1. Cyhoeddwyd

   'Ye know eek that in forme of speche is change withinne a thousand yeer’: Chaucer, Henryson and the Welsh Troelus a Chresyd

   Niebrzydowski, S. A., 28 Chwef 2017, Medieval English Theatre 38: "The Best Pairt of our Play". Essays presented to John J. McGavin. Part 2. Carpenter, S., King, P. M. & Walker, M. T. G. (gol.). D.S. Brewer

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

2. Cyhoeddwyd

   'Y Tad a'r Mab': Adolygiad ar Harri Pritchard Jones, Disgyn i'w Lle (Gwasg Gomer, 2014)

   Wiliams, G., 2014, Yn: Barn. 618/619

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

3. Cyhoeddwyd

   'Y Rhyfel Mawr, 1914-18: Cloriannu Dwy Gyfrol Gymraeg Ddiweddar': Ysgrif-adolygiad ar Clive Hughes, '"I'r Fyddin Fechgyn Gwalia!" Recriwtio i'r Fyddin yng Nogledd-Orllewin Cymru 1914-1916 (Gwasg Carreg Gwalch, 2014) a Myrddin ap Dafydd (gol.), Beirdd Ffosydd y Gwledydd Celtaidd 1914-1918 (Gwasg Carreg Gwalch, 2014).

   Wiliams, G., 2015, Yn: Cylchgrawn Cymdeithas Hanes a Chofnodion Sir Feirionnydd. t. 190-199 10 t.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

4. Cyhoeddwyd

   'Y Llyfrgell'

   Conran, A., 30 Mai 2016, Taliesin, 157, t. 133- 136 4 t.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigol › Erthygl

5. Cyhoeddwyd

   'With Unaltered Brow': Milton and the Son of God

   Corns, T. N., 1 Ion 2002, Yn: Milton Studies. 42, t. 106-121

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

6. Cyhoeddwyd

   'What can the Welsh do?': Robert Everett and the creation of a Welsh-American abolition movement, c. 1840-1844.

   Hunter, T. G., Hunter, J., Charles-Edwards, T. M. (Golygydd) & Evans, R. J. (Golygydd), 1 Ion 2010, Wales and the Wider World:Welsh History in an International Context. 2010 gol. Shaun Tyas

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

7. Cyhoeddwyd

   'What England has to offer': Erasmus, Colet, More and their Circle

   Hiscock, A., 29 Meh 2017, The Oxford Handbook of Early Modern English Literature and Religion. Oxford: Oxford University Press, t. 261-78 17 t.

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

8. Cyhoeddwyd

   'Were it not for the women …’ folk song collecting in early 20th Century Wales.

   Thomas, W., 1 Ion 2004.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

9. Cyhoeddwyd

   'Wenn es so wäre wie im Geschichtsbuch': The Historical Consciousness of East Germany's Youth before and after Unification.

   Saunders, A., Briel, H. M. (Golygydd) & Fehringer, C. (Golygydd), 1 Ion 2005, Field Studies: German Language: Media and Culture. 2005 gol. Peter Lang, t. 177-195

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

10. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    'Waldo Williams: Henry Vaughan and Other "Sprightly runners"'

    Davies, J., Mai 2025.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur › adolygiad gan gymheiriaid

11. Cyhoeddwyd

    'Verortete Identität': Generationen- und Heimatdiskurs in Angleika Overaths 'Nahe Tage'.

    Shortt, L., Kraft, A. (Golygydd) & Weisshaupt, M. (Golygydd), 1 Ion 2009, Generationen: Erfahrung, Erzählung, Identität. 2009 gol. Konstanz University Press, t. 115-146

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

12. Cyhoeddwyd

    'Un Llef Pedwar Llais': Dylanwad canu corawl ar iechyd a lles yng Nghymru

    Ifan, G., 1 Awst 2011, Yn: Gwerddon. 10/11

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

13. Cyhoeddwyd

    'Twyll llwyddiannus clasur "Cymraeg"'

    Wiliams, G., Medi 2014, Yn: Barn. 620, Medi 2014, t. 35-6 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

14. Cyhoeddwyd

    'Twoo muche vayne and idle chardge’: the precision of inheritance in the 1601 will of Bess of Hardwick

    Kay, V., 14 Tach 2019.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

15. Cyhoeddwyd

    'The Spanish Rural Subject and the Instituto Nacional de Colonizacion (1939-1971): Coloniality, Biopolitics and memory'

    Miguelez-Carballeira, H., 15 Ebr 2024, Postcolonial Spain: Coloniality, Violence and Independence. Miguelez-Carballeira, H. (gol.). Cardiff: Universiy of Wales Press, t. 147-166

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

16. Cyhoeddwyd

    'The Gentle art of Infiltration - Music and the London-Welsh community.

    Thomas, W. & Jones, E. (Golygydd), 1 Ion 2001, The Welsh in London 1500-2000. 2001 gol. University of Wales Press, t. 210-216

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

17. Cyhoeddwyd

    'Suppose thou dost defend me from what is past': Shakespeare's 'Venus and Adonis' and 'The Rape of Lucrece' and the appetite for ancient memory

    Hiscock, A., 16 Awst 2017, The Routledge Handbook of Shakespeare and Memory. Abingdon: Routledge, t. 281-296 15 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

18. Cyhoeddwyd

    'Still here’: Welsh world cup song Yma o Hyd and how the language is adapting to survive

    Webb-Davies, P., 22 Tach 2022, The Conversation.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigol › Erthygl

19. Cyhoeddwyd

    'Status Update'

    Eisentraut, J. (Arall), 21 Medi 2018

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

20. Cyhoeddwyd

    'Songes of the Doeinges of their Auncestors': Aspects of Welsh and English Musical Traditions.

    Harper, S. E., Kennedy, R. (Golygydd) & Meecham-Jones, S. (Golygydd), 1 Ion 2008, Authority and Subjugation in Writing of Medieval Wales. 2008 gol. Palgrave Macmillan, t. 231-250

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

21. Cyhoeddwyd

    'So wel koude he me glose': The Erotics of Touch in the Wife of Bath’s Prologue

    Niebrzydowski, S., 19 Ebr 2007, The Erotic in the Literature of Medieval Britain . Rushton, C. & Hopkins, A. (gol.). Boydell & Brewer, t. 18-26 9 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

22. Cyhoeddwyd

    'Shooters' in Herbert's 'Artillerie'

    Sullivan, C., 1 Maw 2001, Yn: Notes and Queries. 48, 1, t. 15-15

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

23. Cyhoeddwyd

    'Roc ar y Waun': an early Welsh-language rock festival in Glamorgan

    Jones, C., 2016, Yn: Morgannwg: The Journal of Glamorgan History. 59, t. 1-21 21 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

24. Cyhoeddwyd

    'Rhyddid' Anarchydd

    Dafydd, E., Hyd 2023, Yn: Barddas. 359, t. 52-57

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

25. Cyhoeddwyd

    'Rhagymadrodd'

    Wiliams, G., 2014, Gwaed Gwirion. 2014 gol. Llandysul: Gwasg Gomer, t. v-lvi 51 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Rhagair/Ol-Nodiad

26. Cyhoeddwyd

    'Prophesying in Part': the Prophetic Voice in Unexpected Genres.

    Wilcox, H. E., Wilcox, H., Cottegnies, L. (Golygydd) & Gheeraert-Graffeuille, C. (Golygydd), 1 Ion 2008, Les voix de Dieu: littérature et prophétie en Angleterre et en France à l'âge baroque. 2008 gol. Presses Sorbonne Nouvelle, t. 199-212

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

27. Cyhoeddwyd

    'Postcolonial Poetics: Genre and Form'. Edited by P. Crowley and J. Hiddleston

    Jein, G., 1 Ion 2013, Yn: French Studies. 67, 1, t. 144-45 1 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

28. Cyhoeddwyd

    'Postcards from North Wales, England. Nineteenth-Century European Travellers and the Discovery of Wales: Shankland Lecture

    Tully, C., 19 Hyd 2016.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

29. Cyhoeddwyd

    'Political Discourse Analysis in a Multilingual World'

    Baumgarten, S. & Gagnon, C., 1 Medi 2016, Translating the European House: Discourse, Ideology and Politics (Selected Papers by Christina Schäffner). Baumgarten, S. & Gagnon, C. (gol.). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, t. 1-29 29 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

30. Cyhoeddwyd

    'Perpetuating Asymmetries: The Interdisciplinary Encounter between Translation Studies and Hispanic Studies.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Medi 2007, Yn: Hispanic Research Journal. 8, 4, t. 365-380

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

31. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    'On the Fish Scale' and 'Speculum Alchimiae'

    Cameron, F., 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) The Lonely Press.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall

32. Cyhoeddwyd

    'O Banad i Brofiad': End of Project Evaluation Report

    Ifan, G. & Bailey-Wood, A., 22 Rhag 2022, 24 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Adroddiad Comisiwn

33. Cyhoeddwyd

    'Now I take uppon me the adventures to seke of holy thynges' : Lancelot and the crisis of Arthurian knighthood

    Radulescu, R. L. & Wheeler, B. (Golygydd), 1 Ion 2004, Arthurian studies in honour of P.J.C. Field. 2004 gol. D.S. Brewer, t. 285-296

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

34. Cyhoeddwyd

    'Modern Period' ; 'Rungis-Les Halles' ; 'La Défense'

    Jein, G., 1 Maw 2018, 30-Second Paris. Flower, J. (gol.). The Ivy Press, (30 Second).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

35. Cyhoeddwyd

    'Many Happy Returns? Attitudes to Exile in Austria's Literary and Cultural Journals in the early Post-War Years'.

    Bushell, A., Brinson, C. (Golygydd), Dove, R. (Golygydd) & Taylor, J. (Golygydd), 1 Ion 2007, 'Immortal Austria'? Austrians in Exile in Britain. The Yearbook of the Research Centre for German and Austrian Exile Studies. 2007 gol. Rodopi, t. 197-209

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

36. Cyhoeddwyd

    'Mae'r Beibl o'n tu': ymatebion crefyddol y Cymry yn America i gaethwasiaeth (1838-1868)

    Evans Jones, G. & Jones, A. L. (Golygydd), Medi 2022, Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru. 368 t. (Cyfres y Meddwl a'r Dychymyg Cymreig)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

37. Cyhoeddwyd

    'Let's Talk About Food'

    Eisentraut, J. (Arall), 21 Medi 2018

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

38. Cyhoeddwyd

    'Lay by thine Armes and take the Citie then': Soldiery and City in the Drama of Thomas Middleton

    Hiscock, A., 16 Awst 2019, Early Modern Military Identities 1560-1639: Reality and Representation. Woodcock, M. & O'Mahoney, C. (gol.). Boydell & Brewer, t. 235-255

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

39. Cyhoeddwyd

    'Is the Epistolary novel dead? Changing Approaches to Communication in Italian authors over the past thirty years'

    Ania, G. F., 14 Mai 2013, Yn: L'Anello che non tiene (Journal of Modern Italian Literature).

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

40. Cyhoeddwyd

    'Irish harpers are excellent, and their solemn music is much liked of strangers': The Irish Harp in Non-Irish Contexts in the Seventeenth Century

    Cunningham, J., Barra Boydell, B. (Golygydd) & Houston, K. (Golygydd), 1 Ion 2009, Music: Ireland and the Seventeenth Century. 2009 gol. Four Courts Pr Ltd, t. 62-80

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

41. Cyhoeddwyd

    'Hedd Wyn a Chynan'; cyhoeddiad dwyieithog - 'Hedd Wyn and Cynan'

    Wiliams, G., 2017, 'Hedd Wyn a Chynan'. t. 12 1 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Rhagair/Ol-Nodiad

42. Cyhoeddwyd

    'Hear my tale or kiss my tail!': The Old Wife's Tale, Gammer Gurton's Needle and the popular cultures of Tudor comedy.

    Hiscock, A. W., Hiscock, A., Pincombe, E. (Golygydd) & Shrank, C. (Golygydd), 1 Ion 2009, The Oxford Handbook of Tudor Literature. 2009 gol. Oxford University Press

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

43. Cyhoeddwyd

    'Gwyn Thomas (1936-2016): Gŵr Geiriau a Dyn Lluniau' yn y rhaglen 'Theatr Genedlaethol Cymru mewn partneriaeth â Cadw a gyda chefnogaeth gan Chapter'

    Wiliams, G., 2017, Macbeth [rhaglen cynhyrchiad]. t. 4-5

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Rhagair/Ol-Nodiad

44. Cyhoeddwyd

    'Gwagio Sbaen'

    Miguelez-Carballeira, H., 10 Rhag 2022, Yn: O'r Pedwar Gwynt. 2022, 20, t. 27-28 2 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

45. Cyhoeddwyd

    'Good Time(s), Bad Time(s): myth and metaphysics in some medieval literature': The Keynote Lecture of the 38th Harvard Celtic Coloquium

    Jones, A. L., 12 Maw 2019, Proceedings of the 38th Harvard Celtic Colloquium. Andrews, C., Newton, H. & Parker, S. (gol.). 2018 gol. Cyfrol 38.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

46. Cyhoeddwyd

    'Geografías de la nueva España negra: discapacidad, ruralidad y violencia en As bestas (2022) de Rodrigo Sorogoyen'

    Miguelez-Carballeira, H., 17 Maw 2025, Imaginarios del rural: Literatura, cine y medios en el contexto español. Enric, C., López, B. & Miguélez-Carballeira, H. (gol.). Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili , t. 75-90

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

47. Cyhoeddwyd

    'Fukushima' (Mawrth 2016)

    Wiliams, G., 1 Gorff 2016, Yn: O'r Pedwar Gwynt. Haf 2016, 1, t. 26 1 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl

48. Cyhoeddwyd

    'From the Sphinx to Pisa: Reconciling the two Faces of Péladan'.

    Fisher, B. J. & Fisher, B., 1 Ion 2007, Yn: Modern Language Review. 102, 1, t. 74-88

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

49. Cyhoeddwyd

    'From Death Token to O. Henry Ending: Traditional Narrative and the Early Fiction of Kate Roberts

    Hunter, T. G., 1 Ion 2011, Narrative in Celtic Tradition: Essays in Honor of Edgar M Slotkin. 2011 gol.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

50. Cyhoeddwyd

    'Fforio'r Terra Incognito': Adolygu gyrfa lenyddol y diweddar Siôn Eirian

    Wiliams, G., 1 Awst 2020, Yn: Barn. Awst 2020, 691, t. 33-35 3 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl