1. 2009
2. Published

   "This verse marks that": The Bible, editors, and Early Modern English texts.

   Wilcox, H. E., Wilcox, H., Finch, J. (ed.), Johnson, A. (ed.) & Gill, M. (ed.), 1 Jan 2009, Humane Readings: Essays on Literary Mediation and Communication in Honour of Roger D. Sell. 2009 ed. John Benjamins Publishing Company, p. 17-30

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

3. Published

   'Ad Mariae gloriam' Uses and Abuses of Troping in Sixteenth-Century 'Missae de Beata Virgine'.

   Leitmeir, C. T., 1 Jan 2009, In: Die Tonkurst. 4, 1, p. 8-26

   Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

4. Published

   'Dislocating Travel: New York as anti-domus in Beauvoir's Amérique au jour le jour'

   Jein, G., Connon, D. (ed.), Jein, G. (ed.) & Kerr, G. (ed.), 1 Jan 2009, Aesthetics of Dislocation in French and Francophone Literature & Art: Strategies of Representation. 2009 ed. The Edwin Mellen Press, p. 33-49

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

5. Published

   'Hear my tale or kiss my tail!': The Old Wife's Tale, Gammer Gurton's Needle and the popular cultures of Tudor comedy.

   Hiscock, A. W., Hiscock, A., Pincombe, E. (ed.) & Shrank, C. (ed.), 1 Jan 2009, The Oxford Handbook of Tudor Literature. 2009 ed. Oxford University Press

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

6. Published

   'Irish harpers are excellent, and their solemn music is much liked of strangers': The Irish Harp in Non-Irish Contexts in the Seventeenth Century

   Cunningham, J., Barra Boydell, B. (ed.) & Houston, K. (ed.), 1 Jan 2009, Music: Ireland and the Seventeenth Century. 2009 ed. Four Courts Pr Ltd, p. 62-80

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

7. Published

   'Verortete Identität': Generationen- und Heimatdiskurs in Angleika Overaths 'Nahe Tage'.

   Shortt, L., Kraft, A. (ed.) & Weisshaupt, M. (ed.), 1 Jan 2009, Generationen: Erfahrung, Erzählung, Identität. 2009 ed. Konstanz University Press, p. 115-146

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

8. Published

   A Companion to Medieval Popular Romance

   Radulescu, R. L. (ed.) & Rushton, C. J. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. D.S. Brewer.

   Research output: Book/Report › Book

9. Published

   A Diachronic perspective on the Grammaticalization of zero-complement clauses in English: The Case of Think, Fee, and Realize

   Shank, C. C., Cuyckens, H., Shank, C., Slembrouck, S. (ed.), Taverniers, M. (ed.) & Van Herreweghe, M. (ed.), 1 Jan 2009, From Will to Well. Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen. 2009 ed. Academia Press, p. 117-134

   Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

10. Published

    A Remarkable Witness to the Feast of Saint Jan Hus

    Vlhova-Woerner, H., Holeton, D. & David, Z. V. (ed.), 1 Jan 2009, The Bohemian Reformation and Religious Practice: vol. 7.. 2009 ed. p. 156-184

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

11. Published

    Ackermann, Mora and the Transnational Context: Cultural Transfer in the Old World and the New.

    Tully, C. L., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

12. Published

    Aesthetics of Dislocation in French and Francophone Literature & Art: Strategies of Representation

    Connon, D. (ed.), Jein, G. (ed.) & Kerr, G. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. The Edwin Mellen Press.

    Research output: Book/Report › Book

13. Published

    All aboard the Ship of Solomon: Gustave Kahn and the Holy Grail.

    Fisher, B. J. & Fisher, B., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

14. Published

    Austrian Identity and the Art of Retrospective Justification.

    Bushell, A., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

15. Published

    Becoming a Poet: Gerhard Fritsch and the Austrian Lyric after 1945.

    Bushell, A., 1 Jan 2009, In: Modern Austrian Literature. 42, 4, p. 23-46

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

16. Published

    Between Baudelaire and Mallarmé: Voice, Conversation and Music.

    Abbott, H. M. & Abbott, H., 1 Jan 2009, Ashgate.

    Research output: Book/Report › Book

17. Published

    Blai Bonet's Mister Evasio and Juan Goytisolo's Senas de Identidad: Two complementary visions of 1960s Barcelona.

    Cornella-Detrell, J. & Cornellà Detrell, J., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

18. Published

    Broken Lines: Genealogical Literature in Medieval Britain and France

    Radulescu, R. L. (ed.) & Kennedy, E. D. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. Brepols Publishers.

    Research output: Book/Report › Book

19. Published

    Code switching and the future of the Welsh language

    Deuchar, M. & Webb-Davies, P. G., 1 Jan 2009, In: International Journal of the Sociology of Language. 2009, 195, p. 15-38

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

20. Published

    Cognitive representation of colour in bilinguals: The case of Greek blues.

    Athanasopoulos, P., 1 Jan 2009, In: Bilingualism: Language and Cognition. 12, 1, p. 83-95

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

21. Published

    Colliding Cities: Collaborative practices in poetry.

    Skoulding, Z. C., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

22. Published

    Distribution.

    Colclough, S. M. & McKitterick, D. (ed.), 1 Jan 2009, The Cambridge History of the Book in Britain Volume VI: 1830-1914. 2009 ed. Cambridge University Press, p. 238-280

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

23. Published

    Edition of Felix Mendelssohn Bartholdy, Symphony in A major [op. 90 ('Italian')], 1833 version.

    Schmidt, T. C. & Schmidt-Beste, T. C., 1 Jan 2009, 2009 ed. Breitkopf.

    Research output: Book/Report › Scholarly edition

24. Published

    Ever decreasing circles: the fate of Goede’s British travelogue in English translation.

    Tully, C. L., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

25. Published

    Fact, Fiction and Fellow Travellers: German Romantics on the subject of Wales.

    Tully, C. L., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

26. Published

    From the spatial to the non-spatial: The ‘state’ lexical concepts of in, on and at.

    Evans, V. F., Evans, V. & Chilton, P. (ed.), 1 Jan 2009, Language: Cognition and Space: The State of the Art and New Directions. 2009 ed. Equinox

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

27. Published

    Genre and Classification.

    Radulescu, R. L., Radulescu, R. L. (ed.) & Rushton, C. J. (ed.), 1 Jan 2009, A Companion to Medieval Popular Romance. 2009 ed. D.S. Brewer, p. 31-48

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

28. Published

    Henry Purcell: An Extraordinary Life

    Wood, B., 1 Jan 2009, Associated Board Publications.

    Research output: Book/Report › Book

29. Published

    Hitchcock and Herrmann: Music, sexual violence and cultural change in Vertigo, Marine and Psycho

    Eisentraut, J. E., 1 Jan 2009, Sound and Music in Film and Visual Media: A Critical Overview. 2009 ed. Continuum, p. 437-451

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

30. Published

    How Words Mean: Lexical Concepts, Cognitive Models, and Meaning Construction

    Evans, V. F., 1 Jan 2009, Oxford University Press.

    Research output: Book/Report › Book

31. Published

    How many keys are there to a lock? Contextualising a 16th-Century Motet.

    Leitmeir, C. T., Filocamo, G. (ed.) & Bloxam, M. J. (ed.), 1 Jan 2009, Uno gentile et subtile ingenio: Studies in Renaissance Music in Honour of Bonnie J. Blackburn. 2009 ed. Brepols, p. 441-452

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

32. Published

    Ignaz Lachner und Albert Lortzing: Musikalische Spuren einer Komponistenfreundschaft.

    Leitmeir, C. T., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

33. Published

    Implicit learning of word order.

    Rebuschat, P., Williams, J. N., Taatgen, N. A. (ed.) & Van Rijn, H. (ed.), 1 Jan 2009, p. 425-430.

    Research output: Contribution to conference › Paper

34. Published

    Imposing a Memory: Catulle Mendès reports on 19th-century poetry.

    Fisher, B. J. & Fisher, B., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

35. Published

    In the Temple Precincts: George Herbert and Seventeenth-Century Community-Making.

    Wilcox, H. E., Sell, R. D. (ed.) & Johnson, A. W. (ed.), 1 Jan 2009, Writing and Religion in England: 1558-1689.. 2009 ed. Ashgate, p. 253-272

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

36. Published

    Karlheinz Stockhausen: MANTRA for two pianists and live electronics

    Pestova, X., 1 Jan 2009

    Research output: Non-textual form › Performance

37. Published

    Language attitudes and identity in a North Wales town: “something different about Caernarfon”?

    Williams, E., 1 Jan 2009, In: International Journal of the Sociology of Language. 2009, 195, p. 63-91

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

38. Published

    Letteratura come fantasticazione. In conversazione con Gianni Celati

    Rorato, L. (ed.) & Spunta, M. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. Edwin Mellen Press.

    Research output: Book/Report › Book

39. Published

    Lortzing und Mendelssohn.

    Schmidt, T. C. & Schmidt-Beste, T. C., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

40. Published

    Lyric Poetry

    Wilcox, H. E., Wilcox, H. & Knoppers, L. (ed.), 1 Jan 2009, The Cambridge Companion to Early Modern Women's Writing. 2009 ed. Cambridge University Press, p. 208-221

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

41. Published

    Magnifique, n'est-ce pas?: Representations of Wales and the world inIslwyn Ffowc Elis's Wythnos Yng Nghymru Fydd.

    Jones, C. O. & Gramich, K. (ed.), 1 Jan 2009, Almanac 13: Yearbook of Welsh Writing in English. 2009 ed. Parthian, p. 162-189

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

42. Published

    Malory and the quest for the Holy Grail

    Radulescu, R. L. & Fulton, H. (ed.), 1 Jan 2009, Companion to Arthurian Literature. 2009 ed. Wiley-Blackwell, p. 326-339

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

43. Published

    Mendelssohn’s Musical Birthday Presents.

    Schmidt, T. C. & Schmidt-Beste, T. C., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

44. Published

    Minimalist Music ‘Parallel Symmetries? The Relationship between Minimalist Music and Multi-media Forms’.

    ap Sion, P. E., Ap-Sion, P. E., Evans, T., Harper, G. E. (ed.), Eisentraut, J. (ed.) & Doughty, R. (ed.), 1 Jan 2009, Sound and Music in Film and Visual Media: A Critical Overview. 2009 ed. Continuum, p. 671-691

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

45. Published

    Morte Arthure, The Montagues, and Milan

    Field, P. J., 1 Jan 2009, In: Medium Ævum. LXXVIII, p. 98-117

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

46. Published

    Music and Poetry in fin-de-siècle Paris.

    Abbott, H. M., Abbott, H., Collins, C. & Kynoch, S., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper

47. Published

    Nanon (1872): une défense du capitalisme? Réflexions sur la signification de l’argent dans l’oeuvre ainsi qu’autour de l’oeuvre.

    Mathias, M., 1 Jan 2009, In: George Sand Studies. 28, p. 57-64

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

48. Published

    New Directions in Cognitive Linguistics

    Evans, V. F. (ed.), Evans, V. (ed.) & Pourcel, S. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. John Benjamins.

    Research output: Book/Report › Book

49. Published

    R. S. Thomas – Letters to Raymond Garlick, 1951-1999

    Davies, J. W. (ed.), 1 Jan 2009, 2009 ed. Gwasg Gomer.

    Research output: Book/Report › Book

50. Published

    Reading.

    Colclough, S. M., Vincent, D. & McKitterick, D. (ed.), 1 Jan 2009, The Cambridge History of the Book in Britain Volume VI: 1830-1914. 2009 ed. Cambridge University Press, p. 281-323

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

51. Published

    Remembering the French in India: Renegotiating Memories of Loss during the Indian Uprisings (1857–59).

    Frith, N., 1 Jan 2009.

    Research output: Contribution to conference › Paper