Ysgol Iaith, Diwylliant a'r Celfyddydau

  1. Cyhoeddwyd

    Cysgod y Mabinogi

    Webb-Davies, P., 15 Gorff 2024, Talybont: Y Lolfa. 415 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  2. Cyhoeddwyd

    A systematic comparison of factors affecting the choice of matrix language in three bilingual communities.

    Webb-Davies, P. G., Carter, D., Deuchar, M., Davies, P. & Parafita Couto, M. C., 1 Medi 2011, Yn: Journal of Language Contact. 4, 2, t. 153 – 183

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  3. Cyhoeddwyd

    Using the Matrix Language Frame model to measure the extent of word-order convergence in Welsh-English bilingual speech

    Webb-Davies, P. G., Deuchar, M., Breitbarth, A. (Golygydd), Lucas, C. (Golygydd), Watts, S. (Golygydd) & Willis, D. (Golygydd), 1 Ion 2010, Continuity and Change in Grammar. 2010 gol. John Benjamins Publishing, t. 77-96

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  4. Cyhoeddwyd

    A corpus-based analysis of codeswitching patterns in bilingual communities.

    Webb-Davies, P. G., Carter, D., Davies, P., Parafita Couto, M. C. & Deuchar, M., 1 Ion 2010, Yn: Revista Española de Lingüística.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  5. Cyhoeddwyd

    Galwad Cthulhu: A Straeon Arswyd Eraill

    Webb-Davies, P. (Cyfieithydd) & Lovecraft, H. P., 22 Chwef 2025, Melin Bapur. 148 t. (Clasuron Byd Melin Bapur)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  6. Cyhoeddwyd

    Factors determining code-switching patterns in Spanish-English and Welsh-English communities.

    Webb-Davies, P. G., Parafita Couto, M. C., Carter, D., Davies, P. & Deuchar, M., 1 Ion 2010.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  7. Cyhoeddwyd

    Building bilingual corpora

    Webb-Davies, P., Deuchar, M., Herring, J., Parafita Couto, M. & Carter, D., 9 Mai 2014, Advances in the Study of Bilingualism. Thomas, E. & Mennen, I. (gol.). Bristol: Multilingual Matters, t. 93-110

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  8. Cyhoeddwyd

    Age variation and language change in Welsh: Auxiliary deletion and possessive constructions

    Webb-Davies, P., 11 Rhag 2016, Sociolinguistics in Wales. Durham, M. & Morris, J. (gol.). London: Palgrave Macmillan, t. 31 60 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  9. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Sociolinguistic aspects of children’s Welsh

    Webb-Davies, P., 23 Tach 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) The acquisition of Celtic languages. Chondrogianni, V., O'Toole, C. & Thomas, E. (gol.). Cambridge: Cambridge University Press, 21 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  10. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Initial consonant mutation in Welsh

    Webb-Davies, P., 13 Chwef 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) The Palgrave Handbook of Celtic Languages and Linguistics. Eska, J., Nurmio, S., Ó Muircheartaigh, P. & Russell, P. (gol.). Palgrave Macmillan, 17 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  11. Cyhoeddwyd

    Defnydd hanesyddol a chyfoes o mynd i yn y Gymraeg: Astudiaeth o ramadegoli fel newid Iaith

    Webb-Davies, P. & Shank, C., Maw 2020, Yn: Gwerddon. 30, t. 23-39

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  12. Cyhoeddwyd

    Not friends / But fellows in a union that Ends: Associations of Welshness and Non-heteronormativity in Edward Thomas

    Webb, A. S., 15 Meh 2016, Queer Wales: The History, Culture and Politics of Queer Life in Wales. Osborne, H. (gol.). University of Wales Press, t. 115-126

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  13. Heb ei Gyhoeddi

    ‘Places in Wales I don’t go’: the representation of reservoirs in Welsh Culture

    Webb, A., 8 Meh 2023, (Heb ei Gyhoeddi).

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  14. Cyhoeddwyd

    ‘What changes break before us’: Semi-Peripheral Modernity in Lynette Roberts' Poetry and Prose

    Webb, A., 15 Ebr 2019, Locating Lynette Roberts: Always Observant and Slightly Obscure. McAvoy, S. (gol.). Cardiff: University of Wales Press, t. 83-99 17 t. (Writing Wales in English).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  15. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Dams and Displacement in Elem Klimov’s Farewell (1983) and Emlyn Williams’ The Last Days of Dolwyn (1949)

    Webb, A., 18 Gorff 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Yn: Journal of European Studies / Studii Europene .

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  16. Cyhoeddwyd

    Edward Thomas and Welsh Culture

    Webb, A., 2017, Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium. 2017 gol. Harvard: Harvard University Press, Cyfrol 37.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  17. Cyhoeddwyd

    '"Tawe pressed in upon him": Dylan Thomas, Modernity and the Rural-Urban Divide

    Webb, A., Chwef 2020, New Theoretical Perspectives on Dylan Thomas. “A writer of words, and nothing else”?. Smith, K. & Barfoot, R. (gol.). Cardiff: University of Wales Press, (Writing Wales in English).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  18. Cyhoeddwyd

    Duncan Bush's Welsh Petrofiction: Energy Transition and Neoliberalism in 'Glass Shot'

    Webb, A., 28 Maw 2025, Yn: International Journal of Welsh Writing in English.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  19. Heb ei Gyhoeddi

    ‘”The deep dark zero”: Dylan Thomas and the contaminated landscapes of the future’

    Webb, A., 7 Medi 2022, (Heb ei Gyhoeddi).

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  20. Cyhoeddwyd

    Anglocentrism within British literary studies: the reception of Edward Thomas

    Webb, A. S., 24 Rhag 2012, Yn: Textual Practice. t. 1103-1123

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  21. Cyhoeddwyd

    Edward Thomas and World Literary Studies: Wales, Anglocentrism and English Literature

    Webb, A. S., 1 Ion 2013, University of Wales Press.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  22. Cyhoeddwyd

    Anglo-American anti-modernism: a transnational reading

    Webb, A. S., 1 Gorff 2009, Yn: European Journal of American Culture. 28, 2, t. 167-183

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  23. Cyhoeddwyd

    Bio- and Linguistic Diversity in Zoe Skoulding’s A Marginal Sea

    Webb, A., 10 Mai 2023.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  24. Cyhoeddwyd

    Wales in the Poetry of Edward Thomas

    Webb, A., Tach 2018, Edward Thomas and Wales. Towns, J. (gol.). Cardigan: Parthian Books, t. 193-216 23 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  25. Cyhoeddwyd

    Waving Genitals and Manuscripts: Ginsberg's 'Howl' and Butler's 'Excitable Speech'

    Webb, A. S., Nally, C. (Golygydd) & Smith, A. (Golygydd), 30 Ebr 2013, Naked Exhibitionism: Gendered Performance and Public Exposure. I.B.Tauris, t. 86-108

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  26. Heb ei Gyhoeddi

    From Modern to Extreme: Dams and Reservoirs in Emlyn Williams’ The Last Days of Dolwyn (1949) and Cynan Jones’ Stillicide (2018)

    Webb, A., 23 Mai 2024, (Heb ei Gyhoeddi).

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  27. Heb ei Gyhoeddi

    Oil in Welsh Culture

    Webb, A., 17 Ion 2024.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  28. Cyhoeddwyd

    R.S. Thomas, Emyr Humphreys and the Possibility of Bilingual Culture

    Webb, A., 28 Chwef 2019, Cambridge History of Welsh Literature. Evans, G. & Fulton, H. (gol.). Cambridge: Cambridge University Press, t. 529-556 27 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  29. Cyhoeddwyd

    "What changes break before us": Semi-Peripheral Modernity in Lynette Roberts's Poetry and Prose

    Webb, A., Ebr 2019, Locating Lynette Roberts: `Always Observant and Slightly Obscure'. McAvoy, S. (gol.). Cardiff: University of Wales Press, (Writing Wales in English).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  30. Heb ei Gyhoeddi
  31. Heb ei Gyhoeddi

    ‘Threats to Aqua Biodiversity in Rachel Carson’s ‘Sea Trilogy’ and Silent Spring’

    Webb, A., 8 Gorff 2022, (Heb ei Gyhoeddi) Blue Extinction Conference, Sheffield Uni, July 2022.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddCyfraniad i Gynhadleddadolygiad gan gymheiriaid

  32. Cyhoeddwyd

    Celebrated 'English' poet Edward Thomas was one of Wales' finest writers

    Webb, A. (Arall), 7 Ebr 2017

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolSafe Gwe / Cyhoeddiad Gwe

  33. Cyhoeddwyd

    Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol II

    Watkins, G. (Golygydd), Prys, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Jones, D. (Cyfrannwr), Ghazzali, S. (Cyfrannwr), Vangberg, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Williams, M. (Cyfrannwr), Gruffydd, I. (Cyfrannwr), Jouitteau , M. (Cyfrannwr), Grobol, L. (Cyfrannwr), Morris , J. (Cyfrannwr), Ezeani , I. (Cyfrannwr), Young , K. (Cyfrannwr), Davies, L. (Cyfrannwr), El-Haj , M. (Cyfrannwr), Knight , D. (Cyfrannwr), Jarvis , C. (Cyfrannwr) & Barnes, E. (Cyfrannwr), 1 Tach 2024, Bangor: Prifysgol Cymru Bangor. 74 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  34. Cyhoeddwyd

    Language and Technology in Wales: Volume II

    Watkins, G. (Golygydd), Prys, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Jones, D. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Williams, M. (Cyfrannwr), Vangberg, P. (Cyfrannwr), Ghazzali, S. (Cyfrannwr), Gruffydd, I. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Grobol, L. (Cyfrannwr), Jouitteau , M. (Cyfrannwr), Morris, J. (Cyfrannwr), Ezeani , I. (Cyfrannwr), Young , K. (Cyfrannwr), Davies, L. (Cyfrannwr), El-Haj , M. (Cyfrannwr), Knight , D. (Cyfrannwr), Jarvis , C. (Cyfrannwr) & Barnes, E. (Cyfrannwr), 1 Tach 2024, 1 gol. Prifysgol Cymru Bangor. 72 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  35. Cyhoeddwyd

    Language profiles of Welsh-English bilingual children with Down syndrome

    Ward, B. & Sanoudaki, E., Medi 2021, Yn: Journal of Communication Disorders. 93, 106126.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  36. Cyhoeddwyd

    Predicting Language Outcomes in Bilingual Children with Down Syndrome

    Ward, B. & Sanoudaki, E., 3 Gorff 2024, Yn: Child Neuropsychology. 30, 5, t. 760-782 23 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  37. Cyhoeddwyd

    Bilingualism in Children with a Dual Diagnosis of Down Syndrome and Autism Spectrum Disorder

    Ward, R. & Sanoudaki, E., Gorff 2021, Yn: Clinical Linguistics and Phonetics. 35, 7, t. 663-689

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  38. Cyhoeddwyd

    Investigating the Impact of Dialogic and Trialogic Interactive Factors on Chinese Advanced L2 learners’ Vocabulary Use in Spoken Contexts

    Wang-Taylor, Y., Clenton, J. & Ren, Y., 30 Gorff 2024, Yn: Languages. 9, 8, 14 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  39. Cyhoeddwyd

    Understanding the American Women Movement through American Women History

    Wang, S. & Gu, S. (Golygydd), 1 Mai 2002, Yn: International Journal of Foreign Languages Teaching and Research. 7-5628-1263-2, t. 49-51

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  40. Cyhoeddwyd

    Book review for the book of Brand China in the Media: Transformation of Identities

    Wang, S., 29 Meh 2022, Yn: Global Media and China. 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygladolygiad gan gymheiriaid

  41. Cyhoeddwyd

    The language of ‘China threat’: a case study of the BBC television documentary series ‘The Chinese Are Coming’

    Wang, S. (Cyfrannwr) & Wei, W. (Golygydd), 22 Maw 2021, China's Contemporary Image and Rhetoric Practice - Routledge Studies in Chinese Discourse Analysis. 1st gol. London & New York: Routledge Taylor & Francis, t. 96-136 40 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  42. Cyhoeddwyd

    Developing an inclusive music classroom through using the Orff-inspired participatory pedagogy

    Wang, L., Meh 2024.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapuradolygiad gan gymheiriaid

  43. Cyhoeddwyd

    Book review for the textbook- Advanced Modern Chinese: Learning Through Contemporary Film 《高级汉语读本:当代中国电影赏析》

    Wang, S., 1 Ion 2023, Yn: Advanced Modern Chinese 高级汉语读本 Learning through Contemporary Film 当代中国电影赏析.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygladolygiad gan gymheiriaid

  44. E-gyhoeddi cyn argraffu

    Improving classroom inclusion through Orff-inspired music education: A study from a secondary school in Fujian, China

    Wang, L. & Odena, O., 27 Chwef 2025, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: Music Education Research.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  45. Cyhoeddwyd

    How to Keep Readers Hooked?

    Wang, S., 20 Mai 2001, Yn: Journal of Northwest University. 31, t. 211-213

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  46. Cyhoeddwyd

    剑桥美国文学史

    Wang, S. (Cyfieithydd), Sun, H. (Cyfieithydd) & Bercovitch, S. (Golygydd), 1 Ion 2012, 1st gol. Beijing: Beijing: Central Compilation & Translation Press. 905 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  47. Cyhoeddwyd

    The Cambridge History of American Literature (Volume 7: Prose Writing, 1940–1990)- the Chinese Edition《剑桥美国文学史(第七卷修订版)1940年-1990年

    Wang, S. (Cyfieithydd), Sun, H. (Cyfieithydd) & Bercovitch, S., 1 Ion 2012, 1st gol. Beijing: Beijing: Central Compilation & Translation Press. 905 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  48. Cyhoeddwyd

    Turning Red’s portrayal of ancestor worship highlights an important part of Chinese culture

    Wang, S., 24 Maw 2022, The Conversation.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigolErthygl

  49. Cyhoeddwyd

    Game developers' approaches to comunicating climate change

    Walton, S. P., Williams, C., Pogoda, S., Reynolds, D., Gerson, S. A., Foltz, A. & Begum, T., 20 Meh 2019, Yn: Frontiers in Communication. 4, 14 t., 28.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  50. Cyhoeddwyd

    Systematicity in metaphor and the use of invariant mappings

    Wallington, A. M., Low, G. (Golygydd), Todd, Z. (Golygydd), Deigan, A. (Golygydd) & Cameron, L. (Golygydd), 13 Hyd 2010, Researching and Applying Metaphor in the Real World. 2010 gol. John Benjamins Publishing Company, t. 209-244

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod