1. 2014

2. Polity Press (Cyhoeddwr)

   Corinna Patterson (Adolygydd cymheiriaid)

   2014

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

3. Presentation on the European Travellers to Wales project plus a paper on Julius Rodenberg's Ein Herbst in Wales (1858).

   Carol Tully (Siaradwr)

   2014

   Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

4. Review of English Studies (Cyfnodolyn)

   Andrew Webb (Adolygydd cymheiriaid)

   2014 → …

   Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddol › Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

5. Training with International Theatre Maker 'Andy Manley' on Devising Theatre with and for young children

   Ffion Evans (Cyfranogwr)

   2014 → …

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

6. University of Groningen

   Gerwyn Wiliams (Ymchwilydd Gwadd), Jelle Krol (Darlithydd gwadd) & Goffe Jensma (Darlithydd gwadd)

   2014 → 2018

   Gweithgaredd: Ymweld â sefydliad allanol › Ymweld â sefydliad academaidd allanol

7. XV Anglo-Catalan Society Conference

   Eva Bru-Dominguez (Siaradwr)

   2014

   Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

8. 2013

9. Interview Galiza Ano Cero

   Helena Miguelez-Carballeira (Cyfrannwr)

   20 Rhag 2013

   Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

10. Cwrs 6ed dosbarth Glan Llyn

    Angharad Price (Siaradwr)

    20 Tach 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

11. Cwrs Safon Uwch Cymraeg Glan-llyn

    Peredur Lynch (Trefnydd)

    18 Tach 2013 → 22 Tach 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

12. Sgwrs ôl sioe, Pridd, Theatr Genedlaethol Cymru

    Manon Williams (Siaradwr), Sara Lloyd (Siaradwr), Owen Arwyn (Siaradwr) & Aled Jones Williams (Siaradwr)

    18 Tach 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

13. Eisteddfod Gadeiriol Llanrug

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    15 Tach 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

14. Rethinking Interdisciplinary Collaboration: Towards New Ethical Paradigms in Music and Health Research

    Gwawr Ifan (Siaradwr)

    19 Hyd 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

15. Eisteddfod Gadeiriol Marianglas

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    18 Hyd 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

16. Darllen a thrafod cerddi Bartek Majzel, wedi eu cyfieithu gennyf o’r Bwyleg i'r Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr)

    Hyd 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

17. World Stage Design Festival 2013

    Ffion Evans (Siaradwr)

    22 Medi 2013 → 25 Medi 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

18. Monuments and Memory Workshop

    Anna Saunders (Cyflwynydd)

    20 Medi 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

19. Darlith am T.H. Parry-Williams

    Angharad Price (Siaradwr)

    17 Medi 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

20. Writing in a contested language: issues and challenges

    Marco Tamburelli (Siaradwr) & Lissander Brasca (Siaradwr)

    9 Medi 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

21. The Body in Catalan Visual Culture

    Eva Bru-Dominguez (Trefnydd)

    5 Medi 2013 → 7 Medi 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

22. Darlith yn Y Babell Lên

    Angharad Price (Siaradwr)

    6 Awst 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

23. Corpus Linguistics at Lancaster Conference

    Christopher Shank (Trefnydd)

    22 Gorff 2013 → 26 Gorff 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

24. Sgwrs yng Ngwyl Arall

    Angharad Price (Siaradwr)

    20 Gorff 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

25. Sgwrs ar raglen Dei Thomas ar BBC Radio Cymru.

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    11 Gorff 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

26. Monuments Workshop for A-level and GCSE Students of German

    Anna Saunders (Cyflwynydd)

    3 Gorff 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

27. Ysgol Haf Astudiaethau Celtaidd

    Aled Llion Jones (Trefnydd)

    Gorff 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

28. Ysgol Haf Astudiaethau Celtaidd

    Angharad Price (Siaradwr)

    Gorff 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

29. Gweithdy wythnos weithgareddau Ysgol Uwchradd Bodedern

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    28 Meh 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

30. Cynhadledd y Coleg Cymraeg Cenedlaethol

    Manon Williams (Siaradwr)

    25 Meh 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

31. DDR Masterclass

    Anna Saunders (Cyflwynydd)

    21 Meh 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

32. Seeing and Blindness: Eyes in the Work of Stanley Kubrick

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    21 Meh 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Cyflwyniad llafar

33. WISERD Annual Conference, Cardiff, June 2010.

    Gwawr Ifan (Siaradwr)

    21 Meh 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

34. Committee for Philology of the Polish Academy of Sciences. (Sefydliad allanol)

    Marco Tamburelli (Cadeirydd)

    6 Meh 2013 → …

    Gweithgaredd: Aelodaeth › Aelodaeth o bwyllgor

35. Gweithdai drama Cwmni Theatr y Frân Wen

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    Meh 2013 → Gorff 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion

36. Gweithdy Athroniaeth Prifysgol Caerdydd

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Meh 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

37. Fiction Fiesta, Prifysgol Caerdydd

    Angharad Price (Siaradwr)

    18 Mai 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

38. Viva PhD

    Aled Llion Jones (Arholwr)

    15 Mai 2013

    Gweithgaredd: Arholiad

39. Sgwrs am O, Tyn y Gorchudd

    Angharad Price (Siaradwr)

    14 Mai 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

40. Papur yng nghyfres Seminarau Ymchwil Ysgol y Gymraeg

    Aled Llion Jones (Siaradwr gwadd)

    Mai 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

41. Rhaglen Dei Tomos, Radio Cymru

    Angharad Price (Siaradwr)

    15 Ebr 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

42. Cyfres o ddarlithoedd yn Lublin, Gwlad Pwyl

    Angharad Price (Siaradwr)

    Ebr 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

43. Medieval English Theatre conference

    Sue Niebrzydowski (Trefnydd)

    23 Maw 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

44. Sgwrs am O, Tyn y Gorchudd

    Angharad Price (Siaradwr)

    12 Maw 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

45. TU HWNT I’R DOSBARTH – Dyfodol Cynllunio IeithyddolBEYOND THE CLASSROOM – the future of Language Planning

    Rhian Hodges (Trefnydd), Cynog Prys (Trefnydd), Stephen May (Siaradwr) & Robert Dunbar (Siaradwr)

    8 Maw 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

46. Noson o adloniant

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    7 Maw 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

47. A-level French Masterclass on Kiffe Kiffe Demain

    Jonathan Ervine (Siaradwr)

    6 Maw 2013

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniad › Sgwrs wadd

48. Noson o adloniant

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    28 Chwef 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

49. Seminar ôl-radd Ysgol y Gymraeg

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    27 Chwef 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

50. Sgwrs am Caersaint

    Angharad Price (Siaradwr)

    21 Chwef 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

51. Noson o adloniant

    Manon Williams (Cyfrannwr)

    18 Chwef 2013

    Gweithgaredd: Arall › Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

52. Gweithdy perfformio Cwmni'r Frân Wen

    Manon Williams (Siaradwr) & Iola Ynyr (Cyfarwyddwr)

    10 Chwef 2013 → 12 Chwef 2013

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiad › Cymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd