1. Translation as social justice: translation policies and practices in NGOs

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   11 Mai 2022

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

2. Royal Society of Biology (Sefydliad allanol)

   Madeleine Killacky (Aelod)

   2022 → …

   Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

3. The Royal Historical Society (Sefydliad allanol)

   Madeleine Killacky (Aelod)

   2022 → …

   Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

4. Cambridge University Press (Cyhoeddwr)

   Eben Muse (Golygydd)

   2017 → …

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Gweithgarwch golygyddol

5. Frontiers in Psychology: Language Sciences (Cyfnodolyn)

   Eirini Sanoudaki (Adolygydd cymheiriaid)

   2022

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

6. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Cyfnodolyn)

   Athanasia Papastergiou (Adolygydd cymheiriaid)

   Medi 2022

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

7. This Buoy‘s Life

   Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

   29 Tach 2021 → 18 Rhag 2021

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

8. External PhD Examiner

   Nathan Abrams (Cyfrannwr)

   28 Chwef 2023

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

9. UK relations with China

   Shasha Wang (Cyfranogwr) & Charlie Parton (Siaradwr)

   4 Tach 2021

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

10. Metamorffosis Festival

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    21 Meh 2021 → 27 Meh 2021

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

11. La guérison dans la Grande-Bretagne, l’Irlande et l’Amérique de la première modernité (XVIe -XVIIIe siècles)

    Andrew Hiscock (Siaradwr)

    21 Hyd 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

12. Rutgers University Press (Cyhoeddwr)

    Nathan Abrams (Aelod o fwrdd golygyddol)

    Tach 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Gweithgarwch golygyddol

13. Welsh mutation for strict modularists

    Florian Breit (Siaradwr gwadd)

    24 Ebr 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

14. Small Scale Solutions – How Artists Respond to Covid and Climate Crisis

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    30 Maw 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

15. Stanley Kubrick: New York Jewish Intellectual

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    19 Meh 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

16. Narrativas da nova diáspora galega ao Reino Unido: unha poética de exclusión

    David Miranda-Barreiro (Cyfrannwr)

    12 Tach 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Anerchiad fel siaradwr gwadd

17. Patterns of Removal: Connecting the Incarceration of American Indians to the History of Colonialism in Minnesota

    Elena Hristova (Cyfrannwr), Jenna Rempfert (Cyfrannwr), Alisha Volante (Cyfrannwr) & Joseph Whitson (Cyfrannwr)

    2015 → 2018

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

18. Keynote Address: “Cops and Criminals: Jews in Twenty-First Century Film and Television”

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    23 Hyd 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

19. In Memory (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    11 Tach 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

20. Canzon in Double Echo (broadcast)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    5 Tach 2022

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

21. Child Bilingualism: What do we know? How do we find out?

    Eirini Sanoudaki (Siaradwr), Athanasia Papastergiou (Siaradwr), Beckie Ward (Siaradwr), Rebecca Day (Siaradwr), Bethan Collins (Siaradwr) & Felicity Parry (Siaradwr)

    26 Hyd 2022 → 3 Tach 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

22. The Woman I Am Trying To Imagine: William Sharp, Fiona Macleod, and Transphobic Critical Space

    Moll Heaton (Siaradwr)

    15 Gorff 2021

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

23. Myth busters: Online platforms and emerging ideological shift among Lombard speakers

    Marco Tamburelli (Siaradwr)

    27 Mai 2021

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

24. British and Irish Association for Jewish Studies Annual Conference

    Nathan Abrams (Cyfranogwr)

    7 Gorff 2024 → 10 Gorff 2024

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

25. Mandarin lessons at Our Lady's School, Bangor

    Lina Davitt (Trefnydd) & Mengling Chen (Darlithydd)

    19 Medi 2023 → 21 Rhag 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

26. European Travellers to Wales

    Carol Tully (Siaradwr)

    4 Ebr 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

27. Issues in the classification of Gallo-“Italic” within the Romance family

    Lissander Brasca (Siaradwr)

    5 Mai 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

28. Resounding Bodies: Ecopoetics, Listening and Translation

    Zoë Skoulding (Siaradwr)

    15 Mai 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

29. Chinese Language Course-Online-HSK 5

    Lina Davitt (Trefnydd) & Xiuli Li (Darlithydd)

    17 Ion 2024 → 23 Maw 2024

    Gweithgaredd: Arall

30. "O género do país no imaginário nacionalista galego" [Gender in the Galician nationalist imaginary]

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr gwadd)

    6 Hyd 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

31. ‘2001: Una odisea del espacio’: una huella imborrable 55 años después de su estreno

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    25 Medi 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

32. Cross-Party Group on Faith: "People and places of faith: Is Wales doing enough to promote, protect and celebrate its faith heritage?"

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    8 Tach 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

33. Récits des vivants / More-than-human narratives online seminar series: talk and discussion with comics writer Jessica Oublié

    Armelle Blin-Rolland (Trefnydd)

    19 Gorff 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

34. Toward a metric estimating the impact of initial consonant mutation on neutralisation and contrastivity: a Welsh case study

    Florian Breit (Siaradwr)

    11 Tach 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

35. Shakespeare et la Danse/Dancing Shakespeare

    Andrew Hiscock (Siaradwr)

    9 Tach 2023 → 10 Tach 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

36. Selling Sustainability

    Sofie Roberts (Cyflwynydd), Thora Tenbrink (Cyfrannwr), Beth Edwards (Cyfrannwr), Emily-Louise Beech (Aelod) & Jacob Davies (Cyfranogwr)

    3 Mai 2024

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

37. Recall, generalisation and declarative memory in L2 morphology learning

    Giulia Bovolenta (Siaradwr)

    21 Chwef 2024

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

38. WISERD Annual Conference 2023

    Sofie Roberts (Siaradwr)

    28 Meh 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

39. Preserving Welsh history as the only Jew in the village

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    17 Awst 2023

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

40. 'The Commons in Spanish and Galician culture: notes on research progress'

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr)

    8 Tach 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

41. 91st annual Association for German Studies in Great Britain and Ireland conference

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    31 Awst 2023

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

42. Iles-Monde: Francophone Islands Network

    Jonathan Lewis (Trefnydd), Sophie Fuggle (Trefnydd) & Antonia Wimbush (Trefnydd)

    2023 → …

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

43. A matter of strength: Language policy, attitudes, and linguistic dominance in three bilingual communities

    Ianto Gruffydd (Siaradwr), Alessandro Arioli (Siaradwr), Florian Breit (Siaradwr) & Marco Tamburelli (Siaradwr)

    12 Hyd 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

44. Chinese Ink Brush Painting Masterclass

    Lina Davitt (Trefnydd)

    6 Medi 2023

    Gweithgaredd: Arall

45. Critical adviser fur curational commission

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    1 Maw 2024 → 19 Hyd 2024

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gwaith ar baneli cynghori ar gyfer ymgysylltu cymdeithasol, cymunedol a diwylliannol

46. ‘Consolation in women’s words: The Case of Margery Kempe’s Book’

    Sue Niebrzydowski (Siaradwr gwadd)

    28 Ebr 2017

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

47. ‘‘Best sentence and moost solaas’: The Hengwrt copy of Chaucer’s Canterbury Tales.’

    Sue Niebrzydowski (Siaradwr)

    23 Ebr 2014

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

48. Conwy Festival

    Sue Niebrzydowski (Siaradwr)

    29 Hyd 2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

49. University of Wales Press, Cardiff (Cyhoeddwr)

    Andrew Webb (Golygydd)

    2016 → 2019

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

50. All Things Victorian

    Karin Koehler (Siaradwr)

    19 Maw 2016

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd