1. Pennod › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
2. Cyhoeddwyd

   “On the Screen of Eternity’: Some Aspects of R.S. Thomas’s Prose

   Brown, T., 1993, Miraculour Simplicity: Essays on R.S. Thomas. Davis, W. V. (gol.). University of Arkansas Press

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

3. Cyhoeddwyd

   “Only pictures to hear”: Reading Einstein on the Beach through Experimental Theater

   ap Sion, P., 19 Rhag 2019, Einstein on the Beach: Opera beyond drama. Novak, J. & Richardson, J. (gol.). Routledge Taylor & Francis, 33 t. (Ashgate Interdisciplinary Studies in Opera).

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

4. Cyhoeddwyd

   “Over Seventy Thousand Fathoms’: The Sea and Self-definition in the Poetry of R.S. Thomas

   Brown, T., Mai 1995, The Page’s Drift: R.S. Thomas at Eighty. Thomas, M. W. (gol.). Seren, t. 148-170

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

5. Cyhoeddwyd

   “Praise in my Pain and in my Enjoying”: Self and Community in the Short Stories of Glyn Jones

   Brown, T., 1995, Fire green as grass. Jenkins, B. (gol.). Gomer Press, Llandysul, t. 65-81

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

6. Cyhoeddwyd

   “Solemn and appropriate Shakespearean music”: The Stratford Tercentenary of 1864

   Cunningham, J., Jansohn, C. (Golygydd) & Mehl, D. (Golygydd), 1 Hyd 2015, Shakespeare Jubilees: 1864-2014, Studien Zur Englischen Literatur, Band 27. Lit Verlag

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

7. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

   “The Sound of Contagion”: Poetry and Community in Language is a Virus

   Skoulding, Z., 9 Rhag 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Poetry in the Digital Age. Benthien, C. (gol.). De Gruyter, (Poetry in the Digital Age).

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

8. Cyhoeddwyd

   “Who was ever only themselves?” Cross-border Ecologies of Translation

   Skoulding, Z., 29 Medi 2023, The Routledge Companion to Ecopoetics. Fiedorczuk, J., Newell, M., Quetchenbach, B. & Tierney, O. (gol.). 10 t.

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

9. Cyhoeddwyd

   “a sentimental post card to his forefathers?”: Stanley Kubrick’s Aryan Papers (1991-1993)

   Abrams, N., Hyd 2024, Kubrick’s Mitteleuropa: The Central European Imaginary in the films of Stanley Kubrick . Abrams, N. & Szaniawski, J. (gol.). Berghahn Books, t. 184-212

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

10. Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
11. Cyhoeddwyd

    Isidore Wartski (1878–1965), businessman

    Abrams, N., 2025, Dictionary of Welsh Biography: Enwogion of fri Diversity Project, 2023-2025. Johnston, D. (gol.). University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, t. 291-294

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

12. Cyhoeddwyd

    Jewish Film and Psychoanalysis: Stanley Kubrick: A Case Study

    Abrams, N., 2025, The Routledge International Handbook of Psychoanalysis and Jewish Studies. Frosh, S. & Baum, D. (gol.). Routledge

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

13. Cyhoeddwyd

    Kate Roberts

    Williams, D., 29 Hyd 2020, The Literary Encyclopedia: Welsh Writing and Culture, 400-present. Bohata, K., Mottram, S. & Singer, R. (gol.). Literary Dictionary Company Ltd., Cyfrol 1.2.2.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

14. Cyhoeddwyd

    LLYWELYN-WILLIAMS, ALUN (ALUN RHUN LLEWELYN WILLIAMS), (1913 - 1988), bardd a beirniad llenyddol

    Wiliams, G., 7 Awst 2018, Y Bywgraffiadur Cymreig. National Library of Wales (NLW)

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

15. Cyhoeddwyd

    Language, Translation, and Imperialism

    Baumgarten, S., 25 Hyd 2015, The Palgrave Encyclopedia of Imperialism and Anti-Imperialism. Palgrave Macmillan, t. 513-517 5 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

16. Cyhoeddwyd

    Moritz (Morris) Wartski(1855–1946), businessman

    Abrams, N., 2025, Dictionary of Welsh Biography : Enwogion of fri Diversity Project, 2023-2025. Johnston, D. (gol.). Aberystwyth: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, t. 295-298

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

17. Cyhoeddwyd

    Philip Pollecoff (1869–1954), businessman

    Abrams, N., 2025, Dictionary of Welsh Biography: Enwogion of fri Diversity Project, 2023-2025. Johnston, D. (gol.). University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, t. 223-226

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

18. Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
19. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Cognitive Discourse Analysis

    Tenbrink, T., 5 Ebr 2023, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) The Cambridge Encyclopedia of Cognitive Linguistics. Wen, X. & Sinha, C. (gol.). Cambridge: Cambridge University Press

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

20. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Deutschlandsuche '99 - Erster Imaginärer Opernführer - Wagner-Rallye '04

    Pogoda, S., 15 Mai 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Schlingensief-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung. J.B.Metzler

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

21. Cyhoeddwyd

    Fernando Aramburu: Patria [Homeland]

    Miguelez-Carballeira, H., 17 Gorff 2018, The Literary Encyclopedia: Modern and Contemporary Spanish Writing and Culture, 1700 - present. Bertran, S., Fimi, D., Green, S., Grohman, A. & Wheeler, D. (gol.). The Literary Encyclopedia, Cyfrol 1.6.2.02.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

22. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Frühe Avantgarde

    Pogoda, S., 15 Mai 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Schlingensief-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

23. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Nachlass

    Pogoda, S., 15 Mai 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Schlingensief-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung. J.B.Metzler

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

24. Cyhoeddwyd

    Natural language and geography

    Tenbrink, T., 27 Ebr 2018, Handbook of Behavioral and Cognitive Geography. Montello, D. (gol.). Edward Elgar Publishing Ltd

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

25. Cyhoeddwyd

    Owain ab Urien

    Jones, A., 18 Awst 2017, The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain. Fay, J. A., Futton, H. & Rector, G. (gol.). Wiley-Blackwell, Cyfrol The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

26. Cyhoeddwyd

    Preiddiau Annwfn

    Jones, A., 18 Awst 2017, The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain. Fay, J. A., Futton, H. & Rector, G. (gol.). Wiley-Blackwell

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

27. Cyhoeddwyd

    Speech Recognition

    Cooper, S., Ebr 2019, The SAGE Encyclopedia of Human Communication Sciences and Disorders. Ball, M. J. & Damico, J. S. (gol.). Sage, Cyfrol 4.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

28. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Theorie

    Pogoda, S., 15 Mai 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Schlingensief-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung. J.B.Metzler

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

29. Cyhoeddwyd

    Ymddiddan Myrddin a Thaliesin

    Jones, A., 18 Awst 2017, The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain. Fay, J. A., Futton, H. & Rector, G. (gol.). Wiley-Blackwell

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur › adolygiad gan gymheiriaid

30. Cyfraniad i Gynhadledd › Ymchwil › Heb ei adolygu gan gymheiriaid
31. Cyhoeddwyd

    Crossing between environments: The relationship between terminological dictionaries and Wikipedia

    Andrews, T., Prys, G., Prys, D. & Jones, D., 2018, Terminologie(s) et traduction: Les termes de l’environnement et l'environnement des termes. Berbinski, S. & Velicu, A. M. (gol.). Peter Lang, t. 323 15 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

32. Cyhoeddwyd

    Cysill Ar-lein: A Corpus of Written Contemporary Welsh Compiled from an On-line Spelling and Grammar Checker

    Prys, D., Prys, G. & Jones, D., Mai 2016, Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Paris: European Language Resources Association (ELRA), t. 3261-3264

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

33. Cyhoeddwyd

    Distributing Terminology Resources Online: Multiple Outlet and Centralized Outlet Distribution Models in Wales

    Andrews, T., Prys, G., Jones, D. & Prys, D., 2012, Proceedings of CHAT 2012: Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources. t. 37-40

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

34. Cyhoeddwyd

    Madrigals and church music reform: New perspectives on parody masses and spiritual madrigals in Italy and Central Europe

    Leitmeir, C., Maw 2012, The Boundaries of Musical Humanism: Slavic Regions & Mediterranean Culture. Guerrieri, M. & Zara, V. (gol.).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

35. Cyhoeddwyd

    Predicting Chinese Students’ Academic Achievement in the UK

    Wang-Taylor, Y. & Daller, M., 5 Maw 2020, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the British Association for Applied LinguisticsAt: University of Warwick, Coventry, UK.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

36. Cyhoeddwyd

    Stealth learning with an Online Dog (Web-based Word Games for Welsh)

    Prys, G. & Choy, A., 2006, Proceedings of the Lesser Used languages and Computer Linguistics Conference. t. 307-308

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

37. Cyhoeddwyd

    The Maes T System and its use in the Welsh-Medium Higher Education Terminology Project

    Andrews, T. & Prys, G., 2011, Proceedings of CHAT 2011: Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources. t. 49-50

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

38. Cyhoeddwyd

    The SALT Cymru Feasibility Report and the resulting Special Interests Group

    Prys, G., 2009, Proceedings of the 5th SALTMIL Workshop IE_IR_LRL. t. 55-61

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

39. Cyhoeddwyd

    Who pays the piper calls the tune: changing linguistic goals in the service of industry. A case study

    Crystal, D., 2008, Global Understanding in Multilingual, Multimodal and Multimedia Contexts . Prys, D. & Williams, B. (gol.). t. 39-46

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

40. Cyhoeddwyd

    Αλληλεπίδραση κατά τη δίγλωσση κατάκτηση μητρικής γλώσσας: η περίπτωση των αντωνυμικών συστημάτων αγγλικής-ελληνικής

    Sanoudaki, E., 2004, Proceedings of the 6th international conference of Greek linguistics. Rethymnon: University of Crete

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd

41. Cyfraniad i Gynhadledd › Ymchwil › Adolygwyd gan gymheiriaid
42. Cyhoeddwyd

    BU-TTS: An Open-Source, Bilingual Welsh-English, Text-to-Speech Corpus

    Russell, S., Jones, D. & Prys, D., 25 Gorff 2022, Proceedings of the CLTW 4 @ LREC2022. European Language Resources Association (ELRA), t. 104-109

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

43. Cyhoeddwyd

    Building Intelligent Digitial Assistants for Speakers of a Lesser-Resourced Language

    Jones, D. & Cooper, S., 23 Mai 2016, Proceedings of the LREC 2016 Workshop “CCURL 2016 – Towards an Alliance for Digital Language Diversity”. Soria, C., Pretorius, L., Declerck, T., Mariani, J., Scannell, K. & Wandl-Vogt, E. (gol.). t. 74-79

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

44. Cyhoeddwyd

    Dalla diglossia al bilinguismo: note sul mantenimento del patrimonio linguistico d’Italia

    Tamburelli, M., 2012, L’enseignement des langues locales Institutions, méthodes, ideologies. Rome: Aracne. Agresti, G. & De Gioia, M. (gol.).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

45. Cyhoeddwyd

    Developing further speech recognition resources for Welsh

    Cooper, S., Jones, D. & Prys, D., 2014, Developing further speech recognition resources for Welsh. Dublin, Ireland, t. 55-59

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

46. Cyhoeddwyd

    Eperdument livrer mon corps - Composing the performer and models of dramaturgy for the solo instrumentalist

    Craig, R., 6 Medi 2018, Eperdument livrer mon corps - Composing the performer and models of dramaturgy for the solo instrumentalist.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

47. Cyhoeddwyd

    Frequency and loudness in overlapping turn onset by Welsh speakers

    Cooper, S., 2011, Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences. t. 516-519

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

48. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Gender in teacher-student interactions: Another factor in spatial ability development and STEM affiliation

    Gamarra Burga, E., Tenbrink, T. & Mills, D., 8 Maw 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Spatial Cognition Conference Proceedings 2024. (Lecture Notes in Computer Science).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

49. Cyhoeddwyd

    Intonational signalling of sentence type in northern Welsh

    Cooper, S., 2015, Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2015).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

50. Cyhoeddwyd

    Lesser languages in Modern Europe: the case of Italy

    Tamburelli, M., 2013, Proceedings of the 4th ENIEDA Conference on Linguistic and Intercultural Education.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

51. Cyhoeddwyd

    Lexical Acquisition and Simultaneous Bilingualism

    Tamburelli, M., 2007, Two or More Languages: proceedings of the 9th Nordic Conference on Bilingualism, University of Joensuu, Finland. Nikolaev, A. (gol.). Cyfrol 41.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

52. Cyhoeddwyd

    Object orientation in dialogue: A case study of spatial inference processes

    Schole, G., Tenbrink, T., Andonova, E. & Coventry, K. R., 2018, Spatial Cognition XI : 11th International Conference, Spatial Cognition 2018, Tübingen, Germany, September 5-8, 2018, Proceedings. Creem-Regehr, S., Schöning, J. & Klippel, A. (gol.). Springer, t. 92-106 (Lecture Notes in Artificial Intelligence; Cyfrol 11034).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

53. Cyhoeddwyd

    Paradigms, Acquisition and Bilingualism

    Tamburelli, M., 2006, Proceedings of the Fourth Cambridge Post-Graduate Conference in Language Research.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

54. Cyhoeddwyd

    Place as location categories: Learning from language

    Davies, C. & Tenbrink, T., Hyd 2017, Proceedings of Workshops and Posters at the 13th International Conference on Spatial Information Theory (COSIT 2017). Springer, t. 217-225 (Lecture Notes in Geoinformation and Cartography).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid

55. Cyhoeddwyd

    Prosody and Negation in Brazilian Portuguese

    Armstrong, M., Bergmann, A. & Tamati, T., 2008, Proceedings of the Conference on Speech Prosody 2008, Campinas, Brazil.. t. 489-492 4 t.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cyfraniad i Gynhadledd › adolygiad gan gymheiriaid