Ysgol Iaith, Diwylliant a'r Celfyddydau

  1. Cyhoeddwyd

    How German Romanticism travelled to Spain: The Intellectual Journey of Johann Nikolas Böhl von Faber

    Tully, C. L., 1 Ion 2001, Yn: Publications of the English Goethe Society. 70, t. 78-90

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  2. Cyhoeddwyd

    How Sweet Was My Valley: Willy Wonka and the Welsh Industrial Novel

    Owen, T., 28 Gorff 2016, Roald Dahl: Wales of the Unexpected. Walford Davies, D. (gol.). University of Wales Press, Cardiff, t. 27-48

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennodadolygiad gan gymheiriaid

  3. Cyhoeddwyd

    How Words Mean: Lexical Concepts, Cognitive Models, and Meaning Construction

    Evans, V. F., 1 Ion 2009, Oxford University Press.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  4. Cyhoeddwyd

    How branding can show people’s love for a place and also help to highlight local challenges

    Hanna, S. & Tenbrink, T., 29 Maw 2023, The Conversation.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigolErthygl

  5. Cyhoeddwyd

    How do we use memory when learning a foreign language?

    Bovolenta, G., Meh 2024.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddMurlenadolygiad gan gymheiriaid

  6. Cyhoeddwyd

    How many keys are there to a lock? Contextualising a 16th-Century Motet.

    Leitmeir, C. T., Filocamo, G. (Golygydd) & Bloxam, M. J. (Golygydd), 1 Ion 2009, Uno gentile et subtile ingenio: Studies in Renaissance Music in Honour of Bonnie J. Blackburn. 2009 gol. Brepols, t. 441-452

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  7. Cyhoeddwyd

    How to Keep Readers Hooked?

    Wang, S., 20 Mai 2001, Yn: Journal of Northwest University. 31, t. 211-213

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  8. Cyhoeddwyd

    How we met.

    Gregson, I. E., 1 Ion 2008, Salt Publishing.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  9. Cyhoeddwyd

    Hudba

    Vlhova-Woerner, H., Hlavkova, L. & Smahel, F. (Golygydd), 2 Rhag 2014, Husitské století. 2014 gol. Nakladatelství Lidové noviny, t. 474-490

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  10. Cyhoeddwyd

    Humour in Contemporary France: Controversy, Consensus and Contradictions

    Ervine, J., 29 Tach 2019, Liverpool: Liverpool University Press. 208 t. (Studies in Modern and Contemporary France)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfradolygiad gan gymheiriaid

  11. Cyhoeddwyd

    Humour, Challenges and Self-disclosures: enacting gender and professional identities in talk.

    Luchjenbroers, J., 1 Ion 2002.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  12. Cyhoeddwyd

    Huw Lloyd Edwards: Fe'i Gwthiwyd i'r Cysgodion

    Williams, M., Tach 2016, Ysgrifau Beirniadol. Cyfrol 34.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  13. Cyhoeddwyd

    Hygiene, neurasthenia and syphilis in Carles Soldevila's early novels (Fanny, Eva and Valentina).

    Cornella-Detrell, J. & Cornellà Detrell, J., 1 Ion 2010.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  14. Cyhoeddwyd

    Hymns 2: Vernacular.

    Harper, J. M. & Bradshaw, P. F. (Golygydd), 1 Ion 2002, The New SCM Dictionary of Liturgy and Worship. 2002 gol. SCM Canterbury Press, t. 239-241

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  15. Cyhoeddwyd

    Hypophora in a theophany.

    Sullivan, C., 1 Gorff 2001.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  16. Cyhoeddwyd

    I am not from Here: A Translation for Maria do Cebreiro.

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2010, I am not from here. Maria do Cebreiro. 2010 gol. Shearsman, t. 7-14

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  17. Cyhoeddwyd

    I am not from here. Maria do Cebreiro

    Miguelez-Carballeira, H., 1 Ion 2010, Shearsman.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  18. Cyhoeddwyd

    I'r Gad

    Evans, F. (Arall), 2013

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolPerfformiad

  19. Cyhoeddwyd

    Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol I

    Prys, D. (Golygydd), Jones, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Watkins, G. (Cyfrannwr), Cooper, S., Roberts, J. C. (Cyfrannwr), Butcher, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Teahan, W. & Prys, M. (Cyfrannwr), 5 Hyd 2021, Bangor: Prifysgol Bangor University. 120 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  20. Cyhoeddwyd

    Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol II

    Watkins, G. (Golygydd), Prys, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Jones, D. (Cyfrannwr), Ghazzali, S. (Cyfrannwr), Vangberg, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Williams, M. (Cyfrannwr), Gruffydd, I. (Cyfrannwr), Jouitteau , M. (Cyfrannwr), Grobol, L. (Cyfrannwr), Morris , J. (Cyfrannwr), Ezeani , I. (Cyfrannwr), Young , K. (Cyfrannwr), Davies, L. (Cyfrannwr), El-Haj , M. (Cyfrannwr), Knight , D. (Cyfrannwr), Jarvis , C. (Cyfrannwr) & Barnes, E. (Cyfrannwr), 1 Tach 2024, Bangor: Prifysgol Cymru Bangor. 74 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  21. Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg

    Iaith a’r Celfyddydau: Fforio technegau creadigol er mwyn cymorth dysgu iaith newydd

    Collins, B. & Sanoudaki, E., 2024, (Wedi ei Dderbyn / Yn y wasg) Prifysgol Bangor University.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadAdroddiad Comisiwnadolygiad gan gymheiriaid

  22. Cyhoeddwyd

    Ideas of Space in Contemporary Poetry.

    Davidson, I. C. & Davidson, I., 1 Ion 2007, Palgrave Macmillan.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr

  23. Cyhoeddwyd

    Ideology and translation

    Baumgarten, S., Gambier, Y. (Golygydd) & van Doorslaer, L. (Golygydd), 17 Rhag 2012, Handbook of Translation Studies (Vol. 3). 2012 gol.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  24. Cyhoeddwyd

    Iechyd a Llesiant ar gyfer Cymunedau Byddar yng Nghymru. Cwmpasu ar gyfer Arolwg Cymru gyfan

    Shank, C. & Foltz, A., Tach 2019, Bangor University.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadAdroddiad Comisiwnadolygiad gan gymheiriaid

  25. Cyhoeddwyd

    Ieithoedd a ffyrdd o feddwl

    Tenbrink, T., 2022, Gwerddon Fach.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  26. Cyhoeddwyd

    If only the history books were true…

    Saunders, A., 1 Ion 2006.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  27. Cyhoeddwyd

    Ignaz Lachner und Albert Lortzing: Musikalische Spuren einer Komponistenfreundschaft.

    Leitmeir, C. T., 1 Ion 2009.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  28. Cyhoeddwyd
  29. Cyhoeddwyd

    Im/politeness and facework across legal contexts

    Luchjenbroers, J. (Golygydd Gwadd) & Archer, D. (Golygydd Gwadd), Chwef 2011, Yn: Journal of Politeness Research: Language, Behaviour, Culture. 7, 1

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynGolygyddiadadolygiad gan gymheiriaid

  30. Cyhoeddwyd

    Images of Spain, review of Matthew Brown, Debussy’s Ibéria (Cambridge: CUP, 2003)

    Collins, C. G. & Collins, C., 1 Ion 2004, Unknown.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  31. Cyhoeddwyd

    Imagining "Freedom": The Rhetoric of Slavery in French-Language Writing about the Indian "Mutinies".

    Frith, N., Baker, C. (Golygydd) & Jahn, J. (Golygydd), 1 Ion 2008, Postcolonial Slavery: An Overview of Colonialism’s Legacy. 2008 gol. Cambridge Scholars, t. 23-41

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  32. Cyhoeddwyd

    Immaterial Correspondence: Letters, Bodies, and Desire in Charlotte Brontë’s Villette

    Koehler, K., Maw 2018, Yn: Brontë Studies. 43, 2, t. 136-146

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  33. Cyhoeddwyd

    Immigrant Struggles in France: Avoiding the Transnational?

    Ervine, J., 25 Mai 2009.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  34. Cyhoeddwyd

    Impacts of abiotic stresses on the physiology and metabolism of cool-season grasses: A review

    Loka, D., Harper, J., Humphreys, M., Gasior, D., Wootton-Beard, P., Gwynn-Jones, D., Scullion, J., Doonan, J., Kingston-Smith, A., Dodd, R., Wang, J., Chadwick, D., Hill, P., Jones, D., Mills, G., Hayes, F. & Robinson, D., Chwef 2019, Yn: Food and Energy Security. 8, 1, e00152.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygl adolyguadolygiad gan gymheiriaid

  35. Cyhoeddwyd

    Imperfection Completed. Responses to Musical Fragments, Past and Present.

    Leitmeir, C. T., 1 Ion 2006.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  36. Cyhoeddwyd

    Implicit and explicit knowledge in second language acquisition

    Rebuschat, P. & Williams, J. N., 1 Hyd 2012, Yn: Applied Psycholinguistics. 33, 4, t. 829-856

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  37. E-gyhoeddi cyn argraffu

    Implicit and explicit language attitudes: mapping linguistic prejudice and attitude change in England", by Robert McKenzie and Andrew McNeil

    Tamburelli, M., 30 Awst 2023, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: Journal of Multilingual and Multicultural Development.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynAdolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

  38. Cyhoeddwyd

    Implicit detection of poetic harmony by the naïve brain

    Vaughan-Evans, A., Trefor, R., Jones, L., Lynch, P., Jones, M. & Thierry, G., 25 Tach 2016, Yn: Frontiers in Psychology. 7, 1859.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  39. Cyhoeddwyd

    Implicit learning of word order.

    Rebuschat, P., Williams, J. N., Taatgen, N. A. (Golygydd) & Van Rijn, H. (Golygydd), 1 Ion 2009, t. 425-430.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  40. Cyhoeddwyd

    Implying or Denying the Reader? The Challenge of Julian Schutting’s Poetry.

    Bushell, A. & Murphy, H. (Golygydd), 1 Ion 2000, Julian Schutting. 2000 gol. Ariadne Press, t. 5-25

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion CynhadleddPennod

  41. Cyhoeddwyd

    Imposing a Memory: Catulle Mendès reports on 19th-century poetry.

    Fisher, B. J. & Fisher, B., 1 Ion 2009.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadleddPapur

  42. Cyhoeddwyd

    Impossible reconciliation? The representation of traumatic memories in La meilleure façon de s’aimer (2012) by Akli Tadjer

    Lewis, J., 1 Medi 2022, Yn: Contemporary French Civilization. 47, 3, t. 339-356 18 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  43. Cyhoeddwyd

    Improved translation tools for the Translation Industry in Wales: an Investigation

    Prys, D., Prys, G. & Jones, D., 2009, Bangor University. 92 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadAdoddiad Arall

  44. E-gyhoeddi cyn argraffu

    Improving classroom inclusion through Orff-inspired music education: A study from a secondary school in Fujian, China

    Wang, L. & Odena, O., 27 Chwef 2025, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: Music Education Research.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  45. Cyhoeddwyd

    In Conversation. Poetry and Community in Transatlantic Translation: Zoë Skoulding Speaks to Erín Moure

    Skoulding, Z., Meh 2024, Yn: The Translator. 30, 2, 281-293.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolynErthygladolygiad gan gymheiriaid

  46. Cyhoeddwyd

    In Memoriam R.S. Thomas.

    ap Sion, P. E. (Cyfansoddwr) & Ap-Sion, P. E. (Cyfansoddwr), 1 Ion 2001

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolCyfansoddiad

  47. Cyhoeddwyd

    In Memory: for orchestra and electronics

    Lewis, A. (Arall), 2022

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunolCyfansoddiad

  48. Cyhoeddwyd

    In Meshes: A poetry and photography collaboration

    Skoulding, Z. & Avasilichioaei , O., 15 Awst 2021, Montreal : Vallum Society for Education in Arts & Letters.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arallCyfraniad Arall

  49. Cyhoeddwyd

    In My Kitchen

    Bell, K., Hyd 2014, HARTS & Minds , 2, 1, t. 1-6.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyhoeddiad arbenigolRhifyn Arbennig

  50. Cyhoeddwyd

    In Reality: Selected Poems trans.

    Portante, J. & Skoulding, Z. (Golygydd), 20 Medi 2013, 2013 gol. Seren.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/AdroddiadLlyfr