Prifysgol Bangor

  1. 2022
  2. Roundtable on Literary Translation

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    26 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  3. What does digital transformation look like in your university or college?

    Awel Vaughan-Evans (Siaradwr)

    27 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  4. “Exploring the Impact & Implications of Covid-19 on the Youth Justice System”

    Stefan Machura (Cyfranogwr)

    27 Ebr 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  5. ESRC National Capability in Behavioural Research Workshop

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    28 Ebr 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

  6. Capital Call 2022 selection panel - NERC (Sefydliad allanol)

    Katrien Van Landeghem (Cadeirydd)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o bwyllgor

  7. Edinburgh University Press (Cyhoeddwr)

    Nathan Abrams (Aelod o fwrdd golygyddol)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolGweithgarwch golygyddol

  8. Journal of Cultural Cognitive Science (Cyfnodolyn)

    Athanasia Papastergiou (Adolygydd cymheiriaid)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  9. The Operational Research Society (Sefydliad allanol)

    Heather He (Aelod)

    Mai 2022 → …

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o rwydwaith

  10. Thermochimica Acta (Cyfnodolyn)

    Simon Curling (Adolygydd cymheiriaid)

    Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  11. Los Alamos National Laboratory

    Sarah Vallely (Ymwelydd)

    2 Mai 202215 Gorff 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o Fusnes a Chymuned - Penodiadau ar y cyd neu wedi'u noddi, neu secondiadau, mewn diwydiant neu gwmni masnachol

  12. Charities and Leverhulme Trust, Research Project Grants

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    3 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  13. Learning Disability Mindfulness and Well-being Project

    Ceryl Davies (Cyfrannwr)

    4 Mai 202231 Maw 2025

    Gweithgaredd: Arall

  14. Star Wars

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    4 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  15. Talk to PHW registrars

    Christopher Saville (Siaradwr)

    4 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  16. Big Data and Society (Cyfnodolyn)

    Vian Bakir (Adolygydd cymheiriaid)

    6 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  17. FAKE NEWS: INTERVIEW WITH PROFESSOR VIAN BAKIR

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    6 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  18. Re-imagining Class

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    6 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  19. Canzon in Double Echo (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    8 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  20. Impact of lithium accommodation on defect chemistry in ZrO2

    Gareth Stephens (Siaradwr)

    9 Mai 202213 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  21. MRS Spring Meeting, Hawaii

    Sarah Vallely (Cyfranogwr)

    9 Mai 202213 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  22. PGR Inter-disciplinary Conference

    Kiran Bhandari (Cyfranogwr)

    9 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  23. Translation as social justice: translation policies and practices in NGOs

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    11 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  24. Obituary: Dan Graham

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  25. Ref 2021

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  26. Taiwan Studies Lecture Series: The Most Dangerous Place on Earth? Assessing the Risk of Conflict in the Taiwan Strait

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  27. Universal Basic Income (UBI) Lab Food Webinar Panel member

    Sara Closs-Davies (Siaradwr)

    12 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  28. Writing Welsh Environments

    Andrew Webb (Trefnydd)

    12 Mai 202214 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  29. 25th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics (ISTAL25)

    Maria Vasileiou (Siaradwr) & Athanasia Papastergiou (Siaradwr)

    13 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  30. Confucian China in a Changing World Cultural Order

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    13 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  31. Expert reviewer, Rapporteur and Final Panel member for Horizon Europe Framework Programme (HORIZON). Reshaping democracies (HORIZON-CL2-2022-DEMOCRACY-01)

    Vian Bakir (Cyfrannwr)

    14 Mai 202220 Gorff 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

  32. Appreciative Inquiry (Disabilities Trust)

    Ian Davies Abbott (Ymgynghorydd)

    16 Mai 2022

    Gweithgaredd: Ymgynghoriad

  33. Contested Languages: Challenges and opportunities

    Marco Tamburelli (Siaradwr)

    17 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  34. UNITAR Consultancy

    Hayley Roberts (Ymgynghorydd)

    17 Mai 202218 Mai 2022

    Gweithgaredd: Ymgynghoriad

  35. Communities and Communication 2022

    Stephanie Steventon (Trefnydd)

    19 Mai 202220 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  36. NERC National Capability International Assessment Panel

    John Turner (Cyfrannwr)

    19 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

  37. Taiwan-Hong Kong (dis)connection: physical and digital social movements in HK and Taiwan

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    19 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  38. Canzon in Double Echo (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    20 Mai 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  39. Women’s Practice in Contemporary Chinese Film Industry: Female Film Programmer on the Rise

    Shasha Wang (Cyfranogwr)

    20 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  40. "Debat Catarsi-Espaço Clara Corbelhe: Questió nacional"

    Helena Miguelez-Carballeira (Siaradwr gwadd)

    21 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  41. Peter Lang (Cyhoeddwr)

    Vian Bakir (Adolygydd cymheiriaid)

    22 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  42. Addysg, y pandemig a'r Gymraeg

    Enlli Thomas (Siaradwr)

    26 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  43. Posthumanismus. Transhumanismus. Jenseits des Menschen?

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    27 Mai 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  44. DataAid (Sefydliad allanol)

    Benjamin Winter (Cadeirydd)

    30 Mai 202230 Mai 2023

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o bwyllgor

  45. Autistic experiences of an inpatient mental health setting

    Beth Edwards (Siaradwr)

    31 Mai 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  46. Cellulose Chemistry and Technology (Cyfnodolyn)

    Simon Curling (Adolygydd cymheiriaid)

    Meh 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  47. External Examiner

    Jonathan Moore (Arholwr)

    Meh 2022

    Gweithgaredd: Arholiad

  48. Linguistic Approaches to Bilingualism (Cyfnodolyn)

    Eirini Sanoudaki (Adolygydd cymheiriaid) & Athanasia Papastergiou (Adolygydd cymheiriaid)

    Meh 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  49. United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Field Mission to Assess the Potential of the Circular Economy in Integrated Agro Industrial Parks and Rural Transformation Centres, Ethiopia

    Adam Charlton (Cyfrannwr)

    Meh 2022Awst 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

  50. Written and Oral Evidence to the UN Human Rights Committee: Oath-Taking and Freedom of Conscience

    Alison Mawhinney (Cyfrannwr)

    Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

  51. Canzon in Double Echo (performance)

    Andrew Lewis (Cyfrannwr)

    1 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  52. From Avant Garde to Afon gad

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    1 Meh 202231 Gorff 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa

  53. The Mindfulness-based Interventions: Teaching and Learning companion.

    Gemma Griffith (Siaradwr)

    1 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  54. 2nd Gordon Research Conference on Ocean Mixing

    Tom Rippeth (Siaradwr)

    6 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  55. Blade Runner at 40

    Nathan Abrams (Trefnydd), Elizabeth Miller (Trefnydd) & Christopher Robinson (Trefnydd)

    6 Meh 20227 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  56. DCM service leads

    Ian Davies Abbott (Cyfrannwr)

    6 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

  57. Personhood and Blade Runner

    Ian Davies Abbott (Siaradwr)

    6 Meh 20227 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  58. Understanding Performance Anxiety and Competition in Sport

    Eleri Jones (Siaradwr)

    6 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  59. Wales and the World: Cynefin, Colonialism and Global Interconnections

    Marc Collinson (Cyfranogwr)

    6 Meh 20227 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  60. The interconnections between rurality, dementia and service provision.

    Gill Windle (Siaradwr)

    7 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  61. What's the Matter in Translation?

    Zoë Skoulding (Siaradwr)

    8 Meh 202211 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  62. Alzheimer's Disease International Conference: Alzheimer's Disease International's 35th Conference

    Ian Davies Abbott (Siaradwr)

    9 Meh 202211 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  63. Inter-University Council of East Africa

    Adam Charlton (Cyfrannwr)

    9 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Cyfraniad at waith pwyllgorau a gweithgorau cenedlaethol neu ryngwladol

  64. Midge Decter

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    9 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  65. Swings, Roundabouts and Slides: TNE in the 21st Century

    Myfanwy Davies (Siaradwr)

    9 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  66. Society for Research into Higher Education (Sefydliad allanol)

    Isabelle Winder (Aelod)

    10 Meh 2022 → …

    Gweithgaredd: AelodaethAelodaeth o rwydwaith

  67. New Voices in Midlands History

    Marc Collinson (Siaradwr)

    11 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  68. Cardiff Welsh: the outcomes of new-dialect formation in a language revitalization context.

    Ianto Gruffydd (Siaradwr)

    13 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  69. Journal of Immersion and Content-Based Language Education (Cyfnodolyn)

    Enlli Thomas (Aelod o fwrdd golygyddol)

    14 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cyhoeddiad adolygiad cymheiriaid a gwaith golygyddolAdolygu cyhoeddiadau cymheiriaid

  70. NERC National Capability International Assessment Panel

    John Turner (Cyfrannwr)

    14 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid

  71. Poetry in Transatlantic Translation: Encounters Across Languages

    Zoë Skoulding (Trefnydd)

    14 Meh 202218 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  72. Practitioner innovation, adaptive management and participatory research

    John Healey (Siaradwr gwadd)

    15 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  73. Talk about Judaism

    Nathan Abrams (Siaradwr)

    16 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  74. 'Galiza na encrucillada decolonial'

    Helena Miguelez-Carballeira (Prif siaradwr)

    17 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  75. Law and Crime in the Opera. Reading Recorded Opera Like a Film

    Stefan Machura (Siaradwr)

    17 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  76. Language Contestation as a Route to Endangerment

    Marco Tamburelli (Siaradwr)

    19 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  77. Stanley Kubrick: New York Jewish Intellectual

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    19 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  78. Advanced DCM working group

    Ian Davies Abbott (Ymgynghorydd)

    20 Meh 2022

    Gweithgaredd: Ymgynghoriad

  79. Impact of lithium accommodation on defect chemistry in ZrO2

    Gareth Stephens (Siaradwr)

    20 Meh 202222 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  80. Let's celebrate intergenerational research

    Catrin Hedd Jones (Siaradwr)

    20 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  81. Presentation at International Medical Geography Symposium

    Christopher Saville (Siaradwr)

    20 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  82. Universities' Nuclear Technology Forum 2022

    Sam Owen (Trefnydd), Michael Rushton (Trefnydd) & Emily Robinson (Trefnydd)

    20 Meh 202222 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  83. Emmanuel Macron rejects prime minister's offer to resign

    Jonathan Ervine (Cyfrannwr)

    21 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  84. International Arthurian Society North American Branch Conference within the Symposium for Medieval and Renaissance Studies, Saint Louis University

    Raluca Radulescu (Siaradwr)

    21 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  85. Presenting to Welsh Government's Vaccine Equity Committee

    Christopher Saville (Siaradwr), Daniel Rhys Thomas (Siaradwr) & Robin Mann (Siaradwr)

    21 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  86. By the Book 7

    Eben Muse (Siaradwr)

    22 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  87. Electrophysiology as a tool for studying the preparation and control of skilled action

    Germano Gallicchio (Siaradwr)

    22 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  88. From Avant Garde to Afon Gad – Artistic practices in Wales. Now and then. A conversation performance for Direct Art

    Sarah Pogoda (Cyfrannwr)

    22 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus

  89. Do androids dream of electric Jews?

    Nathan Abrams (Cyfrannwr)

    23 Meh 2022

    Gweithgaredd: ArallMathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau

  90. Collaboration in Practice: Working Across Sectors

    Gill Windle (Siaradwr)

    24 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd

  91. Les migrations des plantes : modalités, ambivalences, enjeux

    Zoë Skoulding (Siaradwr)

    24 Meh 202225 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  92. Hopeful Modernism

    Sarah Pogoda (Siaradwr)

    25 Meh 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd

  93. Dagstuhl Seminar 22261 - Visualization Empowerment: How to Teach and Learn Data Visualization

    Jonathan Roberts (Siaradwr)

    26 Meh 20221 Gorff 2022

    Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn digwyddiad neu drefnu digwyddiadCymryd rhan mewn gweithdy, seminar, cwrs Academaidd

  94. "Integrating teaching and research: Endeavours in visual criminology"

    Stefan Machura (Siaradwr)

    27 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadCyflwyniad llafar

  95. Participation in research

    Beth Edwards (Siaradwr)

    27 Meh 2022

    Gweithgaredd: Sgwrs neu gyflwyniadSgwrs wadd