1. 2020
2. Cyhoeddwyd

   Review: Cambridge History of Welsh Literature

   Jones, A. L., 10 Medi 2020, Yn: The Medieval Review.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl

3. Cyhoeddwyd

   '"Of all these bounds, even from this line to this": Shakespeare and his World testing us to our very Limits'

   Hiscock, A., 25 Medi 2020, Yn: Shakespeare Studies. 48, t. 180-200 20 t.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

4. Cyhoeddwyd

   Posterity and Periphery in Nineteenth-Century Galicia

   Miguelez-Carballeira, H., 25 Medi 2020, The Routledge Hispanic Studies Companion to Nineteenth-Century Spain. Marti-Lopez, E. (gol.). Routledge, t. 205-217

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

5. Cyhoeddwyd

   Polymedia Jekyll & Hyde: The Dual Character in Renoir's Film and Mattotti and Kramsky's Comic Book

   Blin-Rolland, A., 28 Medi 2020, Adapting the Canon: Translation, Visualization, Interpretation. Lewis, A. & Arnold-de Simine, S. (gol.). Legenda, (Transcript; Cyfrol 1).

   Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

6. Cyhoeddwyd

   Ymbapuroli

   Price, A., 28 Medi 2020, Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch. 174 t.

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

7. Heb ei Gyhoeddi

   Datblygu Cynllun Adeiladu Hyder Iaith Gymraeg

   Parry, D., Gruffydd, I., Hughes, L. A. & Hughes, C., 9 Hyd 2020, (Heb ei Gyhoeddi) 82 t.

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Adroddiad Comisiwn

8. Cyhoeddwyd

   Cynan: Drama Bywyd Albert Evans Jones (1895-1970)

   Wiliams, G., 22 Hyd 2020, Talybont: Y Lolfa. 504 t.

   Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

9. Cyhoeddwyd

   Deaf sign-language using patients’ experiences in health emergencies in Wales: Perspectives for improving interactions

   Shank, C. & Foltz, A., 23 Hyd 2020, Yn: Frontiers in Communication. 5, 572855.

   Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

10. Cyhoeddwyd

    Kate Roberts

    Williams, D., 29 Hyd 2020, The Literary Encyclopedia: Welsh Writing and Culture, 400-present. Bohata, K., Mottram, S. & Singer, R. (gol.). Literary Dictionary Company Ltd., Cyfrol 1.2.2.

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Cofnod mewn Gwyddoniadur/Geiriadur

11. Cyhoeddwyd

    Comprehending the anti-heroine: Scripting order amongst chaos through character archetypes

    Dean, L., 31 Hyd 2020, Yn: TEXT: Journal of Writing and Writing Courses. 24, 2, 21 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

12. Cyhoeddwyd

    Amlieithrwydd

    Webb-Davies, P., Cooper, S. & Arman, L., Tach 2020, Cyflwyniad i Ieithyddiaeth. Cooper, S. & Arman, L. (gol.). Caerfyrddin: Coleg Cymraeg Cenedlaethol, t. 181-214

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

13. Cyhoeddwyd

    Cyflwyniad i Ieithyddiaeth

    Cooper, S. (Golygydd) & Arman, L. (Golygydd), Tach 2020, Caerfyrddin: Coleg Cymraeg Cenedlaethol. 273 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

14. Cyhoeddwyd

    From Pioneer of Comics to Cultural Myth: Castelao in Galician Graphic Biography

    Miranda-Barreiro, D., Tach 2020, Spanish Comics: Historical and Cultural Perspectives. Magnusen, A. (gol.). Berghahn, t. 80-100

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

15. Cyhoeddwyd

    Seiniau iaith: seineg a ffonoleg

    Cooper, S., Tach 2020, Cyflwyniad i Ieithyddiaeth. Cooper, S. & Arman, L. (gol.). Caerfyrddin: Coleg Cymraeg Cenedlaethol, t. 34-65

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

16. Cyhoeddwyd

    Poetry & Listening: The Noise of Lyric

    Skoulding, Z., 4 Tach 2020, Liverpool: Liverpool University Press. (Poetry &...; Cyfrol 10)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

17. Cyhoeddwyd

    Robert De Niro at work: From Screenplay to Screen Performance

    Ganz, A. & Price, S., 10 Tach 2020, Basingstoke: Palgrave Macmillan. 246 t. (Palgrave Studies in Screenwriting)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

18. Cyhoeddwyd

    “LGBTQI+ Jewish Identities on film”

    Abrams, N., 16 Tach 2020.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

19. Cyhoeddwyd

    Switchmate! An electrophysiological attempt to adjudicate between competing accounts of adjective-noun code-switching

    Vaughan-Evans, A., Parafita Couto, M. C., Boutonnet, B., Hoshino, N., Webb-Davies, P., Deuchar, M. & Thierry, G., 17 Tach 2020, Yn: Frontiers in Psychology. 11, 549702.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

20. Cyhoeddwyd

    Media Bias: A Corpus-based Linguistic Analysis of Online Iranian Coverage of the Syrian Revolution

    Algamde, A. & Tenbrink, T., 24 Tach 2020, Yn: Open Linguistics. 6, 1, t. 584–600

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

21. Cyhoeddwyd

    Poetry in Expanded Translation: Special Issue

    Skoulding, Z. (Golygydd) & Hilson, J. (Golygydd), Rhag 2020, Yn: English. 69, 267

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Rhifyn Arbennig › adolygiad gan gymheiriaid

22. Cyhoeddwyd

    Review of The Sonatas of Henry Purcell: Rhetoric and Reversal. By Alon Schab

    Cunningham, J., Rhag 2020, Yn: Journal of Seventeenth-Century Music. 26, 1

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygu llenyddiaeth › adolygiad gan gymheiriaid

23. Cyhoeddwyd

    Critical trends in transnational cinema: Inter-Asian productions and exchanges

    Yang, Y., Clini, C. & Dasgupta, R. K., 1 Rhag 2020, Yn: Transnational Screens. 11, 3, t. 177-186 10 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

24. Cyhoeddwyd

    The Emergence of China-India Film Co-production: policy and practice

    Yang, Y., 1 Rhag 2020, Yn: Transnational Screens. 11, 3, t. 202-217 16 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

25. Cyhoeddwyd

    Comedy, the Canon, and Medieval Women's Wit

    Niebrzydowski, S., 3 Rhag 2020, Yn: Studies in the Age of Chaucer. 42, t. 325-336 11 t., 774611.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

26. Cyhoeddwyd

    Darllen y Dychymyg: Creu Ystyron Newydd i Blant a Phlentyndod yn Llenyddiaeth y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg

    Rosser, S. & Jones, A. L. (Golygydd), 15 Rhag 2020, Gwasg Prifysgol Cymru. 336 t. (Cyfres y Meddwl a'r Dychymyg Cymreig)

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

27. Cyhoeddwyd

    The bilingual advantage: a gender metalinguistic task in Arabic-English bilingual children

    Althobaiti, H., Sanoudaki, E. & Kotzoglou, G., 24 Rhag 2020, Yn: Journal of Monolingual and Bilingual Speech. 2, 2, t. 165-184

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

28. 2021
29. Cyhoeddwyd

    Addysgu dysgwyr ail Iaith

    Gruffydd, I., 2021, Cyflwyniad i Ieithyddiaeth. Cooper, S. & Arman, L. (gol.). Cyntaf gol. Caerfyrddin: Coleg Cymraeg Cenedlaethol, t. 224-227

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

30. Cyhoeddwyd

    Further thoughts on Ewloe castle

    Jones, C., 2021, Yn: Archaeologia Cambrensis. 170

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

31. Heb ei Gyhoeddi

    Kubrick & Race: Some Thoughts

    Abrams, N., 2021, (Heb ei Gyhoeddi).

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur

32. Cyhoeddwyd

    Mixing methods in linguistic classification: A hidden agenda against multilingualism? The contestedness of Gallo-“Italic” languages within the Romance family

    Brasca, L., 2021, Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe. Tamburelli, M. & Tosco, M. (gol.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, t. 59-86 (Studies in World Language Problems; Cyfrol 8).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

33. Cyhoeddwyd

    Pedwarawd Llinynnol #1: Mae Dy lwybrau'n diferu digonedd

    Puw, G. (Arall), 2021

    Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Cyfansoddiad

34. Cyhoeddwyd

    Review: Stanley Kubrick: American Filmmaker

    Abrams, N., 2021, Yn: Jewish Historical Studies. 52, 1, t. 297-301

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

35. Cyhoeddwyd

    Rites of Passage: Jewish Representations of Children and Childhood in Contemporary Cinema

    Abrams, N., 2021, No small matter: features of Jewish Childhood. Helman, A. (gol.). Oxford: Oxford: OUP, Cyfrol 32. (Studies in Contemporary Jewry).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

36. Cyhoeddwyd

    Safana

    Hunter, J., 2021, Y Lolfa.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

37. Cyhoeddwyd

    Tales of Cariad County: The Stories of Nigel Heseltine

    Brown, T., 2021, Yn: New Welsh Review. 127, t. 70-80

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

38. Cyhoeddwyd

    from Môn_Tréal (1): A poetry collaboration

    Skoulding, Z. & Avasilichioaei, O., 2021, 3 t. Bridgend : Poetry Wales Press.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad arall › Cyfraniad Arall

39. Cyhoeddwyd

    let's do it

    Frances, J., 2021, ground game.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

40. Cyhoeddwyd

    The Redundancy: Ein Produktionsbericht

    Pogoda, S., Ion 2021, Klassengesellschaft reloaded und das Ende der menschlichen Gattung.: Fragen an Heiner Müller. Strehlow, F. & Ette, W. (gol.). Theater der Zeit, t. 139-169 30 t. (Recherchen; Rhif 154).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

41. Cyhoeddwyd

    What are contested languages and why should linguists care?

    Tamburelli, M. & Tosco, M., Ion 2021, Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe. Tamburelli, M. & Tosco, M. (gol.). John Benjamins Publishing Company, t. 3-17 (Studies in World Language Problems ; Cyfrol 8).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

42. Cyhoeddwyd

    “Omnibus”: A cross-modal experience between translation and adaptation

    Tenbrink, T. & Lawrence, K., Ion 2021, Yn: JoSTrans: Journal of Specialised Translation. 35, t. 186-208

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

43. Cyhoeddwyd

    Review of Andrew Ashbee, The Harmonious Music of John Jenkins, vol. 2 (2019)

    Cunningham, J., 11 Ion 2021, Yn: The Viola da Gamba Society Journal. 14, t. 99-103 4 t.

    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Adolygiad Llyfr/Ffilm/Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

44. Cyhoeddwyd

    Introduction

    Abrams, N. & Hunter, I. Q., 14 Ion 2021, The Bloomsbury Companion to Stanley Kubrick. New York: Bloomsbury

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

45. Cyhoeddwyd

    Kubrick and Childhood

    Abrams, N., 14 Ion 2021, The Bloomsbury Companion to Stanley Kubrick. New York: Bloomsbury

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

46. Cyhoeddwyd

    Kubrick and Psychoanalysis

    Abrams, N. & Hunter, I. Q., 14 Ion 2021, The Bloomsbury Companion to Stanley Kubrick. Abrams, N. & Hunter, I. (gol.). New York: Bloomsbury

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

47. Cyhoeddwyd

    Kubrick and the Critics

    Frame, G., 14 Ion 2021, The Bloomsbury Companion to Stanley Kubrick. Abrams, N. & Hunter, I. Q. (gol.). Bloomsbury

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

48. Cyhoeddwyd

    The Bloomsbury Companion to Stanley Kubrick

    Abrams, N. (Golygydd) & Hunter, I. Q. (Golygydd), 14 Ion 2021, New York: Bloomsbury. 352 t.

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Blodeugerdd › adolygiad gan gymheiriaid

49. Cyhoeddwyd

    Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe

    Tamburelli, M. (Golygydd) & Tosco, M. (Golygydd), 21 Ion 2021, John Benjamins Publishing Company. 277 t. (Studies in World Language Problems )

    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid

50. Cyhoeddwyd

    Contested languages and the denial of linguistic rights in the 21st century

    Tamburelli, M., 21 Ion 2021, Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe. Tamburelli, M. & Tosco, M. (gol.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, t. 21-39 (Studies in World Language Problems).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

51. Cyhoeddwyd

    Revitalising contested languages: the case of Lombard

    Coluzzi, P., Brasca, L. & Scuri, S., 21 Ion 2021, Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe . Tamburelli, M. & Tosco, M. (gol.). John Benjamins Publishing Company, t. 163-182 (Studies in World Language Problems; Cyfrol 8).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

52. Cyhoeddwyd

    The cost of ignoring degrees of Abstand in defining a regional language

    Leonardi, M. & Tamburelli, M., 21 Ion 2021, Contested Languages: The hidden multilingualism of Europe. Tamburelli, M. & Tosco, M. (gol.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, t. 87-103 (Studies in World Language Problems; Cyfrol 8).

    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid