Dr Paddy Murphy

Athro er Anrhydedd

Contact info

Dr Patrick J. Murphy

School of Natrual Sciences 

Alun Roberts Building

Bangor

LL57 2UW

Tel: 01248 382375

Email:  chs027@bangor.ac.uk

  1. Cyhoeddwyd

    Iodocyclisations reactions of Boc- and Cbz-protected N-allylguanidines

    Al-Shuhaib, Z. A., Al Shuhaiba, Z., Davies, D. H., Dennis, M., Evans, D. M., Fletcher, M. D., Franken, H., Hancock, P., Hollinshead, J., Jones, I., Kähm, K., Murphy, P. J., Nash, R. P. & Rowles, R., 15 Ebr 2014, Yn: Tetrahedron. 70, 29, t. 4412-4419

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  2. Cyhoeddwyd

    Intramolecular palladium mediated π-allyl cyclisation of bis-Cbz- and bis-Boc-protected guanidines

    Al-Shuhaib, Z. A., Doerksen, E., Page, J. M., Al-Shuhaiba, Z., Böckemeier, H., Coghlan, L., Dörksena, E., Jones, I. V., Murphy, P. J. & Nash, R. P., 27 Medi 2013, Yn: Tetrahedron Letters. 54, 49, t. 6716-6718

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  3. Cyhoeddwyd

    Intramolecular epoxide ring opening cyclisation reactions involving guanidines

    Al-Shuhaib, Z., Arndt, M., Dennis, M., Evans, D., Jones, I., Leitmann, V., Murphy, P., Roberts, D., Rowles, R., Sadaghiani, Y. K., Thornhill, A. J., Nash, R. J., Hollinshead, J., Bartholomew, B., Tizzard, G. & Coles, S., 16 Chwef 2017, Yn: Tetrahedron. 73, 7, t. 845-852 8 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  4. Cyhoeddwyd

    C2-Symmetric Amino Acid Amide-Derived Organocatalysts

    Al-Taie, Z., Coles, S. J., Horton, P., Kraehenbuehl, R., Murphy, P. & Tizzard, G., 24 Awst 2024, Yn: Reactions. 5, 3, t. 567-586

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  5. Cyhoeddwyd

    Synthesis of (+)-(R)-Tiruchanduramine

    Al-Taie, Z. S., Bartholomew, B., Cartmell, C., Froom, R., Kerr, R. G., Kraehenbuehl, R., Murphy, P., Nash, R. J., Penkova, Y. B. & van Teijlingen, A., 16 Chwef 2022, Yn: Molecules. 27, 4

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  6. Cyhoeddwyd

    Cyclic guanidine containing amino acids that promote glucocerebrosidase

    Al-Taie, Z. S., Bartholomew, B., Coles, S. J., Evans, D. M., Hollinshead, J., Jones, L. F., Kraehenbuehl, R., Murphy, P. J., Nash, R. J., Penkova, Y. B. & Tizzard, G. J., 24 Medi 2022, Yn: Tetrahedron. 123, 132959.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  7. Cyhoeddwyd

    N-carbamate protected amino acid derived guanidine organocatalysts

    Al-Taie, Z. S., Anderson, J. M., Bischoff, L., Christensen, J., Coles, S. J., Froom, R., Gibbard, M. E., Jones, L. F., de Kleijne, F. F. J., Murphy, P. & Thompson, E., 4 Meh 2021, Yn: Tetrahedron. 89, 132093.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  8. Cyhoeddwyd

    Cyclisation reactions of bis-protected guanidines.

    Albrecht, C., Barnes, S., Bockemeier, H., Davies, D., Dennis, M., Evans, D. M., Fletcher, M. D., Jones, I., Leitmann, V., Murphy, P. J., Rowles, R., Nash, R., Stephenson, R. A., Horton, P. N. & Hursthouse, M. B., 1 Ion 2008, Yn: Tetrahedron Letters. 49, 1, t. 185-188

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  9. Cyhoeddwyd

    Synthesis, applications and mechanistic investigations of C2 Symmetric Guanidinium salts

    Allingham, M. T., Bennett, E. L., Davies, D., Harper, P. M., Howard-Jones, A. G., Mehdar, Y. T., Murphy, P. J., Thomas, D., Caulkett, P. W., Potter, D., Lam, C. M. & O'Donoghue, A. C., 28 Ion 2016, Yn: Tetrahedron. 72, 4, t. 496-503

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  10. Cyhoeddwyd

    Synthesis and applications of C2 Symmetric Guanidine Bases.

    Allingham, M. T., Howard-Jones, A., Murphy, P. J., Thomas, D. A. & Caulkett, P. W., 24 Tach 2003, Yn: Tetrahedron Letters. 44, 48, t. 8677-8680

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  11. Cyhoeddwyd

    Electropolymerization Studies on a Series of Thiophene-Substituted 1,3-Dithiole-2-ones: Solid-State Preparation of a Novel TTF-Derivatized Polythiophene.

    Anjos, T., Charlton, A., Coles, S. J., Croft, A. K., Hursthouse, M. B., Kalaji, M., Murphy, P. J. & Roberts-Bleming, S. J., 14 Ebr 2009, Yn: Macromolecules. 42, 7, t. 2505-2515

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  12. Cyhoeddwyd

    Nickel dithiolenes containing pendant thiophene units: precursors to dithiolene-polythiophene hybrid materials.

    Anjos, T., Roberts-Bleming, S. J., Charlton, A., Robertson, N., Mount, A. R., Coles, S. J., Hursthouse, M. B., Kalaji, M. & Murphy, P. J., 1 Ion 2008, Yn: Journal of Materials Chemistry. 18, 4, t. 475-483

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  13. Cyhoeddwyd

    Propiedades electroquímicas y espectroscópicas de los ditieniletilenos y sus polímeros

    Anjos, T., Altaie, Z., Roberts-Bleming, S. J., Kalaji, M. & Murphy, P., 2022, Yn: Revista de Ingenieria y Tecnologia Educativa. 5, 1, t. 41-55

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  14. Cyhoeddwyd

    Characterization of the hydrides in Stryker's reagent: [HCuP(C 6H5)3]6

    Bennett, E. L., Murphy, P. J., Imberti, S. & Parker, S. F., 26 Chwef 2014, Yn: Inorganic Chemistry. 53, 6, t. 2963-2967 5 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  15. Cyhoeddwyd

    Structure and spectroscopy of CuH prepared via borohydride reduction

    Bennett, E. L., Wilson, T., Murphy, P. J., Refson, K., Hannon, A. C., Imberti, S., Callear, S. K., Chass, G. A. & Parker, S. F., 7 Tach 2015, Yn: Acta Crystallographica Section B. 7, 6, t. 608-612

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  16. Cyhoeddwyd

    How the Surface Structure Determines the Properties of CuH

    Bennett, E. L., Bennett, E., Wilson, T., Murphy, P. J., Refson, K., Hannon, A. C., Imberti, S., Callear, S. K., Chass, G. A. & Parker, S. F., 11 Chwef 2015, Yn: Inorganic Chemistry. 54, 5, t. 2213-2220

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  17. Cyhoeddwyd

    Michael and substitution reactions of bicyclic tetronic, tetramic and thiotetronic esters

    Bertucco, A., Brennan, J., Fachini, M., Kluge, S., J. Murphy, P., Pasutto, F., Signorini, R. & Lloyd Williams, H., 1994, Yn: Tetrahedron. 50, 27, t. 8237-8252 16 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  18. Cyhoeddwyd

    Substitution and Michael reactions of bicyclic tetronic, tetramic and thiotetronic esters

    Bertucco, A., Brennan, J., Fachini, M., Kluge, S., Murphy, P. J., Pasutto, F., Signorini, R. & Williams, H. L., 1993, Yn: Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions 1. 16, t. 1831-1833 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  19. Cyhoeddwyd

    Spectroelectrochemical and electrical characterization of low bandgap polymers

    Beyer, R., Kalaji, M., Kingscote-Burton, G., Murphy, P. J., Pereira, V. M. S. C., Taylor, D. M. & Williams, G. O., 15 Ion 1998, Yn: Synthetic Metals. 92, 1, t. 25-31 7 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  20. Cyhoeddwyd

    A synthetic approach to the plakortones

    Bittner, C., Burgo, A., Murphy, P. J., Sung, C. H. & Thornhill, A. J., 23 Ebr 1999, Yn: Tetrahedron Letters. 40, 17, t. 3455-3456 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  21. Cyhoeddwyd

    An intramolecular Baylis-Hillman reaction catalysed by secondary amines

    Black, G. P., Dinon, F., Fratucello, S., Murphy, P. J., Nielsen, M., Williams, H. L. & Walshe, N. D. A., 8 Rhag 1997, Yn: Tetrahedron Letters. 38, 49, t. 8561-8564 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  22. Cyhoeddwyd

    A short synthetic route to the tricyclic guanidinium core of the batzelladine alkaloids

    Black, G. P., Murphy, P. J. & Walshe, N. D. A., Awst 1998, Yn: Tetrahedron. 54, 32, t. 9481-9488 8 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  23. Cyhoeddwyd

    Synthesis of the left hand unit of batzelladine F; revision of the reported relative stereochemistry

    Black, G. P., Murphy, P. J., Thornhill, A. J., Walshe, N. D. A. & Zanetti, C., 21 Mai 1999, Yn: Tetrahedron. 55, 21, t. 6547-6554 8 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  24. Cyhoeddwyd

    Synthesis and biological activity of analogues of ptilomycalin A.

    Black, G. P., Coles, S. J., Hizi, A., Howard-Jones, A. G., Hursthouse, M. B., McGown, A. T., Loya, S., Moore, C. G., Murphy, P. J., Smith, N. K. & Walshe, N. D., 7 Mai 2001, Yn: Tetrahedron Letters. 42, 19, t. 3377-3381

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  25. Cyhoeddwyd

    Synthesis and photoreactivity of aryl substituted 4,5-dithienyl[1,3]dithiol-2-ones.

    Blencowe, A., Celli, A. M., Donati, D., Hayes, W. C., Martin, C., Murphy, P. J., Ponticelli, F. & Melville-Richards, J. K., 9 Mai 2009, Yn: Tetrahedron. 65, 19, t. 3858-3862

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  26. A phosphorane mediated synthesis of tetronic, thiotetronic and tetramic lactones

    Brennan, J. & Murphy, P. J., 1988, Yn: Tetrahedron Letters. 29, 17, t. 2063-2065 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  27. Cyhoeddwyd

    Disparity in the tandem epoxide-allylic alcohol-[1,2]/[2,3]-Wittig rearrangement of cis- and trans-1-benzyloxy-3,4-epoxycyclopentane

    Brookes, P. C., Murphy, P. J., Sommer, K., Hibbs, D. E., Hursthouse, M. B. & Malik, K. M. A., 1998, Yn: Journal of the Chemical Society: Perkin Transactions 1. 12, t. 1899-1901 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  28. Cyhoeddwyd

    Epoxide rearrangements using dilithiated aminoalcohols as chiral bases.

    Brookes, P. C., Milne, D. J., Murphy, P. J. & Spolaore, B., 3 Meh 2002, Yn: Tetrahedron. 58, 23, t. 4675-4680

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  29. Cyhoeddwyd

    Tandem Michael/Michael reactions mediated by phosphines or aryl thiolates.

    Brown, P. M., Kappel, N., Murphy, P. J., Coles, S. J. & Hursthouse, M. B., 25 Tach 2002, Yn: Tetrahedron. 43, 48, t. 8707-8710

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  30. Cyhoeddwyd

    Tandem Micheal/Michael reactions mediated by phosphines or aryl thiolates.

    Brown, P. M., Kappel, N. & Murphy, P. J., 25 Tach 2002, Yn: Tetrahedron Letters. 43, 48, t. 8707-8710

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  31. Cyhoeddwyd

    A synthesis of tiruchanduramine and a reinvestigation of its glycosidase inhibitory activity

    Buck, M., Evans, D., Evans, V. A., Herkt, D., Sharp, H., Hollinshead, J., Mitschang, F., Murphy, P., Nash, R. J. & Wenbourne, J., 3 Awst 2017, Yn: Tetrahedron. 73, 31, t. 4545-4548

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  32. Cyhoeddwyd

    1,1′,2,2′-Tetralithioferrocene and 1,1′,2,2′,3,3′-Hexalithioferrocene: Useful Additions to Ferrocene Precursor Compounds

    Butler, I., Evans, D., Horton, P., Coles, S. & Murphy, P., 8 Maw 2021, Yn: Organometallics. 40, 5, t. 600-605 6 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  33. Cyhoeddwyd

    Synthesis and epimerisation studies on carbohydrate derived bicyclic tetronate esters: The synthesis of furanofurans related to the cytotoxic metabolite goniofufurone

    Cagnolini, C., Ferri, M., Jones, P. R., Murphy, P. J., Ayres, B. & Cox, B., 31 Maw 1997, Yn: Tetrahedron. 53, 13, t. 4815-4820 6 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  34. Cyhoeddwyd

    Synthetic analogues of cyanobacterial alkaloid cylindrospermopsin and their toxicological activity

    Cartmell, C., Evans, D., Elwood, J. M., Fituri, H., Murphy, P., Caspari, T., Poniedziałekc, B. & Rzymskic, P., Hyd 2017, Yn: Toxicology in Vitro. 44, t. 172-181

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  35. Cyhoeddwyd

    A novel stereoselective route to ?-butyrolactones

    Casey, M., Manage, A. C. & Murphy, P. J., 11 Chwef 1992, Yn: Tetrahedron Letters. 33, 7, t. 965-968 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  36. Cyhoeddwyd

    Highly stereoselective conjugate additions of heteroaryl alkyl sulfoxides

    Casey, M., Gairns, R. S., Geraghty, G. M., Kelly, C. J., Murphy, P. J. & Walker, A. J., 2000, Yn: Synlett. 2000, 12, t. 1721-1724 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  37. Cyhoeddwyd

    On the photoreactivity of 4,5-dithiophen-3-yl[1,3]dithiol-2-one. The first preparation of a thieno[3,4-c]dithiine

    Celli, A. M., Donati, D., Ponticelli, F., Roberts-Bleming, S. J., Kalaji, M. & Murphy, P. J., 1 Tach 2001, Yn: Organic Letters. 3, 22, t. 3573-3574

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  38. Cyhoeddwyd

    Synthesis, electrochemical properties and electropolymerization studies on 3-thienyl substituted tetrathiafulvalenes. Single-crystal X-ray structure of 4,4?,5,5?-tetrakis-(3-thienyl)-tetrathiafulvalene

    Charlton, A., Kalaji, M., Murphy, P. J., Salmaso, S., Underhill, A. E., Williams, G., Hursthouse, M. B. & Malik, K. M. A., 30 Mai 1998, Yn: Synthetic Metals. 95, 1, t. 75-78 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  39. Cyhoeddwyd

    Thiophene-Functionalized TTF ?-Electron Donors as Potential Precursors to Conducting Polymers and Organic Metals: Synthesis, Properties, Structure, and Electropolymerization Studies

    Charlton, A., Underhill, A. E., Williams, G., Kalaji, M., Murphy, P. J., Malik, K. M. A. & Hursthouse, M. B., 1997, Yn: Journal of Organic Chemistry. 62, 10, t. 3098-3102 5 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  40. Cyhoeddwyd

    Self sensitized photooxidation of tetrathienyltetrathiafulvalenes: synthesis of thienyl substituted 1,2,5,8-tetrathiecine-6,7-dione, a new heterocyclic system

    Charlton, A., Donati, D., Fusi, S., Murphy, P. J. & Ponticelli, F., 6 Maw 2013, Yn: Tetrahedron Letters. 54, 10, t. 1227-1229

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  41. Cyhoeddwyd

    4,4′,5,5′-Tetrakis(2-thienyl)tetrathiafulvalene [TT-TTF]: synthesis and first X-ray crystal structure of a thiophene-substituted TTF electron donor

    Charlton, A., Underhill, A. E., Williams, G., Kalaji, M., Murphy, P. J., Hibbs, D. E., Hursthouse, M. B. & Malik, K. M. A., 1996, Yn: Chemical Communications. 1996, 21, t. 2423-2424 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  42. Cyhoeddwyd

    Preparation of 2,3-disubstituted-4,5-dihydrothiophenes and thiophenes using the intramolecular non-classical wittig reaction of thiolcarboxylates

    Chatterjee, P., Murphy, P. J., Pepe, R. & Shaw, M., 1994, Yn: Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions 1. 17, t. 2403-2405 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  43. Cyhoeddwyd

    2-Ethyl 5-methyl 3-hydroxythiophene-2,5-dicarboxylate.

    Coles, S. J., Guthmann, H., Hursthouse, M. B. & Murphy, P. J., 1 Hyd 2001, Yn: Acta Crystallographica Section E: Structure Reports Online. 57, 10, t. o976-o977

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  44. Cyhoeddwyd

    Synthesis, structure and spectroscopic properties of a new class of polymerisable nickel dithiolenes

    Dalgleish, S., Morrison, C. A., Middlemiss, D. S., Mount, A. R., Collins, A., Pilia, L., Serpe, A., Mercuri, M. L., Roberts-Bleming, S. J., Charlton, A., Deplano, P., Murphy, P. J. & Robertson, N., 1 Ion 2009, Yn: Journal of Materials Chemistry. 19, 34, t. 6194-6200

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  45. Cyhoeddwyd

    Iodocyclisation and rearrangement reactions of mono-protected allyl substituted guanidines.

    Davies, D., Fletcher, M. D., Franken, H., Hollinshead, J., Kahm, K., Murphy, P. J., Nash, R. & Potter, D. M., 29 Rhag 2010, Yn: Tetrahedron Letters. 51, 52, t. 6825-6829

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  46. Cyhoeddwyd

    Intramolecular guanidine epoxide ring opening reactions.

    Dennis, M., Hall, L. M., Murphy, P. J., Thornhill, A. J., Nash, R., Winters, A. L., Hursthouse, M. B., Light, M. E. & Horton, P., 7 Ebr 2003, Yn: Tetrahedron Letters. 44, 15, t. 3075-3080

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  47. Cyhoeddwyd

    Tandem Michael/intramolecular aldol reactions mediated by secondary amines, thiols and phosphines

    Dinon, F., Richards, E., Murphy, P. J., Hibbs, D. E., Hursthouse, M. B. & Malik, K. M. A., 16 Ebr 1999, Yn: Tetrahedron Letters. 40, 16, t. 3279-3282 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  48. Cyhoeddwyd

    A biomimetic approach to the cylindrospermopsin alkaloids

    Evans, D. M. & Murphy, P. J., 21 Maw 2011, Yn: Chemical Communications. 47, 11, t. 3225-3226 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  49. Cyhoeddwyd

    The Cylindrospermopsin Alkaloids

    Evans, D. M. & Murphy, P. J., 2011, Yn: Alkaloids: Chemistry and Biology. 70, t. 1-77 77 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  50. Cyhoeddwyd

    Synthetic Route to 1,1′,2,2′-Tetraiodoferrocene That Avoids Isomerization and the Electrochemistry of Some Tetrahaloferrocenes

    Evans, D. M., Hughes, D. D., Murphy, P. J., Horton, P. N., Coles, S. J., de Biani, F. F., Corsini, M. & Butler, I. R., 9 Awst 2021, Yn: Organometalics. 40, 15, t. 2496-2503 8 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

Blaenorol 1 2 3 Nesaf