1. 2020

2. Non-professional subtitling and translation studies: a matter of convergence

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   12 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

3. Open Mike 2020. Poesiewettbewerb (Digwyddiad)

   Sarah Pogoda (Cadeirydd)

   11 Tach 2020 → 12 Tach 2020

   Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o bwyllgor

4. Why Understanding Chinese Politics is Important to all China-related Careers

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   11 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

5. The Invention of the Han Race

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   9 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

6. The EU's struggle to come to terms with US-China great power competition

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   4 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

7. China Straddling the Persian Gulf

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   3 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

8. The executive functioning skills of bilingual and monolingual children - a novel methodology

   Athanasia Papastergiou (Siaradwr)

   2 Tach 2020

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

9. What Is Xi Fighting? The Dynamics of Corruption in Post-Mao China

   Shasha Wang (Cyfranogwr)

   2 Tach 2020

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

10. Frontiers in Communication (Cyfnodolyn)

    Vian Bakir (Aelod o fwrdd golygyddol)

    1 Tach 2020 → 6 Ion 2021

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

11. Disembodiment: Ecogothic Gender in the Work of Fiona Macleod

    Molly Heaton (Siaradwr)

    30 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

12. Gothic Nature

    Molly Heaton (Siaradwr)

    30 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

13. ‘Moving Your Language Teaching Online’ Toolkit: Launch Event

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    30 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

14. Semiotic Patterns in Cultural Evolution

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    28 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

15. Semiotic Patterns in Cultural Evolution

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    28 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

16. 'What did I learn in my many years at JFS? Nothing'

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    26 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

17. COVID-19: How can we communicate risk in a post-truth world?

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    26 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

18. Contentious Politics in China under Xi Jinping’s rule

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    26 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

19. The Shining @ 40

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    25 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

20. Discourse and Social Change: 2020 Discourse Analysis Studies International Conference

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    24 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

21. ‘Borat da!’ Sacha Baron Cohen’s Welsh roots revealed

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    22 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

22. Phonetic variation in Cardiff Welsh: the /u(:)/ vowel. What would 1 million Welsh speakers sound like?

    Ianto Gruffydd (Siaradwr)

    16 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

23. Llandudno’s Jewish Heritage

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    14 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

24. "On Ricardo Carvalho Calero": Discussion Panel at Santiago de Compostela's Book Fair (SELIC)

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr gwadd)

    12 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

25. Interviewed by Justin Olivier Salhani as part of report about the lack of black coaches in football

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    11 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

26. Interview about Charlie Hebdo and French stand-up comedy

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    8 Hyd 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

27. Sir Ronald Harwood: Leading playwright and Oscar-winning screenwriter whose Jewishness informed his work

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    25 Medi 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

28. Pleibéricos

    Helena Miguelez-Carballeira (Cadeirydd)

    24 Medi 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

29. Bilingualism Matters Research Symposium 2020

    Rebecca Day (Siaradwr) & Eirini Sanoudaki (Siaradwr)

    22 Medi 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

30. “40 Years of The Shining,” a film by Stanley Kubrick

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    17 Medi 2020

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

31. The Secret Jewish History of 'Dune'

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    10 Medi 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

32. The Shining at 40

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    8 Medi 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

33. BBC World Service interview about Charlie Hebdo.

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    2 Medi 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

34. AGS - Association for German Studies in Great Britain and Ireland (Sefydliad allanol)

    Sarah Pogoda (Cadeirydd)

    1 Medi 2020 → …

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o bwyllgor

35. Submission to Inquiry on Impact of Social Media on Elections and Electoral Administration - Victoria Parliament, Australia - plus resulting influence

    Vian Bakir (Cyfrannwr) & Andrew McStay (Cyfrannwr)

    24 Awst 2020 → 20 Medi 2021

    Gweithgaredd: Arall

36. Household Horror: Cinematic Fear and the Secret Life of Everyday Objects, by Marc Olivier

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    17 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

37. Anelka: Netflix documentary on ‘misunderstood’ French footballer fails to persuade’

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    11 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

38. 'Cynan a'r Orsedd: secsist neu achubwr?'

    Gerwyn Wiliams (Cyfrannwr)

    7 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

39. Big Data and Society (Cyfnodolyn)

    Vian Bakir (Adolygydd cymheiriaid)

    6 Awst 2020

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

40. Aspiring Researcher's Conference 2020

    Rebecca Day (Siaradwr) & Eirini Sanoudaki (Siaradwr)

    4 Awst 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

41. Emotional AI and Civil Rights: The Salutary Case of Facebook

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    4 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

42. Cyffro'r Newydd, Cysur y Cyfarwydd: ar drothwy canmlwyddiant 'Mab y Bwthyn' Cynan

    Gerwyn Wiliams (Darlithydd)

    3 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

43. Revisiting The Shining @ 40

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    2 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

44. Cynan a'r Eisteddfod

    Gerwyn Wiliams (Siaradwr)

    1 Awst 2020

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

45. Harvard University

    Aled Llion Jones (Ymchwilydd Gwadd)

    1 Awst 2020 → 30 Rhag 2020

    Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

46. reviewer AHRC COVID-19 call

    Vian Bakir (Adolygydd)

    1 Awst 2020 → 31 Awst 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

47. China's Vision of International Order, Institute for Peace & Diplomacy

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    29 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

48. PhD External Examiner

    Sarah Pogoda (Arholwr)

    28 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Arholiad

49. Griezmann, Beckham, Bale : pourquoi les footballeurs foncent-ils vers l'e-sport ?

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    23 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

50. Is Clueless Really Jew-Less?

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    19 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

51. Routledge Taylor & Francis (Cyhoeddwr)

    Shasha Wang (Adolygydd cymheiriaid) & Weixiao Wei (Golygydd)

    15 Gorff 2020 → 28 Gorff 2020

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Gweithgarwch golygyddol