1. Directing Rehearsals of new national touring production 'Mrs Reynolds a'r Cena Bach' (translated by Meic Povey, written by Gary Owen) with Theatr Genedlaethol Cymru

   Ffion Evans (Siaradwr)

   2016 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

2. Directing Rehearsals of new national touring production 'Drych' with Fran Wen Theatre Company (won best Welsh Language Play)

   Ffion Evans (Cyfarwyddwr)

   2015 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

3. Directing Reharsals of new play by Meic Povey for the World Stage design Festival 'Rhwng Dau Fyd' 'Man Gwyn Man Draw'

   Ffion Evans (Cyfarwyddwr)

   2013 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

4. Directed short plays in Galeri Caernarfon from the Script i Lwyfan Programme Ffion created for Brain Theatre Company, Fran Wen.

   Ffion Evans (Cyfarwyddwr)

   2014 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

5. Digitisation of the Hengwrt copy of Chaucer's Canterbury Tales

   Sue Niebrzydowski (Cyfrannwr)

   25 Ebr 2014

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

6. Digital Pasts 2018

   Carol Tully (Cyfrannwr), Rita Singer (Cyfrannwr) & Heather Williams (Cyfrannwr)

   2018

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

7. Digital Journalism (Cyfnodolyn)

   Vian Bakir (Adolygydd cymheiriaid)

   3 Ion 2020

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

8. Digital Journalism (Cyfnodolyn)

   Vian Bakir (Adolygydd cymheiriaid)

   3 Meh 2020

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

9. Digital Distribution

   Steffan Thomas (Ymgynghorydd)

   2013 → 2015

   Gweithgaredd: Ymgynghoriad

10. Digital Accessibility

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    17 Tach 2021

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

11. Die Wunde Woyzeck. Müller lesen!

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    20 Ion 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

12. Developmental Science (Cyfnodolyn)

    Eirini Sanoudaki (Adolygydd cymheiriaid)

    2018 → …

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

13. Developmental Science (Cyfnodolyn)

    Eirini Sanoudaki (Adolygydd cymheiriaid) & Athanasia Papastergiou (Adolygydd cymheiriaid)

    2018

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

14. Developing Dementia-Friendly Churches

    Gwawr Ifan (Siaradwr)

    Maw 2017

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

15. Desert Island Books

    Nathan Abrams (Cyfrannwr) & Danielle Friel (Cyfrannwr)

    9 Medi 2018

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

16. Der Mann im Fahrstuhl

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    5 Medi 2021

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

17. Democracy and the Arts in the Contemporary Hispanic World

    Eva Bru-Dominguez (Siaradwr)

    26 Meh 2014

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

18. Delivering workshops and organising an immersive theatre production with 40 young people in North West Wales with Brain Theatre Company (Fran Wen) 'Project Name: Chwarel

    Ffion Evans (Trefnydd)

    2014 → …

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

19. Delivered Workshops and rehearsals on narrative and performance storytelling with over 30 young people in North Wales. Brain Theatre Company, Fran Wen

    Ffion Evans (Trefnydd)

    2013 → 2014

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

20. Defnydd Cyfiethu yn niwylliannau llenyddol Cymru yn yr 20fed a'r 21ain ganrif [Uses of Translation in Welsh Literary Cultures during the 20th and 21st century]

    Helena Miguelez-Carballeira (Trefnydd)

    25 Meh 2021

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

21. Decolonising the Curriculum’ Conference

    Corinna Patterson (Cyfranogwr)

    2 Ebr 2019

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

22. Dear Memory...

    Karin Koehler (Cyfrannwr)

    14 Tach 2019

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

23. Ddarllen a thrafod cerddi Marko Pogačar, wedi eu cyfieithu gennyf o’r Groasieg i'r Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Hyd 2015

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

24. David Evans

    Joanna Wright (Gwesteiwr)

    2017

    Gweithgaredd: Gwesteio ymwelydd › Gwesteio ymwelydd academaidd

25. Dathlu llwyddiant Gareth Evans-Jones

    Gerwyn Wiliams (Siaradwr) & Gareth Evans Jones (Prif siaradwr)

    3 Hyd 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

26. Dathlu Llwyddiannau Eisteddfodol:

    Gerwyn Wiliams (Trefnydd), Gwion Hallam (Siaradwr), Sonia Edwards (Siaradwr), Angharad Price (Cadeirydd) & Jason Walford Davies (Cadeirydd)

    2017

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

27. Dathliad o fywyd Siôn Eirian

    Manon Williams (Siaradwr)

    22 Maw 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

28. Darlleniad yn lansiad nofel Gladiatrix gan Bethan Gwanas

    Manon Williams (Siaradwr)

    7 Medi 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

29. Darlleniad yn lansiad Y Cylch gan Gareth Evans Jones

    Manon Williams (Siaradwr) & Gareth Evans-Jones (Prif siaradwr)

    31 Hyd 2023

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

30. Darllen a thrafod cerddi Wioletta Grzegorzewska, wedi eu cyfieithu gennyf o’r Bwyleg i'r Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Hyd 2014

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

31. Darllen a thrafod cerddi Julia Fiedorczuk, wedi eu cyfieithu gennyf o’r Bwyleg i'r Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Hyd 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

32. Darllen a thrafod cerddi Bartek Majzel, wedi eu cyfieithu gennyf o’r Bwyleg i'r Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Hyd 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

33. Darlithydd gwadd ar amryw gyrsiau Astudiaethau Celtaidd

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Ebr 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

34. Darlith: Blynyddoedd Cynnar TH Parry-Williams

    Angharad Price (Siaradwr)

    23 Chwef 2024

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

35. Darlith yng Ngwyl Arall, Caernarfon

    Angharad Price (Siaradwr)

    1 Maw 2014

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

36. Darlith yng Ngwyl Arall, Caernarfon

    Angharad Price (Siaradwr)

    3 Maw 2018

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

37. Darlith yn y Babell Lên

    Angharad Price (Siaradwr)

    8 Awst 2015

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

38. Darlith yn y Babell Lên

    Angharad Price (Siaradwr)

    7 Awst 2017

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

39. Darlith yn Y Babell Lên

    Angharad Price (Siaradwr)

    6 Awst 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

40. Darlith yn Ffair Lyfrau Ryngwladol Leipzig

    Angharad Price (Siaradwr)

    16 Maw 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

41. Darlith yn Amgueddfa Lloyd George

    Angharad Price (Siaradwr)

    21 Hyd 2016

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

42. Darlith wadd: Cynhadledd Flynyddol Adran Athronyddol Urdd y Graddedigion, Prifysgol Cymru.

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Tach 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

43. Darlith wadd, Humanities Center / Dept. of Celtic Languages and Literatures, Harvard University

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    13 Medi 2019

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

44. Darlith wadd, Humanities Center / Dept. of Celtic Languages and Literatures, Harvard University

    Aled Llion Jones (Prif siaradwr)

    26 Maw 2015

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

45. Darlith wadd ym Mhrifysgol Uppsala

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Mai 2016

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

46. Darlith wadd ym Mhrifysgol Szczecin, Gwlad Pwyl

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Hyd 2015

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

47. Darlith mewn cynhadledd academaidd am W. G. Sebald yn yr Institute for Advanced Studies UCL

    Angharad Price (Siaradwr)

    29 Tach 2018

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

48. Darlith mewn Cymdeithas Lenyddol - Huw Lloyd Edwards: fe'i gwthiwyd i'r cysgodion

    Manon Williams (Siaradwr)

    21 Maw 2014

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

49. Darlith mewn Cymdeithas Lenyddol - Huw Lloyd Edwards: fe'i gwthiwyd i'r cysgodion

    Manon Williams (Siaradwr)

    16 Hyd 2012

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

50. Darlith mewn Cymdeithas Lenyddol - Huw Lloyd Edwards: fe'i gwthiwyd i'r cysgodion

    Manon Williams (Siaradwr)

    3 Chwef 2014

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd