1. 2012
2. Pentre Farm

   Raimund Karl (Cyfarwyddwr) & Ian Brown (Cyfarwyddwr)

   24 Gorff 2012 → 24 Awst 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

3. Halfway House

   Raimund Karl (Cyfarwyddwr) & Ian Brown (Cyfarwyddwr)

   23 Gorff 2012 → 24 Awst 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

4. Computer-Assisted Dynamic Edition of Eighteenth- and Nineteenth-Century ‘Women’s Cookery Books’

   Helga Mullneritsch (Siaradwr)

   17 Gorff 2012

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

5. Interrupted

   Gillian Jein (Trefnydd)

   16 Gorff 2012 → 16 Medi 2012

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

6. Cynhadledd Cyfrwng

   Manon Williams (Siaradwr)

   13 Gorff 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

7. Monuments Workshop for A-level Students of German

   Anna Saunders (Cyflwynydd)

   4 Gorff 2012

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

8. Meillionydd season 3 (2012)

   Kate Waddington (Cyfarwyddwr) & Raimund Karl (Cyfarwyddwr)

   2 Gorff 2012 → 27 Gorff 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

9. Medieval Multilingualism in the British Isles

   Aled Llion Jones (Siaradwr)

   Gorff 2012

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

10. NAASWCH International Congress on Welsh Studies, Bangor, 2012

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Gorff 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

11. North Atlantic Fiddle Convention 2012

    Stephen Rees (Cyfranogwr)

    26 Meh 2012 → 1 Gorff 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

12. Insular Books: Vernacular Miscellanies in Late Medieval Britain

    Sue Niebrzydowski (Siaradwr)

    21 Meh 2012 → 23 Meh 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

13. New Speakers: Parental Incentives and Welsh-medium Education in south Wales, ICLASP (International Conference on Language and Social Psychology) Leeuwarden, June 2012

    Rhian Hodges (Siaradwr)

    20 Meh 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

14. RIP Thierry Roland 1937-2012

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    18 Meh 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

15. Under the Mask 2012

    Eben Muse (Cyfranogwr)

    13 Meh 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

16. French media the key for Les Bleus at Euro 2012

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    6 Meh 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

17. Arts & Health: A Global View’, Society for the Arts in Healthcare

    Gwawr Ifan (Siaradwr)

    5 Mai 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

18. Bilingualism and Bilingual Acquisition, Invited seminar, School of Philosophy, University of Crete

    Eirini Sanoudaki (Siaradwr)

    Mai 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

19. The Bilingual Child, PBPPG Education Service. Workshop on Bilingualism

    Nia Williams (Siaradwr)

    Mai 2012 → …

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

20. Social Policy Association (Sefydliad allanol)

    Sudeshi Wathtuwa Durayalage (Cadeirydd)

    30 Ebr 2012

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

21. Meillionydd Ground Penetrating Radar Survey 2012

    Klaus Löcker (Cyfarwyddwr), Raimund Karl (Cyfarwyddwr), Mario Wallner (Cyfranogwr), Tanja Trausmuth (Cyfranogwr) & Ranko Manojlovic (Cyfranogwr)

    9 Ebr 2012 → 13 Ebr 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

22. Darlithydd gwadd ar amryw gyrsiau Astudiaethau Celtaidd

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Ebr 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

23. “A crítica carvalhocaleriana”

    Helena Miguelez-Carballeira (Cyfrannwr)

    30 Maw 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

24. Supporting carers for people with mental health problems: needs assessment to service provision

    Anne Krayer (Siaradwr)

    28 Maw 2012 → 29 Maw 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

25. 'O outro tabú sobre Carvalho Calero'

    Helena Miguelez-Carballeira (Cyfrannwr)

    16 Maw 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

26. External Examiner. The Archbishop's Examination in Theology, Lambeth Palace.

    Lucy Huskinson (Arholwr)

    12 Maw 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

27. Syntactic Priming in Children with a Specific Language Impairment.

    Anouschka Foltz (Siaradwr)

    7 Maw 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

28. Farmers as victims of crime

    Tim Holmes (Cyfrannwr)

    6 Maw 2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

29. Conference for Childcare and Early Years Workers, PBPPG Education Service

    Nia Williams (Siaradwr)

    Maw 2012 → …

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

30. ‘Our Own Language? New Welsh Speakers and Language Use in the Rhymni Valley, South Wales’. New Speakers of Minority Language: A Dialogue, Heriot-Watt University, Edinburgh

    Rhian Hodges (Siaradwr)

    Maw 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

31. Annual Welsh Law Schools’ Conference, Gregynog

    Marie Parker (Cyfranogwr)

    25 Chwef 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

32. University of Sydney

    Doris Merkl-Davies (Ymchwilydd Gwadd)

    25 Chwef 2012 → 25 Maw 2012

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

33. Conference of the Centre for Advanced Welsh Music Studies

    Gwawr Ifan (Siaradwr)

    24 Chwef 2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

34. Developed a series of CPD sessions for lecturers on Public Speaking with Coleg Cymraeg Cenedlaethol

    Ffion Haf (Siaradwr gwadd)

    13 Chwef 2012 → 30 Ebr 2015

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

35. Project Managed a New Training and Development 4 year project with Theatre Company Fran Wen - working with young children out of training, employment and or/ education - Pontio'r Bwlch

    Ffion Evans (Trefnydd)

    1 Ion 2012 → 1 Medi 2014

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gwaith ar baneli cynghori ar gyfer ymgysylltu cymdeithasol, cymunedol a diwylliannol

36. Arddangosfa Llenyddiaeth Plant yng Nghymru

    Gwawr Maelor (Siaradwr)

    2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

37. ArkeoTopia (Sefydliad allanol)

    Raimund Karl (Aelod)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith

38. Berghahn Books (Cyhoeddwr)

    Alexander Sedlmaier (Adolygydd cymheiriaid)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

39. Bocsys - Designed and delivered workshops on multimedia, immersive production with over 30 young people across North Wales. Brain Theatre Company, Fran Wen

    Ffion Evans (Trefnydd)

    2012 → 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

40. CADW (Sefydliad allanol)

    Raimund Karl (Aelod)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o bwyllgor

41. Celtic Studies Conference

    John Cunningham (Aelod o bwyllgor rhaglen)

    2012

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

42. Co-directed and ran workshops with over 100 young people in Eryri Secondary Schools for Urdd Gobaith Cymru Musical 'Sbri' (Fran Wen)

    Ffion Evans (Cyfarwyddwr)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

43. Contact Theatre Manchester - working with young people out of training, education and/or employment

    Ffion Evans (Cyfranogwr)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

44. Contemporary European History (Cyfnodolyn)

    Alexander Sedlmaier (Adolygydd cymheiriaid)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

45. Executive Committee Member

    Sara Closs-Davies (Aelod)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o sefydliad ymchwil allanol

46. Hanes Llenyddiaeth Plant yng Nghymru

    Gwawr Maelor (Cyfrannwr) & Bethan Wyn Jones (Trefnydd)

    2012

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

47. Selected as one of 5 Directors to be trained by Theatr Genedlaethol Cymru (Welsh National Theatre Company) for a year.

    Ffion Evans (Cyfranogwr)

    2012 → 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

48. Tasa Ti'n Sefyll yn Fama Production - Directed a Community Production with a group of 20 young people with Brain Theatre Company (Fran Wen)

    Ffion Evans (Cyfarwyddwr)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

49. Teaching Shakespeare (Cyfnodolyn)

    Sarah Olive (Aelod o fwrdd golygyddol)

    2012 → 2021

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Gweithgarwch golygyddol

50. Trawsfynydd Power Station Heritage Days

    Joanna Wright (Trefnydd)

    2012 → …

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

51. University Archaeology UK (Sefydliad allanol)

    Raimund Karl (Aelod)

    2012 → 2014

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o rwydwaith