexit and post-Covid Europe

    John Cunningham (Cyfrannwr) & Gwawr Ifan (Cyfrannwr)

    1 Mai 2022 → 30 Ebr 2023

    Gweithgaredd: Arall

20. Charities and Leverhulme Trust, Research Project Grants

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    3 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

21. Star Wars

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    4 Mai 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

22. Re-imagining Class

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    6 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

23. Canzon in Double Echo (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    8 Mai 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

24. Translation as social justice: translation policies and practices in NGOs

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    11 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

25. Obituary: Dan Graham

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

26. Ref 2021

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd