1. Traduction – relation

   Zoë Skoulding (Siaradwr)

   4 Hyd 2021 → 8 Hyd 2021

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

2. Trafod 'Absalom fy Mab' gan Cynan

   Gerwyn Wiliams (Cyfrannwr) & Dei Tomos (Cyflwynydd)

   2017

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

3. Trafod dwy gerdd

   Elis Dafydd (Siaradwr)

   12 Chwef 2024

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

4. Trafod y ffilm 1917

   Gerwyn Wiliams (Siaradwr)

   20 Ion 2020

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

5. Trafodaeth yn ystod gweithdy cyfieithu rhyngwladol

   Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

   Ion 2013

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

6. Trai Iddewiaeth

   Nathan Abrams (Cyfrannwr)

   24 Medi 2023

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

7. Training with International Theatre Maker 'Andy Manley' on Devising Theatre with and for young children

   Ffion Evans (Cyfranogwr)

   2014 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

8. Translation as social justice: translation policies and practices in NGOs

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   11 Mai 2022

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

9. Translation in Non-State Cultures: Perspectives from Wales

   Helena Miguelez-Carballeira (Trefnydd)

   10 Medi 2012 → 11 Medi 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

10. Travel and the Marketplace

    Maureen McCue (Trefnydd)

    17 Medi 2014 → 18 Medi 2014

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

11. Treat Art with Dada

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    8 Meh 2019

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

12. Trefnu Gweithdy / sgwrs gyda'r Prifardd Rhys Iorwerth

    Angharad Price (Trefnydd)

    31 Ion 2024

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

13. Trefnu a darlithio Cwrs 6ed dosbarth blynyddol Astudio'r Cerddi, Prifysgol Bangor

    Angharad Price (Siaradwr)

    20 Chwef 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

14. Trefnu a darlithio cwrs 6ed dosbarth blynyddol 'Astudio'r Cerddi'

    Angharad Price (Cyfrannwr)

    14 Chwef 2024

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

15. Trefnu digwyddiad BAFTA Cymru

    Geraint Ellis (Cyfrannwr)

    24 Chwef 2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o Fusnes a Chymuned - Croesawu ymwelydd allanol, anacademaidd

16. Trefnu sgwrs wadd gyda'r cyfarwyddwr Sion Humphreys

    Angharad Price (Trefnydd)

    7 Maw 2024

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

17. Trefnu sgwrs wadd i'r myfyrwyr: Branwen Cennard

    Angharad Price (Trefnydd)

    14 Maw 2024

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

18. Trefnu/cynnal sgwrs gyda Catrin Cooper

    Geraint Ellis (Cyfrannwr)

    4 Rhag 2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o Fusnes a Chymuned - Croesawu ymwelydd allanol, anacademaidd

19. Trefnu/cynnal sgwrs gydag Arwyn Williams

    Geraint Ellis (Cyfrannwr)

    27 Tach 2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o Fusnes a Chymuned - Croesawu ymwelydd allanol, anacademaidd

20. Treyf Jews?: Jewish Gangsters in McMafia and Peaky Blinders

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    4 Ebr 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

21. Tsitsit Talks – In conversation with Prof. Nathan Abrams

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    6 Hyd 2021

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

22. Tu Hwnt i'r Ffiniau / Beyond Borders

    Geraint Ellis (Aelod o bwyllgor rhaglen)

    19 Ion 2018

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

23. Tu Hwnt i't Ffiniau / Beyond Borders

    Steffan Thomas (Siaradwr)

    19 Ion 2018

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

24. Tuning-in: Comprehension of contrastive accents in L1 and L2 acquisition.

    Anouschka Foltz (Siaradwr)

    12 Mai 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

25. Tutorial at the Diagrams 2018 conference

    Thora Tenbrink (Trefnydd)

    18 Meh 2018

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

26. Twenty Years since Eyes Wide Shut

    Nathan Abrams (Cyfrannwr) & Robert Kolker (Cyfrannwr)

    16 Gorff 2019

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

27. Twin Town

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    27 Maw 2024

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

28. Two Lakes (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    10 Tach 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

29. Two Lakes (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    12 Gorff 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

30. Two Lakes (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    10 Maw 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

31. UCLA Herb Alpert School of Music, California

    Jochen Eisentraut (Ymchwilydd Gwadd)

    7 Chwef 2017 → 12 Meh 2017

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

32. UK relations with China

    Shasha Wang (Cyfranogwr) & Charlie Parton (Siaradwr)

    4 Tach 2021

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

33. UKRI -AHRC COVID-19 expert peer group reviewer

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    25 Meh 2020 → …

    Gweithgaredd: Arall

34. UKRI Future Leaders Fellowship reviewer

    Vian Bakir (Adolygydd)

    13 Medi 2018

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

35. Un crime de passion royale. Elisabeth Iere parcourt les scenes d'Europe

    Andrew Hiscock (Siaradwr)

    22 Chwef 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

36. Undergraduate External Examiner

    Helena Miguelez-Carballeira (Arholwr)

    1 Awst 2018 → 30 Tach 2020

    Gweithgaredd: Arholiad

37. Understanding Independence in Contemporary Spain: Notes on the Catalan Referendum

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr) & Hywel Williams (Siaradwr)

    27 Hyd 2017

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

38. Undogmatic Commitment: Youth Organizations and Elite Renewal in post-Mao China

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    18 Tach 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

39. Unha verdade incómoda: Fascismo, Galeguismo e memoria histórica

    David Miranda-Barreiro (Cyfrannwr)

    26 Gorff 2015

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

40. United International College Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University

    Andrew McStay (Adolygydd) & Vian Bakir (Adolygydd)

    16 Tach 2018

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

41. Universalizing The Holocaust

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    19 Chwef 2023 → 20 Chwef 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

42. Universidad de Guanajuato, Mexico (Sefydliad allanol)

    Helena Miguelez-Carballeira (Aelod)

    23 Ebr 2021 → …

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

43. Universidad del Pais Vasco (Sefydliad allanol)

    Helena Miguelez-Carballeira (Cadeirydd)

    1 Medi 2017 → 1 Medi 2019

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

44. Universitat Rovira i Virgili (Sefydliad allanol)

    Helena Miguelez-Carballeira (Aelod)

    1 Medi 2022 → 1 Medi 2024

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

45. University of Groningen

    Gerwyn Wiliams (Ymchwilydd Gwadd), Jelle Krol (Darlithydd gwadd) & Goffe Jensma (Darlithydd gwadd)

    2014 → 2018

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

46. University of Salford

    Richard Craig (Ymchwilydd Gwadd)

    18 Chwef 2016

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

47. University of Santiago de Compostela (Sefydliad allanol)

    Helena Miguelez-Carballeira (Aelod)

    1 Medi 2022 → 1 Medi 2024

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

48. University of Wales Press, Cardiff (Cyhoeddwr)

    Andrew Webb (Golygydd)

    2016 → 2019

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

49. University of Wales Press, Cardiff (Cyhoeddwr)

    Andrew Webb (Adolygydd cymheiriaid)

    2015 → …

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

50. University of Wyoming

    Kate Lawrence (Ymchwilydd Gwadd)

    20 Awst 2018 → 26 Awst 2018

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol